Die Backlash-Mission

Bauch, und seine Beine rissen den Angreifern die Füße unter dem Leib weg. Beide Männer stürzten
zu Boden; Lathe versetzte jedem einen Schlag hinter das Ohr, um sie ruhigzustellen, und rollte
sich mit einem erbeuteten Betäubungsgewehr auf ein Knie. Ein rascher Schuss auf jede der beiden
verborgenen Schießscharten, und die Mündung richtete sich auf den Mann am Schreibtisch.
Reger hatte sich nicht gerührt. »Und?«, fragte er ruhig.
»Und was?«, fragte Lathe. »Ihre Männer sind Dilettanten, wie ich gesagt habe.«
Reger blickte kurz auf das Betäubungsgewehr.
»Wollen Sie das da gegen mich verwenden?«
»Eigentlich nicht. Betrachten Sie es als Konversationsstück.« Lathe legte die Waffe auf den Boden
und erhob sich.
»Gut. Dann können Sie sich jetzt die Schießscharten ansehen, auf die Sie geschossen haben.«
Lathe gehorchte mit gerunzelter Stirn. Das dunkle Holz wies keine Spur auf.
»Platzpatronen?«
Reger nickte. »Ich konnte nicht das Risiko eingehen, dass jemand Sie verletzt. Jetzt weiß ich
allerdings, wie unwahrscheinlich das ist. Entschuldigen Sie bitte.« Er beugte sich leicht vor.
»Team mit Tragbahren in mein Büro«, befahl er. »Fünf Verletzte. Soll ich ein weiteres Team zur
Eingangstür schicken?«, wandte er sich an Lathe.
»Es wäre vielleicht besser.« Der Comsquare tippte auf seinen Pocher. Okay, Jensen?
Okay, alles unter Kontrolle. »Es ist notwendig. Und sagen Sie Ihren Leuten, dass sie den
Mann draußen in Ruhe lassen sollen.«
»Natürlich.« Reger erteilte die Befehle, lehnte sich dann zurück und sah Lathe nachdenklich
an.
»Schließlich können wir nicht beginnen, gegen unsere neuen Verbündeten zu kämpfen, nicht
wahr?«
Lathe schüttelte den Kopf. »Verbündete?«
Reger zog die Augenbrauen leicht hoch. »Sie haben angedeutet, dass wir vielleicht richtige
Kämpfer anheuern wollen. Ich nehme doch an, dass Sie diese Kämpfer sind.« Der Comsquare nickte
und musterte sein Gegenüber. Etwas in dem Mann stimmte nicht, trotz der Abschirmung durch das
grelle Licht. »Sie sind ganz schön cool. Wann haben Sie uns erkannt?«
Reger winkte ab. »Von Anfang an. Man sieht es der Straße nicht an - aber ich habe überall
Beobachter und Sensoren postiert. Und natürlich haben meine Männer in der Bar Sie genau
gemustert.«
»Warum haben Sie uns dann hereingelassen?«
»Neugierde. Blackcollars, die auf Rache oder Zerstörung aus sind, würden nicht einfach die
Auffahrt heraufkommen, wie Sie es getan haben. Mich interessierte, was Sie eigentlich
wollten.«
»Trotz der präparierten Gewehre hätte es tödlich ausgehen können.«
»Sie haben weder shuriken noch nunchaku dabeigehabt«, meinte Reger. »Und ich habe
noch einige weitere Vorsichtsmaßnahmen ergriffen.«
Lathe sah ihn fragend an - und verstand plötzlich.
Er hob das Gewehr auf und warf es vorsichtig über den Schreibtisch.
Reger rührte sich nicht, als die Waffe mühelos seine Brust und seinen Stuhl durchdrang und
dahinter auf den Boden fiel.
»Meinen Glückwunsch«, erklärte Lathe. »Ein außergewöhnlich gutes Hologramm. Ich habe nicht
gewusst, dass man sie so realistisch machen kann.«
»Alles nur Taschenspielertricks«, wehrte Reger bescheiden ab. »Das Licht, das sich in Ihren Augen
spiegelt, ist der Schlüssel dazu - selbst dieses Hologramm wirkt wie üblich flach, wenn Sie es
unter normalen Bedingungen sehen. Aber die wenigsten meiner Besucher, für die ich es verwende,
haben Zeit, so genau zu beobachten.« Lathe nickte. »Und was geschieht jetzt?«
Reger verschränkte die Arme vor der Brust. »Wir sprechen natürlich über das Geschäft. Beginnen
Sie doch einfach damit, dass Sie mir genau erläutern, was Sie hier wollen. - Aha.«
Das Aha galt dem eben eingetroffenen Sanitäterteam. Lathe beobachtete sie genau, weil er
halb erwartete, dass sie die Revolver ziehen und angreifen würden, aber sie luden nur die
Verwundeten auf die Tragbahren und schafften sie fort.
»Sie meinten gerade...?«, fragte Regers Bild, als die Sanitäter fort waren.
»Wir brauchen Informationen«, erklärte Lathe, »und ich nehme an, dass Sie die erforderlichen
Verbindungen besitzen, um sie uns zu beschaffen.«
»Ich verstehe. Was bieten Sie als Gegenleistung?«
»Darüber kann man verhandeln. Mir ist klar, dass gemietete Blackcollars für Sie etwas Neues sind,
aber wir verfügen über einige Spezialitäten, die auch für Sie nützlich sein könnten.«
Reger reagierte nicht auf das vorsichtige Vorfühlen. »Aus den Berichten