Die Eheprobe

Publikumsliebling. Und hatten wir dieses Jahr nicht eine wunderbare Charlotte? Sie glauben vielleicht, Schweinchen Wilbur und seine Freunde wäre irgendwie unpassend – mit Charlottes Tod am Ende und so –, aber meiner Erfahrung nach ist das Theater ein sicherer Ort, um mit schwierigen Dingen wie dem Tod zu experimentieren. Und damit, wie es sich anfühlt. Wie der Tod sich anfühlt.«
    Er fühlt sich genau so an.
    Â»Ich möchte Ihnen für Ihr Vertrauen danken, Ihre Kinder betreuen zu dürfen. Schauspiellehrerin zu sein ist nicht immer einfach. Das Leben ist nicht gerecht. Wir sind nicht alle gleich. Einer muss die Nebenrolle übernehmen. Und einer muss der Star sein. Ich weiß, dass wir in einer Zeit leben, in der wir so zu tun versuchen, als sei das nicht wahr.«
    Einige Eltern packen ihre Videokameras ein und verlassen den Saal.
    Â»Wir versuchen, unsere Kinder vor Enttäuschungen zu schützen. Davor, Dinge zu sehen, die sie nicht sehen sollten, bevor sie so weit sind. Aber wir müssen realistisch sein. Da draußen passieren schreckliche Dinge. Vor allem im Internet. Gerade erst vor ein paar Tagen hat mein Sohn … was ich damit sagen will, ist, dass man sie nicht einen Film ansehen lassen kann und bei den schrecklichen Dingen einfach schnell vorspult. Habe ich nicht recht?«
    Der Publikumssaal ist jetzt fast leer. Mrs Norman winkt mir aus der ersten Reihe zu.
    Â»Okay, also vielen Dank, dass Sie gekommen sind. Ähm … ich wünsche Ihnen schöne Ferien, und bis zum nächsten Jahr!«
    Â»Wann gibt es die DVD ?«, fragt Mrs Norman. »Wir sind so stolz auf Carisa. Wer hätte gedacht, dass eine kleine Tänzerin in ihr steckt? Ich würde gerne drei Kopien vorbestellen.«
    Â»Die DVD ?«, frage ich.
    Â»Von der Vorstellung«, sagt sie. »Sie haben das Stück doch von Profis aufnehmen lassen, oder?«
    Das kann nicht ihr Ernst sein. »Ich habe gesehen, dass einige Eltern die Aufführung aufgenommen haben, und ganz sicher schickt Ihnen jemand gerne eine Kopie davon.«
    Sie schüttelt ernsthaft den Kopf. »Carisa, hol schon mal deinen Rucksack. Wir treffen uns dann draußen.«
    Wir beide blicken Carisa hinterher, die sich tänzelnd auf den Weg macht.
    Â»Diese Perücke war ein Riesenfehler, es tut mir sehr leid.«
    Â»Wovon reden Sie? Die Gänse haben allen die Show gestohlen«, sagt Mrs Norman. »Die Perücken waren grandios, genau wie die Auswahl des Songs.«
    Â»Sie fanden es nicht ein bisschen – erwachsen?«
    Mrs Norman zuckt mit den Achseln. »Die Welt hat neue Maßstäbe. Acht ist das neue dreizehn. Die Mädchen bekommen in der vierten Klasse Brüste. Sie bettelt mich schon jetzt wegen eines BHs an. Es gibt sie inzwischen in ganz kleinen Größen, wissen Sie. Winzig. Gepolstert. So was von niedlich. Also, hören Sie, ich möchte mich für das, was letzte Woche passiert ist, entschuldigen. Sie haben mich einfach kalt erwischt. Ich möchte Ihnen danken. Ich weiß es wirklich zu schätzen, was Sie getan haben.«
    Endlich mal ein Dankeschön!
    Â»Keine Ursache. Ich bin mir sicher, jede Mutter hätte an meiner Stelle genauso gehandelt.«
    Â»Wo und wann kann ich Sie also treffen? Ich weiß, dass wir das nicht in der Schule über die Bühne bringen sollten.«
    Â»Ich glaube, hier sind wir ungestört«, sage ich. Der Saal war leer. »Hier hört uns niemand.«
    Â»Sie wollen das jetzt durchziehen? Sie tragen es mit sich herum? In Ihrer Handtasche?« Sie zeigt auf meine Umhängetasche. »Toll!« Sie streckt mir eine Hand entgegen und zieht sie sofort wieder zurück. »Vielleicht sollten wir hinter die Bühne gehen.«
    Glaubt diese Frau etwa, ich habe ihr Haschisch immer noch bei mir? Ȁh, Mrs Norman? Ich habe Ihr … Zeug nicht mehr. Ich habe es beseitigt, und zwar gleich an dem Tag, an dem ich Sie deshalb angerufen habe.«
    Â»Sie haben es weggeschmissen? Das war fast tausend Dollar wert!«
    Ich blicke in ihr empörtes, auf ihren Anspruch bestehendes Mondgesicht, und ich denke an Forscher 101, was mir das Selbstvertrauen gibt, Klartext zu reden.
    Â»Mrs Norman, ich hatte einen sehr schwierigen Tag. Es war falsch von mir, die Mädchen California Geese aufführen zu lassen. Dafür entschuldige ich mich, und ich hoffe wirklich, aus tiefstem Herzen, dass Sie Carisa keinen BH kaufen. Sie ist viel zu jung für so