Die Farm

Titel: Die Farm Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: John Grisham

Vom Netzwerk:

eigenen Welt.
    Flussabwärts an einer Stelle, wo kaum je ein Fisch anbiss, stand Hank mit einer kurzen Angel aus Weidenrohr. Die Sonne hatte seinen nackten Oberkörper bereits gerötet. Ich fragte mich, ob er wusste, dass Jerry Sisco tot war. Wahrscheinlich nicht. Er würde es jedoch bald genug erfahren.
    Wir winkten ihnen träge zu. Sie erstarrten, als wären sie dabei erwischt worden, wie sie unerlaubt fremdes Eigentum betraten, dann lächelten sie und nickten. Tally jedoch blickte nicht auf. Hank auch nicht.

    A m Sonntag gab es stets Brathuhn, Brötchen und Sauce zum Mittagessen, und obwohl die Frauen so schnell wie möglich kochten, dauerte es doch immer eine Stunde. Wenn wir uns endlich zum Essen hinsetzten, hatten wir Heißhunger.
    Insgeheim dachte ich oft, dass wir nicht annähernd so hungrig wären, wenn Bruder Akers nicht so lange schimpfen und schwadronieren würde.
    Pappy sprach das Dankgebet. Das Essen wurde herumgereicht, und wir fingen gerade an zu essen, als in der Nähe des Hauses eine Autotür zuschlug. Wir hielten inne und sahen einander an.
    Pappy stand wortlos auf, ging zum Küchenfenster und schaute hinaus. »Es ist Stick Powers«, sagte er, und mir verging der Appetit. Der Vertreter des Gesetzes war eingetroffen, und daraus konnte nichts Gutes erwachsen. Pappy begrüßte ihn auf der hinteren Veranda. Wir hörten jedes Wort.

    »Guten Tag, Eli.«
    »Stick. Was kann ich für dich tun?«
    »Du hast wahrscheinlich gehört, dass der Sisco-Junge gestorben ist.«
    »Hab’s gehört«, sagte Pappy ohne die leiseste Spur von Bedauern.
    »Ich muss mit einem deiner Arbeiter sprechen.«
    »Es war nur eine Schlägerei, Stick. Die übliche Dummheit, die die Siscos seit Jahren jeden Samstag begehen. Du hast sie nie daran gehindert. Jetzt hat einer ein Stück abgebissen, das er nicht kauen konnte.«
    »Muss trotzdem ermitteln.«
    »Du wirst bis nach dem Mittagessen warten müssen. Wir haben gerade erst angefangen. Manche Leute gehen sonntags in die Kirche.«
    Meine Mutter zuckte zusammen, als Pappy das sagte. Gran schüttelte langsam den Kopf.
    »Ich hatte Dienst«, sagte Stick.
    Dem Klatsch zufolge ließ sich Stick alle vier Jahre, wenn gewählt wurde, mit dem Heiligen Geist ein. Dann empfand er dreieinhalb Jahre lang nicht das Bedürfnis, sich um Gott zu kümmern. Wenn man in Black Oak nicht in die Kirche ging, wussten das die Leute. Wir brauchten jemanden, für den wir während unserer Erweckungsversammlungen beten konnten.
    »Du kannst dich gern hier auf die Veranda setzen«, sagte Pappy und kehrte an den Küchentisch zurück. Als er saß, aßen wir weiter. Ich hatte jetzt einen Kloß von der Größe eines Baseballs im Hals und konnte das Brathuhn einfach nicht schlucken.
    »Hat er zu Mittag gegessen?«, flüsterte Gran über den Tisch hinweg.

    Pappy zuckte die Achseln, als wäre ihm das vollkommen gleichgültig. Es war fast halb drei. Weswegen sollte es unsere Sorge sein, wenn Stick bis jetzt nichts zu essen auf getrieben hatte?
    Aber Gran war es nicht gleichgültig. Sie stand auf und holte einen Teller aus dem Schrank. Wir sahen zu, wie sie Kartoffeln und Sauce, Tomaten- und Gurkenscheiben, zwei Brötchen, die sie sorgfältig butterte, ein Stück Hühnerbrust und einen Schenkel darauf legte. Dann füllte sie ein großes Glas mit geeistem Tee und trug alles hinaus auf die Veranda. Wieder hörten wir jedes Wort.
    »Hier, Stick«, sagte sie. »Hier muss niemand beim Essen zusehen.«
    »Danke, Miss Ruth, aber ich hab schon gegessen.«
    »Dann essen Sie noch einmal.«
    »Das sollte ich nicht.«
    Wir wussten, dass der Duft des Huhns und der Brötchen Stick mittlerweile in die fleischige Nase gestiegen war. »Danke, Miss Ruth. Das ist wirklich nett.«

    Wir waren nicht überrascht, als sie mit leeren Händen zurückkam. Pappy war verärgert, schaffte es jedoch, den Mund zu halten. Stick war gekommen, um Schwierigkeiten zu machen, sich mit unseren Arbeitern anzulegen, und das bedrohte unsere Baumwollernte. Warum ihm etwas zu essen anbieten?
    Wir aßen schweigend, was mir ein bisschen Zeit gab, meine Gedanken zu sammeln. Da ich mich nicht verdächtig verhalten wollte, zwang ich das Essen in meinen Mund und kaute es so langsam wie möglich.
    Ich wusste nicht, was die Wahrheit war, und konnte Recht von Unrecht nicht unterscheiden. Die Siscos wollten den armen Hillbilly fertig machen, als Hank einschritt, um ihn zu retten.
    Es waren drei Siscos, und Hank war allein. Er hatte sie rasch in die Schranken gewiesen, und