Die Erben der alten Zeit - Das Amulett (Die Erben der alten Zeit - Trilogie) (German Edition)

schien diese Sprache Gold wert zu sein! Zumindest Biarns Verhalten nach zu urteilen.
    »Verstehst du denn nicht, Charlie?« Sie hatte ihn noch nie so eifrig gesehen! Er blätterte in ihren Büchern und suchte nach Übersetzungen.
    »Jedes noch so unbedeutende Wort kann uns einen Vorteil verschaffen! Die uralte Sprache der Magie! Sie muss die Waffe sein, die im Orakel prophezeit wird! Und du hast die Möglichkeit, sie zu beschaffen!« Charlie ließ sich von Biarns Enthusiasmus anstecken. Gemeinsam suchten sie stundenlang nach weiteren Wörtern. Vergebens. Die meisten Übersetzungen von alten Runensteinen auf der Erde stammten aus der Wikingerzeit und entsprachen bereits zum Teil extrem abgewandelten Sprachen, sowie dem alten Norwegischen, dem alten Schwedisch und dem alten Dänisch.
    Auf ihrer Suche stießen sie auch auf einige Runengalder und Symbole, zum Beispiel dem Drei-Fingerschutz . Charlie erinnerte sich nur zu gut an ihre erste Begegnung mit Tora und Kunar. Beide waren entsetzt zurückgewichen, als sie Charlies blaues Auge gesehen hatten!
    »Tora hat die Hände hoch gerissen und mir drei Finger entgegengestreckt. Ungefähr so.« Charlie wiederholte die Geste. Biarn grinste bei dem Gedanken an die beiden verschreckten Geschwister.
    »Und ich glaube sie hat sowas wie Tyr oder Tier beschütze uns gerufen... Kann das sein?« Biarn nickte und grinste noch breiter.
    »Ja, Tyr - der Kriegsgott! Fälschlicherweise wird er heutzutage angerufen um Schutz zu erlangen. Ursprünglich rief man Thurs an. Thurisaz ist eine kraftvolle und schonungslose Rune, deren gute Kraft dazu verwendet werden kann das Böse zu bekämpfen.« Charlie hörte aufmerksam zu.
    »Tyr in Verbindung mit der Rune Algiz anzurufen, denn nichts anderes ist der Drei-Fingerschutz, bringt nicht viel.«
    »Der Drei-Fingerschutz hat etwas mit der Rune Algiz zu tun?« Sie tippte auf das Symbol. Biarn nickte.
    »Ja, streckst du deine Hand aus und spreizt drei Finger ab, gleicht es der Rune Algiz. Verbindet man die Schutzrune Algiz mit der Urkraft der Thursen, also Thurisaz, hat man tatsächlich einen kraftvollen Schutzschild! Allerdings nur, wenn man magische Fähigkeiten besitzt. Für jeden anderen ist es leider nutzlos.«
    »Das heißt, ich könnte es bei Gefahr anwenden?« Biarn wiegte den Kopf von einer Seite zur anderen.
    »Bei magischer Gefahr, lautete die Antwort: Ja.«
    »Magische Gefahr?« Charlie verstand nicht so recht.
    »Wenn dir jemand per Magie, durch zum Beispiel ein Zeremonie oder einen direkten magischen Angriff Kräfte entgegenschlägt, dan n kannst du sie mit dem echten drei Fingerschutz stoppen. Du kannst sie abprallen lassen. Normale Gefahren, wie wilde Hippolektron oder eine Haga kann man dadurch nicht abhalten.«
    »Also kann man Magie nur mit Magie bekämpfen?«, fragte Charlie nach einer Weile.
    »So ist es!«
    »Wie?«, fragte sie aufgeregt. Wenn das stimmte, musste sie unbedingt einige Abwehrtechniken lernen! Biarn hob die Augenbrauen.
    »Du willst Magie aufhalten lernen? Es ist nicht ganz einfach.« Biarn zögerte. »Gut. Ich denke deine Kräfte sind groß genug, und du hast auch schon einige Kontrolle darüber. Nur eines, Charlie!« Er sah sie ernst an. »Versuche niemals, die Magie abzufangen! Lass sie abprallen! Um Magie aufzufangen und zu binden, benötigt es ungemeine Kräfte! Sie würden dich zerstören! Experimentiere niemals mit dem Drei-Fingerschutz, Charlie. Verwende ihn wenn nötig immer ganz genau so, wie ich es dir zeigen werde!« Charlie nickte.
    Magie binden, davon hatte Biarn schon gesprochen. Das Odens-Siegel. Die alte Fulla hatte die Magie des Runengalders gebunden. Man musste dafür ein Raidho sein, also Magie aus allen vier Elementen schöpfen. Magie abprallen zu lassen, klang doch auch schon ganz hoffnungsvoll!
    »Ich werde dir heute die Theorie erklären. Wenn ich wiederkomme, um dich abzuholen, können wir das Ganze in die Praxis umsetzen!« Charlie wollte gerade Einwände erheben, als Biarn die Hand hob.
    »Du wirst die Zeit brauchen, um zu üben, Charlie. Es bringt nichts, dich zu verteidigen, wenn du deine Energie nicht bündeln kannst.« Charlie schwieg. Energie bündeln? Wenn es so ähnlich funktionierte wie mit den Regentropfen, würde sie tatsächlich Zeit zum Üben brauchen. Charlie nickte und versuchte, ihren Eifer und ihrer Enttäuschung zu bändigen. Wieso hatte sie auch nur einen Moment lang angenommen, es würde schnell gehen?
    Biarn machte es sich ihr gegenüber bequem. Er lächelte.
    »In der