Die Feuer von Eden

Titel: Die Feuer von Eden Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Dan Simmons

Vom Netzwerk:

Cocktailgesellschaft weg. »Mhm-mhm. Sie begreifen es einfach nicht. Ich habe Sunny Takahashi vor nicht einmal einer halben Stunde gesehen. Zugegeben, er leuchtete und schlurfte umher wie ein Scheißzombie oder so was, aber es war Sunny. Wenn er seit zwölf Stunden tot und eingefroren ist, wie Scamahorn glaubt, dann kann das nur bedeuten, daß dieses Schwein seinen Geist als Geisel genommen hat, oder wie immer man das nennen will...«
    »Seinen Geist?« wiederholte Will Bryant fragend. Der Sekretär trank keinen Alkohol, hatte das auch noch nie getan, aber jetzt griff er nach der Wodkaflasche und schenkte sich einen Dreifachen ein.
    »Geist, Seele, was auch immer, ist doch scheißegal«, gab Trumbo zurück, so leise wie möglich. »Ich habe keine Ahnung von dem religiösen Mist hier auf Hawaii. Aber der Eber war bereit, mir Sunny zurückzugeben... er... es... das Schwein wußte, daß Sunny für mich wichtig ist, und es war bereit, einen Deal zu machen. Ich meine, ich habe keine Ahnung von hawaiischen Schweinegöttern, oder was auch immer das Viech ist, aber ich weiß, wann jemand bereit ist, einen Deal zu machen, und dieses Scheißschwein war es.«
    Will Bryant kippte seinen Wodka in einem Zug herunter und nickte. »Also gut«, sagte er, »aber Sunny und Dillon sind trotzdem tot...«
    »Dillon kann auch tot bleiben«, zischte Dillon. »Aber vielleicht gibt das Schwein mir Sunny zurück. Er hat gesagt, Sunny würde mir gehören, wenn ich ihn nur dringend genug haben wollte. Er hat gesagt, ich müßte nur runter in das Loch gehen und mit ihm reden... mit dem Schwein... und dann würden wir uns schon einigen.« Trumbo verstummte und biß sich auf die Lippe.
    Will stellte sein Wodkaglas sorgsam auf der Theke ab. »Wir sollten wieder zurück zur Party gehen. Hiroshe und die anderen warten sicher schon auf das Essen.«
    Trumbo nickte geistesabwesend. »Aber Sie glauben, daß sie unterzeichnen werden, wenn Sunny zurückkommt?«
    Will Bryant antwortete fast ohne Zögern. »Die Verträge stehen. Das Konferenzzimmer ist noch immer bereit. Sato macht abends nicht gern Geschäfte, aber sie reden davon, daß sie gleich morgen früh abreisen wollen.«
    Trumbos Blick ging ins Leere, während er nickte. »Okay, gut... ich werde mir was überlegen, wie wir Sunny zurückbekommen, und dann bringen wir die verdammte Angelegenheit vor Morgengrauen unter Dach und Fach. Okay, Sie kümmern sich darum, daß die beiden Leichen zurück in den Kühlraum geschafft werden...«
    Will schnitt eine Grimasse.
    »Herrgott noch mal«, knurrte Trumbo, »Sie können sich ja die Hände waschen, bevor Sie zum Bankett zurückkommen. Schaffen Sie einfach nur die Leichen zurück in den Kühlraum. Vielleicht legt das Schwein Dillon noch als Gratisgeschenk obendrauf. Lassen Sie Scamahorn an keiner der beiden Leichen mit der Autopsie anfangen... Sunny würde keine große Verhandlungshilfe sein, wenn ich seinen Geist zurückbekomme, ihm aber das Gehirn und die Leber und was sonst noch alles fehlen.« Er schubste Will leicht an. »Los jetzt! Ich unterhalte in der Zwischenzeit Hiroshe und sorge dafür, daß alle ihren Platz am Tisch finden.«
    Will Bryant nickte und ging zur Tür der Suite. Dort angekommen, blieb er noch einmal stehen.
    »Was?« knurrte Trumbo.
    »Ich habe mich nur gerade gefragt«, sagte Will nachdenklich, »was wohl als nächstes passieren wird?«
    Die Lichter gingen aus.

    Eleanor hatte den Hubschrauberflug direkt nach Sonnenuntergang und direkt vor Einsetzen der Dunkelheit begonnen. Der Rauch von den Lavafeuern hing schwer in der Luft. Wirbel, die von dem kleinen Rotor des Hubschraubers aufgewühlt wurden, zogen in komplexen Spiralen hinter ihnen her, als sie einmal über dem Mauna Pele kreisten und dann Richtung Süden an der Küste entlangflogen.
    Paul Kukali war auf den Rücksitz geklettert — eher eine schmale, gepolsterte Bank mit Gurten als ein richtiger Sitz —, während Eleanor sich auf dem einzigen Passagiersitz vorn angeschnallt hatte. Durch den Rotorenlärm und das Gefingere mit dem Gurt hatte Eleanor bei der gebrüllten Vorstellung einen Teil des Namens des Piloten nicht verstanden. Sein Vorname, soweit hatte sie es mitbekommen, lautete Mike. Bevor der Pilot seine Sonnenbrille aus der Tasche seines Jeanshemds zog und aufsetzte, hatte Eleanor einen Blick auf die strahlendsten grauen Augen erhascht, die sie je bei einem Mann gesehen hatte. Mike schien etwa in ihrem Alter — Mitte Vierzig —, mit sonnengebräunter Haut, einem