Die Enden der Parabel

gerichtet hält und aufpaßt, daß sich die Leinen nicht verheddern. Endlich schwingt die Ballonhülle in die Senkrechte, quer über die Sonne, ihr Inneres wird zu einem gellenden Kranz aus gelber und scharlachroter Hitze. Eines nach dem anderen lassen sich die Kinder fallen, winken dem Ballon nach. Die letzte, die losläßt, ist Geli in ihrem weißen Kleid, das Haar über die Ohren zurück zu zwei Rattenschwänzchen gekämmt, ihr sanftes Kinn, ihr weicher Mund, ihre großen ernsten Augen Slothrop zugewandt, bis sie sich schließlich auch fallen lassen muß. Sie kniet im Gras, schickt eine Kußhand. Slothrop spürt, wie sich sein Herz, außer Kontrolle, mit Liebe aufbläst und hochschnellt wie ein Ballon. Er braucht immer länger, je länger er in der Zone ist,' um sich zusammenzureißen und zu sagen Ach, sei kein solcher Trottel. Was tut dieser Ort seinem Gehirn alles an?
    Über eine Fichtenschonung schweben sie nach oben. Geli und die Kinder schrumpfen zu Schattenstreifen auf dem Wiesengrün. Die Hügel sinken zurück, strecken sich breit. Bald kann Slothrop, zurückblickend, Nordhausen sehen, den Dom, das Rathaus, die Pfarrkirche von St. Blasius... das dachlose Viertel, wo er Geli fand...
    Schnorp stößt ihn in die Seite und deutet. Nach einigem Suchen erkennt Slothrop einen Konvoi von vier olivgrauen Fahrzeugen, die in höchster Eile dem Bauernhof entgegenstauben. Marvys Mütter, nach Lage der Dinge. Und Slothrop hängt hier an diesem farbenfrohen Spielball. Nun schön -
    "Ich bringe Unglück", erklärt ihm Slothrop etwas später. Sie haben mittlerweile eine gleichmäßige Nordostströmung gefunden und drängen sich mit hochgestellten Kragen um die Alkoholflamme. Das Temperaturgefälle zwischen der Kühle im Rücken und der Hitze von vorn muß an die fünfzig Grad betragen. "Ich hätte das besser gleich sagen sollen. Sie kennen mich ja gar nicht, und wir fliegen in die russische Zone."
    Schnorp, die Haare hochgeweht wie Heubüschel, macht so 'ne nachdenkliche deutsche Sache mit der Oberlippe. "Es gibt keine Zonen"" sagt er dann, was auch zu Gelis Text gehört, "es gibt keine Zonen außer Der Zone."
    Es dauert nicht lange, und Slothrop beginnt, die Schachteln zu untersuchen, die Schnorp mitgebracht hat. Es ist ein ganzes Dutzend, und jede enthält eine tiefgoldene Eierkremtorte, die in Berlin einen phantastischen Preis bringen wird. "Wow!" legt Slothrop los. "Grüne Neune! Ich glaub, ich träum!" und was der kindlichen Verbrämungen von Lüsternheit mehr sind. "Sie sollten eine PX-Karte haben." Ein Verkaufsgespräch.
    "Im Augenblick kann ich mir nicht mal 'ne Bezugsmarke für 'n Hosenträger für 'ne Ameise leisten", sagt Slothrop geradeheraus.
    "Tja ... ich werde eine Torte mit Ihnen teilen", beschließt Schnorp nach einiger Bedenkzeit, "ich werde nämlich selber hungrig." "Oboy, oboy."
    Ja, Slothrop haut gewaltig rein, er ist im siebten Himmel und leckt sich Eierkrem von den Fingern, als er, hinter dem Ballon, Richtung Nordhausen, zufällig diesen komischen schwarzen Gegenstand sieht, winzig wie ein Punkt. "Ugh -" Schnorp dreht sich um. "Kot!" Er kramt ein Perspektiv aus Messing heraus und stützt es aufblitzend auf die Brüstung. "Kot, Kot - keine Kennzeichen." "Und wenn das..."
    Durch Luft, die so blau ist, daß man die Finger reinstecken, kräftig nibbeln und dann blau wieder rausziehen könnte, sehen . sie den Punkt langsam größer werden und sich schließlich zu einem verrosteten alten Aufklärungsflugzeug auswachsen. Schon hören sie den Motor, wie er knattert und spuckt. Dann, während sie noch beobachten, legt sich der Vogel auf die Seite und startet ein Überholmanöver. Schwach durch die Luft dringt zu ihnen der Gesang der Furien:
    Es gab mal 'nen Mann bei dem klickte Es nur, wenn er Sprengköpfe fickte. Seine Frau wollte fort Von Stelle und Ort Weil er sie gar nie mehr beglückte. Ja, ja, ja, ja!
    In Preußen küßt keiner gern Pussys -
    Kaum zwei Meter entfernt zischt die Maschine vorbei und zeigt ihre Bauchseite, ein schwangeres Monster, das sein Ei legen will. Aus einer Bodenluke späht ein rotes Gesicht mit Lederhelm und Fliegerbrille. "Lausiger Limey", im Vorbeiflug, "jetzt machen wir dich zur Sau."
    Ohne zu überlegen, hat Slothrop plötzlich eine Torte in der Hand. "Geh scheißen", schleudert er sie, perfektes Timing, dem abdrehenden Flieger nach und platsch genau in Marvys Fresse. Yeah. Behandschuhte Hände wühlen in der Bescherung. Eine rosa Majorszunge wird sichtbar. Eierschaum fliegt im