Die Erbin der Nacht: Roman (German Edition)

mit den Schultern. » Die Tür hat sich geöffnet, also können wir nicht gänzlich unwillkommen sein. «
    » Vielleicht hat das Feuer mich angezogen, weil sie uns näher in Augenschein nehmen wollten « , vermutete Nhairin.
    » Möglich « , sagte Haimyr in zweifelndem Tonfall. » Die Frage ist, kommen sie jetzt zurück, weil sie wissen, dass jemand hier ist, oder sollten wir weiter nach ihnen suchen? «
    Er bewegte sich zurück zur Tür, und seine Glöckchen klingelten leise. An dem Tisch mitten im Zimmer blieb er stehen. Darauf lagen verstreut kleine, persönliche Habseligkeiten, die Nhairin bei jedem Reisenden erwartet hätte: ein Kompass, ein Stapel Münzen und ein Buch. Sie protestierte unwillkürlich, als Haimyr seine Hand über das Buch hielt. Er grinste sie spöttisch an. » Ich wollte es mir nur ansehen, Nhairin. Wenn die Beschreibung auf dem Einband stimmt, dann ist das eine Seltenheit – ein Originalwerk von J’mair von Ishnapur. «
    » Es steht uns nicht zu, es anzusehen « , sagte sie, » oder es auch nur zu berühren. Die Tür mag sich für uns geöffnet haben, aber nicht, damit wir über die Besitztümer der Herolde verfügen können. «
    » So gewissenhaft « , seufzte Haimyr der Goldene. » So unglaublich Derai. Ich werde mir versagen, diesen Schatz näher zu betrachten, meine pedantische Freundin, aber wir sollten lieber gehen, bevor die Versuchung zu viel für meine magere Tugend wird. «
    » Gut « , sagte Nhairin barsch. Er verbeugte sich gestenreich vor ihr und ließ ihr den Vortritt. Doch Nhairin weigerte sich, ihre Anspannung abzulegen. Sie humpelte vor ihm die Treppen hinunter. Ihre Stiefel waren laut auf den Steinstufen zu hören. » Wer ist überhaupt J’mair von Ishnapur? « , wollte sie wissen und blieb an der Turmtür stehen.
    » War « , sagte Haimyr und schloss zu ihr auf. » Er lebte vor beinahe tausend Jahren. Doch er ist wahrscheinlich der größte Poet, den die zivilisierten Länder seit dem Untergang des Alten Reichs hervorgebracht haben. Vielleicht versteht Ihr etwas besser, warum ich es mir näher ansehen und es berühren wollte, wenn ich Euch sage, dass ein Originalwerk von J’mair von Ishnapur ein Schatz von unschätzbarem Wert ist. «
    Nhairin rief sich den verblichenen Einband des dünnen Lederbuchs in Erinnerung und schüttelte ungläubig den Kopf. » Unschätzbar « , sagte Haimyr nachdrücklich mit einem Hauch Spott für ihre Ungläubigkeit. » Und das « , fügte er sehr leise hinzu, » bringt mich zu der Frage, wie es in den Besitz eines Herolds kam, wenn seinesgleichen doch Reichtum und weltlichen Gütern entsagen sollte. «
    Nhairin zuckte mit den Schultern. » Ein Geschenk von einem Gönner oder ein Familienerbstück? « , fragte sie ungeduldig. » Doch diese Herolde – von wem oder was suchen wir eigentlich da Hilfe? «
    » Eine berechtigte Frage « , antwortete Haimyr. » Ich werde Euch das erzählen, das jeder weiß, der nicht selbst ein Herold ist. « Seine Stimme nahm den singenden Tonfall eines Barden an. » Die Gilde formierte sich in den Trümmern des Alten Reichs, als dessen letzte Spuren von Feuer und Angst hinweggefegt wurden. Doch es gab immer noch einige, die ihre Posten nicht aufgeben wollten. Sie wollten dem Chaos dieser Zeit, die wir jetzt die Anarchie nennen, noch irgendeine Art Vernunft abringen. Das alte imperiale Botenkorps war eine Gruppe, die verbissen an ihrer Pflicht festhielt. Ihre Mitglieder bemühten sich, die Kommunikation aufrechtzuerhalten; zunächst zwischen den Städten am Strom, dann aber auch nach und nach entlang der Straßen nach Norden und Süden. Jene Zeiten waren jedoch grausam. Deshalb mussten die Mitglieder dieses Korps sich schützen. Aus diesem Grund wurden viele verblüffende Fähigkeiten, wie auch die Schutzfeuer, entwickelt. Schließlich, als die Welt sich allmählich wieder ausdehnte, wurden sie die offiziellen Kuriere und Herolde für alle neuen Reiche zwischen Ij und Ishnapur. «
    » Die Gilde der Herolde « , sagte Nhairin nachdenklich. » Wie passend, dass sie hier beherbergt werden, wenn man bedenkt, dass das Haus der Rose innerhalb der Derai-Allianz eine ähnliche Funktion bekleidet. Oder bekleidete. «
    Haimyr zuckte mit den Schultern. » Ich nehme an, dass die Herolde etwas anderes als die früheren Diplomaten oder Machthaber Eures Hauses der Rose sind. «
    » Also seid Ihr sicher, dass einer dieser Herolde das ist, was wir Aufspürer nennen? Wir jagen nicht nur irgendwelchen Hirngespinsten nach? « ,