Dhalgren

etwas aus mir herausreißen. Ich griff zwischen ihre Beine und stieß zwei Finger zwischen die gekörnten Falten; sie wurden feucht.
    Sie stemmte beide Hände auf meine Brust, wobei die Arme ihre Brüste zusammenpreßten und knurrte, wirklich.
    Denny, der zusammengerollt in der Ecke lag, drehte sich um, hob den Kopf und sagte: »Huh . . .?«
    »Du auch«, sagte sie. »Du kommst auch her!«
    So bin ich noch niemals gebumst worden - trotz des geschwollenen Auges und des wunden Beins. (Sie sagte, sie habe den Nachmittag über mit Madame Brown geredet. »Hast du sie schon mal gevögelt?« wollte Denny wissen.) Mitten in einer heavy Szene steckte Copperhead den Kopf über den Rand und fragte: »Was macht ihr eigentlich hier oben? Ihr reißt das Bett noch herunter!«
    »Hau ab hier«, sagte Denny. »Du warst auch mal dran.«
    Copperhead grinste und verschwand.
     
    *
     
    Ging heute nachmittag mit Alptraum spazieren und lauschte seinen Erinnerungen an Drachenlady. »Mann, wir haben vielleicht freakige Dinger gemacht, immer, die ganze Zeit, überall, auch mitten auf der Straße, Mann, das schwöre ich dir.« Wir schlenderten herum; er deutete auf Hauseingänge, Seitenstraßen, einen Lieferwagen auf den Achsen sitzend - »einmal saß sie in dem Wagen, und ich stand auf dem Gehsteig, die Hände auf beide Seiten vor der Tür gestemmt, nur meinen Kopf da drin und habe diese schwarze Pussy geknutscht. Baby und Adam rannten irgendwo auf der Straße herum - und dann habe ich sie da auf dem Rücksitz gebumst. Oh, Shit!« - und wo sie ihn in der Nähe des Parks gegen eine Mauer gestoßen und ihm einen geblasen habe; wo er auf ihre Idee hin mit heraushängenden Geschlechtsteilen mitten über die Straße gegangen sei, »und sie saß auf dem Randstein und machte Sachen mit dem Mund, noch bevor ich ankam, und ich hatte schon einen Steifen von hier an!« Er spricht über diese Festivitäten, als handle es sich um ein religiöses Ritual, das kürzlich verboten worden ist. Erst nach vierzig Minuten davon, schoß es mir plötzlich durch den Kopf, wie einsam nicht allein Alptraum ist, sondern jeder von uns: Mit wem kann ich das Zusammenspiel mit Lanya und Denny diskutieren? Ich habe nicht einmal den Trost, daß die Öffentlichkeit es verachtet. Er hat wahrscheinlich noch nie darüber geredet. Auf den Marmorstufen der Second City Bank (so erzählt er mir) hat sie sich für ihn völlig ausgezogen - »genau wie Baby, Mann. Ich meine, die Leute können hier splitternackt herumlaufen, und es bedeutet überhaupt nichts« - und gepinkelt, während er hinter ihr stand, einen Arm über ihrer Schulter, und mit der Hand das Wasser auffing. »Und einmal hat sie gesagt, ich soll mich mitten auf der Straße auf den Rücken legen -« diese Begebenheit wird mit vielen Gesten und Kopfnicken begleitet, während wir seine Erinnerungen aus dem grauen Nebel herauslösen« -, nackt, Mann. Und sie ist einfach immer nur um mich herumgegangen, eine riesige Frau!« (Dieses letzte wiederholt er öfter, als definierten ihre Umkreisungen irgendeine schrecklich notwendige Grenze in diesem wilden Terrain.) ». . . und ich mußte sie eine halbe Stunde lang da unten lutschen, ich schwöre es, genau« - er blickt sich überrascht um -, »hier, Mann. Genau hier! Es wurde gerade hell, und ich konnte sie kaum sehen . . .« Als meine Aufmerksamkeit nachließ, dachte ich an all die Klischees, die unter Nicht-Gewalttätigen kursieren, wie man sich bei gewalttätigen Menschen verhält: Reagiere auf die erste Herausforderung, oder du bist für alle Zeiten als Feigling gebrandmarkt; Kampfbereitschaft verschafft dir den Respekt der Gruppe; wenn du ihn einmal geschlagen hast, wird der Quertreiber auf immer dein Freund sein. Wenn jemand damit als beherrschenden Grundsätzen ins Nest käme, sie würden ihn umbringen! (Dachte: Frank?) Alptraum wiegte sich in den Schultern. Seine lederumwickelten Fäuste zuckten. Rauh erzählte er. »Sie hat mich besoffen gemacht, und sie mußte mir einen lutschen, mit dem Arsch gegen irgendeine kalte, kalte Wand, und die Hose hing runter bis zu den Knien, un' sie hat versucht zwei Finger in meinen Arsch zu stecken - weiß zum Teufel nich', wie sie darauf gekommen ist, daß ich das gut finde.« Plötzlich blickte er auf und runzelte die Stirn. »Glaubst du, daß ich recht hatte?« »Huh?«
    »Als wir die Gartenparty im Nest hatten.« Seine fleischige Hand fuhr wieder über die frischen Narben am Arm. »Glaubst du, ich hab es richtig