Die Feuer von Eden

Titel: Die Feuer von Eden Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Dan Simmons

Vom Netzwerk:

genehmigt hätten, aber so wie die Sache steht, bin ich so hungrig, daß ich ein Pferd verdrücken könnte.«
    »Ich kann das Pferd hier nicht empfehlen«, sagte Paul, »aber der a’u ist recht gut.«
    »Ist das nicht dieses Lavazeug?« fragte Cordie. Sie setzte eine Brille mit schwarzem Gestell auf, um die Speisekarte zu studieren.
    »Nein«, erwiderte Paul, »das ist a’a. A’u ist Marling oder auch Schwertfisch. Er ist teuer, aber ausgezeichnet.«
    Cordie legte die Speisekarte beiseite. »Okey-dokey. Ich muß ja nicht dafür zahlen, wie der Bordellbesitzer sagte. Mr. Trumbo zahlt. Also wollen wir mal den a’u probieren.«
    Paul bestellte ebenfalls a’u, und Eleanor entschied sich für ulua, einen großen, flachköpfigen Fisch, den sie schon unter den verschiedensten Namen in Südamerika und anderswo gekostet hatte.
    Der Kellner fragte, ob sie auch etwas trinken wollten, und bevor noch jemand ablehnen konnte, hatte Cordie schon für alle eine weitere Runde von Peles Feuer bestellt. Kurz darauf wandte sich die Unterhaltung Eleanors Arbeit zu.
    »Wenn Sie sich mit den Philosophen der Aufklärung beschäftigen«, sagte Paul, »dann muß das mythologisierende Universum meiner Vorfahren Sie abstoßen.«
    »Ganz und gar nicht«, erwiderte Eleanor. »Die Philosophen wurden von dem mythologisierenden Weltbild, das ihnen voranging, abgestoßen — das heißt also, dem christlichen und dem judäischen —, aber sie bemühten sich, zu einer essentiell heidnischen Sichtweise zurückzukehren.« Sie trank einen Schluck von ihrem roten Cocktail und lächelte, als sich eine wohlige Wärme in ihr ausbreitete. »Allerdings mit einem rationalen Einschlag.«
    »Ja«, sagte Paul, »eine Hinwendung zum Rational-Wissenschaftlichen.«
    Eleanor nickte. »Für die betreffenden Philosophen war die mythologisierende Weltsicht ein Schleier, den es durch systematische Kritik, wie sie von den Griechen kodifiziert und von den Römern zur Pflicht gemacht worden war, zu zerreißen galt.«
    Cordie Stumpf beobachtete sie wie ein Zuschauer bei einem Tennismatch.
    »Aber das Mythologisierende war eine Phase, aus der man herauswachsen mußte«, beharrte Paul, während er mit seinem Salat spielte. »Ein Schleier, der ebenso verhüllte, wie er schützte.«
    Abermals nickte Eleanor. »Ja. Mit dem Verlust dieses Schleiers haben wir allerdings auch den schillernden Glanz unmittelbarer Erfahrung verloren, die Möglichkeit der Reifikation, die alles — in Ihrer ursprünglichen Kultur wie auch in meiner — mit der Erregung des Erkennens von Dingen als lebendiger Kräfte erfüllte.«
    »Ihre ursprüngliche Kultur?« fragte Paul.
    »Das vorchristliche Europa«, erklärte Eleanor. »Die mystischen Schotten. Und in meinem Stammbaum finden sich auch einige amerikanische Ureinwohner... Sioux, glaube ich.«
    »Trotzdem«, beharrte Paul, »für die Hawaiianer war alles eine lebendige Kraft... eine Quelle des mana. Es fällt schwer, sich vorzustellen, daß Diderot oder Voltaire oder Lessing oder Rousseau oder David Hume Verständnis für dieses erkenntnistheoretische Weltbild aufgebracht haben.«
    Der Kellner räumte ihre Salatteller ab. Die drei tranken Wasser aus langstieligen Gläsern. Jenseits der offenen Fenster peitschte der Wind die Brandung auf, das Geräusch ebenso sonderbar einlullend wie das Rauschen der Palmwedel.
    »Der Streit zwischen dem Mythologisierenden und der Vernunft ist eindeutig älter als die Aufklärung«, sagte Eleanor und spürte, daß die Wärme des blöden Pelefeuers sich mittlerweile in ihrem ganzen Körper ausgebreitet hatte. Ein Teil ihres Verstands fand es seltsam, an einem Abend, der zumindest dem Kalender nach noch immer zum Winter zählte, eine kurzärmelige Seidenbluse zu tragen und an einem offenen Fenster in der warmen Brise zu essen. »In Lucretius’ De rerum natura wird sein durchgängiges Thema so formuliert: ›Die Furcht und die Finsternis des Verstandes bedürfen daher nicht der Strahlen der Sonne, der gleißenden Pfeile des Tages; nur das Wissen um die Form der Natur vermag sie zu vertreiben.‹«
    Abermals lächelte Paul. »Und dennoch besaßen die Hawaiianer, die vor fünfzehn Jahrhunderten an dieser Küste lebten, ein tiefverwurzeltes Wissen um die Natur — Pflanzen, Tiere, die Meeresgeschöpfe, der Vulkan.«
    Cordie beugte sich vor, als hätte sie nur auf eine Gelegenheit gewartet, sich an dem Gespräch zu beteiligen. »Erzählen Sie uns von dem Vulkan.«
    Paul Kukali war momentan verwirrt. »Kilauea oder Mauna