Dhalgren

kommt uns im Nest besuchen?«
    »Wenn sie's nicht tut, gehen wir zu ihr. Sie wird aber kommen.«
    »Sie ist sehr nett!« Denny betonte jede Silbe mit einem Nicken seines Kinns. »Und dieses Lied finde ich wirklich gut. Diffraktion, huh?«
    Kid nickte.
    »Ich hoffe, sie kommt. Ich meine, ich weiß, daß sie dich mag, weil du ein Buch geschrieben hast und so, und du kennst sie schon lange. Aber ich bin nur zum Bumsen. Sie hat keinen Grund, mich leiden zu können.«
    »Tut sie aber.«
    Denny runzelte die Stirn. »Sieht so aus, oder?«
    Die Laterne über ihnen flackerte . . . mit nur halber Kraft, und verlöschte. Über den Himmel zog sich noch eine weitere Schicht Dunkelheit. Das einzige andere sichtbare Licht war zwei Blocks weiter; das flackerte, flackerte, flackerte.
    Jemand trat in den Lichtschein und rief: »Hey! Hey! Kid! Denny!« Andere trotteten in den zuckenden Kreis.
    »Was zum Teufel machen sie hier?«
    Denny zuckte die Achseln.
    Halbwegs am nächsten Block schob sich Dollar, der den Messinglöwen mit dem gesprungenen Sockel schleppte, zwischen Copperhead und Jack the Ripper. »Hey, wir müssen umziehen. Wir ziehen schon wieder um!« Dollar grinste.
    Copperhead nicht. »Dieses Scheißhaus ist über unseren Köpfen abgebrannt.« Ein Rucksack, genauso grün wie sein Overall schwang gegen seine Waden. Er schob den Griff in die andere Hand.
    »Jesus«, sagte Denny. »Und all mein Zeugs . . .?«
    »Was ist passiert?«
    »Nichts.« Copperhead zuckte die Achseln. »Du weißt doch . . . es ist . . . einfach . . .«
    »Der ganze Block«, sagte Siam. »Ungefähr vor einer Stunde. Shit, das war vielleicht was.«
    Kid spürte, wie sein Herz stark schlug (wie immer, wenn er erfuhr, daß jemand Bekanntes gestorben war), und dachte in dem hohlen Nachgefühl: Es ist nicht so sehr die Reaktion, sondern die Angst, wie die Reaktion sein könnte. Das Haus ist abgebrannt? Das . . . Haus abgebrannt? Aber das scheint so einfach. Das Haus . . . Er fragte: »War Alptraum da?«
    »Fuck«, sagte Copperhead. »Fuck. Er war mit der Lady weg. Dreizehn war auch weg. Fuck.«
    Glas kicherte. »Ich hab' gerochen, wie Dreizehns Geheimlager abgebrannt ist. Klar wollte ich wissen, wo es ist, und ich hätte es auch für ihn rausgeholt. - Aber als es brannte -« Er schwang einen Kopfkissenbezug von der Schulter auf die Arme. »- Man konnte es riechen. Ich bin nämlich schon bei sieben Scheiß-Feuern dabeigewesen. Sieben Mal ist mir das Haus unter dem Hintern weggebrannt. Hab' meine Mutter in so einem Scheiß-Feuer verloren.«
    »In Bellona?« fragte Siam.
    Glas sah Siam mit einem Ausdruck an, als habe er gemerkt, daß er mißverstanden wurde. »Nein . . .« Er schulterte den Kissenbezug. »In Bellona hatte ich noch kein Feuer, außer diesem.«
    »Wo ziehen wir denn jetzt hin?«
    Denny sagte: »Willst du nicht zu Lanya, ob sie uns vielleicht -«
    »Zum Teufel, nein«, sagte Kid.
    »Ich meine«, bettelte Denny. »Du hast doch gesagt, sie sei nicht sauer auf uns.«
    »Weißt du, wo wir hinkönnen?« fragte Copperhead.
    »Nein«, sagte Kid. »Kommt, wir suchen uns ein Haus.«
    »Wir wollen aber keins, das schon brennt, bevor wir drin sind«, meinte Copperhead, »oder?«
    Skorpione schlurften aus dem Lichtkreis der Lampe. Einige trugen Matratzen, einige Kartons, Schaufeln oder Werkzeuge.
    »Kommt. Diese Straße entlang.« Und der Trupp füllte praktisch die ganze Seitenstraße. Hier hatte man Bäume gepflanzt und mit Zierzäunen umgeben. Aber jeder Stamm war zu einer schwarzen Gabel mit verbogenen Zinken verkohlt. »Das Holzhaus ist sicher wie eine Streichholzschachtel verbrannt.«
    »Nein«, antwortete Copperhead. »Niemand ist verletzt worden. Niemand hat auch so richtig alles verloren, was er behalten wollte. Wir sind alle rechtzeitig rausgekommen.«
    »Ich habe den Löwen.«
    Kid drehte sich zu Dollars pickeligem, stoppeligem Grinsen um.
    »Mann, für nichts in der Welt hätte ich den Löwen zurückgelassen. Ist wirklich die einzige Scheiße, die mir ganz allein gehört. Du hast ihn mir geholt, Kid, weißt du das noch? Du hast mir den geholt, und für nichts in der Welt würde ich ihn irgendwo zurücklassen.«
    »Denny . . .?«
    Sie schob sich hinter ihnen an Dollar vorbei. Ihre Arme waren voll, das Haar verklebt, eine dicke Wange verschmiert. »Denny, ich hab dein Zeug.«
    Ihre Augen blickten herum, trafen auf Kids und glitten weiter.
    »Denny, ich glaube, ich hab' alles.«
    »Oh, wow!« sagte Denny. »Oh, hey, wie hast du das gemacht? Wow! Das