Die englische Episode

Ruinen umgebenes Dorf namens Athen. Bes. in der zweiten Hälfte des 18.   Jhs. machten sich auch abenteuerlustige englische Damen auf die große Reise (einige mit einer ganzen Karawane von Kutschen voller Personal und Gepäck), um ihre intellektuellen wie romantischen Bedürfnisse zu befriedigen.
    Guinee
Die engl. Währungseinheit war das Pfund Sterling, das jedoch nur als Rechnungseinheit galt. Als Silbermünzenkursierten Shilling (20   Sh = 1   Pfund), Pence (12   p = 1 sh), crowns (= 5 sh) und halfcrowns, eine G. entsprach 21   Shilling. Der Halfpenny war eine Kupfermünze.
    Hamburgischer Correspondent
Die Zeitung erschien seit 1731 viermal wöchentlich mit einer Auflage von bis zu 30   000   Exemplaren. Sie blieb bis 1851 führend und war viele Jahre die meistgelesene Zeitung Europas. Neben Handels- und Schifffahrtsnachrichten wurden auch geistesgeschichtlich wichtige Diskussionen gedruckt, z.   B. zw. Lessing, Goeze, Bodmer, Gottsched und Lichtenberg. Aber ebenso – damals eine Sensation   – Heiratsanzeigen.
    Händel, Georg Friedrich
(1685   –   1759; in England George Frideric Handel) Der sächsische Komponist war Organist in Haale/Saale, Geiger und ‹maestro al cembalo› an der Hamburger Oper und bereiste (natürlich!) Italien, bevor er 1710 kurfürstl. Kapellmeister in Hannover wurde und seinem 1714 zum engl. König berufenen Kurfürsten nach London folgte. Besonders seine Opern, Oratorien und höfischen Festmusiken verbreiteten seinen Ruhm über ganz Europa. Er gilt als der erste deutsche Musiker von Weltruhm. H. erblindete 1752, er starb 1759 und wurde in der
Westminster Abbey
beigesetzt.
    Hellevoetsluis
Von der kleinen holländischen Hafenstadt nahe Rotterdam gingen regelmäßig Paketboote, auf denen auch viele Passagiere befördert wurden, nach Harwich. Die Überfahrt dauerte normalerweise nur zw. zehn und vierundzwanzig Stunden, bei widrigen Umständen auch erheblich länger. Um 1600 war H. ein bedeutender Kriegshafen.
    Hermes
Der vielfältig, auch künstlerisch talentierte Sohn des Zeus war enorm beschäftigt: als Gott der Hirten und Herden (Hirtengott Pan gilt als ein Sohn), als Gott des Handels und Gewerbes, als Schutzpatron der Diebe, Schelme, Kaufleute, Redner. Als Gott der Reisenden begleitet er auch die Seelen auf ihrer letzten Reise bis zu Charon, dem Fährmann, der die Toten auf seinem Kahn über die drei Grenzflüsse zum Hades, dem Totenreich, hinüberrudert. Als Götterbote (Mittler zwischen den Göttern und den Menschen) ist er an geflügeltem Reisehut und -schuhen und dem Heroldstab zu erkennen. Letzterer war ursprünglich ein Zauberstab, dessen Berührung Träume, Glück und Reichtum bringen konnte.
    Johanni
Der 24.   Juni wurde von der Kirche nach dem Geburtstag Johannes des Täufers (‹Leuchte der Menschheit›) benannt, um die von Germanen, Kelten und Slaven gleichermaßen begangene Mitsommer-Sonnenwende zu verdrängen. Was nur teilweise gelang. Dieser längste Tag bzw. die kürzeste Nacht des Jahres heißt heute noch in England midsummer und in Schweden Midsommar. Das Datum war (und ist) mit vielerlei Mythen belegt. In Thüringen z.   B. glaubte man, dass um die Mittagsstunde verwunschene Jungfrauen Erlösung fänden und viele Kräuter nur wirkten, wenn sie zu J. geschnitten werden, besonders die gegen Fallsucht, böse Leute und Viehkrankheiten. Englische Mädchen beschworen das leibhaftige Erscheinen ihres zukünftigen Gatten, indem sie um Mitternacht Hanf säten und murmelten: ‹Hanfsamen, ich säe dich, Hanfsamen, ich behacke dich, wer mein Herzallerliebster ist, komm hinter mich und mähe mich.›
    Johnson, Samuel, Dr.
(1709   –   1784) Sein Studium musste er aus Geldmangel abbrechen, danach verdingte er sich ab 1737 in London als Lohnschreiber für das
Gentleman’s Magazin
. Bekannt wurde er jedoch bald durch beißende kulturkritische Schriften. Sein
Dictionary of the English Language
, in neun Jahren ohne finanz. Unterstützung erarbeitet, legte engl. Wortschatz und Aussprache allgemein gültig fest. Er gab Shakespeares Werke neu heraus, Essays u.   a. Schriften zeigen ihn als einen der Aufklärung verbundenen Moralisten. Wie (→) Garrick und (→) Reynolds war er eng mit der intellektuellen und künstlerischen Londoner Elite seiner Zeit verbunden. 1763 traf er bei (→) Davies John Boswell, einen jungen schottischen Juristen, der ihm fortan wie ein Schatten folgte. Boswells unter dem Titel
Das Leben S.   Johnsons und das Tagebuch einer Reise nach den