Die blaue Sonne der Paksi

Zeichen, die sich deutlich unterscheiden. Die erste Gruppe hat sieben verschiedene Zeichen, steht also wahrscheinlich für die sieben Buchstaben der Robotersprache. Die zweite Gruppe umfaßt Zeichen, die in größeren Abständen auftreten, also vielleicht Satzzeichen. Und dann gibt es noch eine dritte Kategorie, deren Zeichen sind jeweils Buchstabengruppen zugeordnet, also Silben oder Wörter, aber nicht allen Buchstabengruppen, sondern im Durchschnitt jeder vierten bis fünften. Das entspricht genau der Verteilung der Gesten im Redefluß der Roboter. Für mich ist die Schrift die Fixierung der Robotersprache.“
    „Ist das nicht etwas kühn?“ fragte Raja.
    „Das dachte ich auch“, meinte Tondo. „Aber dann ist es mir gelungen, unter dieser Voraussetzung die Buchstaben und einen Teil der Gestikzeichen zu identifizieren, mit Hilfe von Wörtern, die die Roboter in unseren Aufzeichnungen gebraucht haben. Ich kann dir schon drei, vier Sätze vorlesen, ich weiß bloß noch nicht, was sie bedeuten.“
    Er zog eine der Schriften aus der Tasche und deklamierte schnarrend unter heftiger Gestikulation der rechten Hand. Das erinnerte so sehr an die Roboter und wirkte doch zugleich so parodistisch imitiert, daß Utta, die gerade dazukam, hell auflachte. „Ganz echt!“ bestätigte sie.
    Raja runzelte die Stirn. „Und was folgt daraus?“ fragte sie.
    „Unmittelbar daraus kann man noch gar nichts folgern“, gestand Tondo. „Es brachte mich nur auf einen Gedanken. Wenn Naturwesen eine Gesellschaft entwickeln, dann wird ihre Sprache doch wohl kaum lautlich so eng begrenzt sein, denn die Sprechorgane entwickeln sich ja mit.“
    „Naturwesen?“ fragte Raja unruhig. „Was willst du damit sagen?“
    „Ich will sagen“, sprach Tondo entschlossen, „alles, was uns seltsam erscheint, erklärt sich ganz zwanglos, wenn wir annehmen, daß die Roboter eine Gesellschaft bilden!“
    „Unmöglich!“ rief Raja.
    Utta sah von einem zum anderen. Tondos Vermutung hatte sie beeindruckt, noch mehr jedoch beeindruckte sie Rajas Entschiedenheit. Utta hatte noch nie erlebt, daß die Pilotin zu irgend etwas so absolut ja oder nein gesagt hätte.
    „Aber irgendwie hatte ich auch schon den Eindruck“, widersprach Utta fast schüchtern.
    Raja schüttelte den Kopf. „Und Wörter hast du noch nicht herausgefunden?“ fragte sie Tondo.
    „Doch, einzelne. Aus dem Zählversuch die Namen der Ziffern, dann bedeutet wohl ‚skati‘ soviel wie schlafen oder eine grammatische Form davon, und ich glaube, mit Pak haben sie sich selbst bezeichnet und mit Kott uns, oder richtiger wohl: alle höheren Tiere mit entsprechenden Freiheitsgraden in den Bewegungen, deren Kontakt sie meiden.“
    „Das spricht weder dafür noch dagegen“, murmelte Raja. „Nein, es ist wirklich unmöglich.“
    „Ich weiß“, sagte Tondo. „Und das beste Gegenargument kann ich dir selbst liefern. Erstens, eine langfristig stabile Gesellschaft ist nur möglich mit einer sehr großen Zahl von Individuen, und zweitens, sie muß sich reproduzieren, also die Individuen müssen nicht nur ihre Existenzbedingungen verändern, sondern auch sich selbst ständig wiederherstellen und ihre Anzahl vergrößern, und dazu braucht man bei Robotern eine entwickelte Industrie. Aber trotzdem…“
    „Sie haben auch nicht die Informationskapazität, die für eine Selbstreproduktion nötig ist“, ergänzte Raja leise. „Bleibst du dennoch bei deinem Trotzdem?“ Tondo nickte.
    „Trotzdem zeugt mit Weil die kräftigsten Söhne“, meinte Ming, der unbemerkt dazugekommen war. „Ich habe etwas für euch. Entsinnst du dich, Tondo, daß du mit dem Fata-Morgana-Gerät bei einem Wüstenberg irgendwelche Tiere beobachtet hast?“
    „Ja“, sagte Tondo aufmerksam.
    „Ich hab dort noch mal nachgesehen. Die Luftschichten standen gerade günstig. Es sind Roboter gewesen. Du und Utta, ihr nehmt morgen den Universalwagen und fahrt hin.“
     
    Juri hatte geholfen, den Wagen startklar zu machen. Unbemerkt von den anderen nahm er Utta beiseite und sagte: „Du kennst ja diese Burschen schon, die Roboter, achte ein bißchen darauf, daß Tondo nicht leichtsinnig wird!“
    Utta sah ihn erstaunt an, aber Juri blickte über sie hinweg, als sähe er in der Ferne etwas ungeheuer Interessantes, und fügte hinzu: „Und du selbst – paß auf dich auf!“
    „Du traust wohl keinem von uns was zu!“ rief Utta, sah ihn aber so strahlend an, daß sie damit die Zurückweisung wieder aufhob.
    Sie fuhren nach dem