Die Grabgewoelbe von Yoh-Vombis - Gesammelte Erzaehlungen Band 2

sich. Anfangs hatten wir einige Mühe, sie davon zu überzeugen, dass wir etwas Substanzielles benötigen. Nachdem sie dies jedoch erst einmal begriffen hatten, versorgten sie uns reichlich mit den fleischigen Früchten, die auf Mohaun Los in Hülle und Fülle wachsen. Sie schienen weder schockiert noch empört über unsere niedrigen Gelüste – obwohl hier sonst nur Tiere und die Eingeborenen dieser Welt Früchte und andere Dinge, die nicht in einen Zerstäuber passen, verzehren. In der Tat begegnen die Psounas uns jederzeit mit weltmännischer Toleranz und gewähren uns alles.
    Sie sind ein friedliches Volk und hatten es im Lauf ihrer Geschichte bislang kaum nötig, sich mit der Kriegskunst zu befassen. Doch der jüngste Schritt in der Evolution eines noch halb tierischen Stammes, der Gholpos, die mittlerweile gelernt hatten, als Gruppe vorzugehen und Waffen zu fertigen und infolgedessen eine ziemliche Aggressivität an den Tag legten, zwang die Psounas dazu, aus Notwehr ins Feld zu ziehen.
    Die Ankunft unserer Zeitmaschine, die während einer Schlacht geradewegs auf ihre Feinde stürzte, erwies sich als äußerst glücklicher Umstand. Diese ungebildeten Wilden, die Gholpos, sahen in der Maschine die Erscheinung einer göttlichen oder vielmehr dämonischen, mit den Psounas im Bunde stehenden Macht. Von diesem Augenblick an war ihr Widerstand gebrochen.
    Die Psounas hingegen neigten, was Beschaffenheit und Herkunft unserer Zeitmaschine betraf, von Anfang an zu einer eher naturalistischen Erklärung. Wahrscheinlich trug die Tatsache, dass sie bereits seit Langem mit dem seltsamen Roboter aus dem interstellaren Raum vertraut waren, dazu bei, dass sie nicht mehr an den übernatürlichen Ursprung jedes technischen Geräts glaubten. Ich hatte keinerlei Schwierigkeiten, ihnen den Mechanismus unserer Kapsel und unsere Reise durch die Äonen zu erläutern.
    Meine Versuche jedoch, ihnen etwas über meine eigene Welt, deren Völker und Gebräuche zu erzählen, stießen bisher nur auf höflichen Unglauben oder pures Unverständnis. Eine derartige Welt, sagen sie, sei schlichtweg undenkbar. Würde ihre Höflichkeit es ihnen nicht verbieten, hätten sie wohl noch hinzugefügt, dass kein vernünftiges Wesen sich eine solche Welt überhaupt vorstellen könnte.
    Li Wong, ich und auch die Psounas haben gelernt, uns mit jenem eigenartigen Wesen zu unterhalten, das ich vor den teuflischen, lebenden Blüten einer auf halbem Weg zwischen der Erde und Mohaun Los gelegenen Welt rettete. Diese Person nennt sich selbst Tuoquan und ist ein höchst gebildeter Gelehrter. Da seine Ideen und Entdeckungen von den in seiner Welt üblichen Vorstellungen abweichen, betrachteten seine Zeitgenossen ihn voller Hass und Misstrauen. Darum hatten sie ihn, wie ich vermute, im Anschluss an einen ordentlichen Prozess im Dschungel ausgesetzt, um ihn einem grausamen Schicksal zu überlassen.
    Bei der Zeitmaschine, in der sie uns nach Mohaun Los gefolgt waren, handelte es sich, wie er annahm, um das einzige derartige Exemplar, über das sein Volk bislang verfügte. Der fanatische Eifer, mit dem sie dem Buchstaben des Gesetzes anhingen, hatte sie wohl dazu getrieben, uns bis an die Grenzen des Universums nachzuhetzen. Glücklicherweise war es nicht sehr wahrscheinlich, dass sie jemals eine weitere Zeitmaschine auf unsere Spur ansetzten; denn bis sie nach dem Ausbleiben des ersten einen zweiten Polyeder konstruiert hätten, würden die Schwingungen im Äther, die sie in die Lage versetzt hatten, uns wie Spürhunde ihrer Beute zu folgen, längst verklungen sein.
    Mithilfe der Psounas, die mir die notwendigen Metalle besorgten, reparierte ich den unterbrochenen Kontakt in der Zeitmaschine. Außerdem habe ich ein Duplikat des Mechanismus im Miniaturformat angefertigt. Ich habe vor, darin diesen Brief hier einzuschließen und in der Zeit zurückzuschicken, in der scheinbar weit hergeholten, fantastischen Hoffnung, dass er irgendwie die Erde erreichen wird und Du ihn erhältst.
    Die Astronomen der Psounas halfen mir, die notwendigen Berechnungen und Einstellungen vorzunehmen, die meine Fähigkeiten, überhaupt die mathematischen Kenntnisse jedwedes Menschen weit übersteigen. Indem sie die chronometrischen Aufzeichnungen der Uhren in der Zeitmaschine einbezogen, diese mit den astronomischen Tabellen der letzten sieben Monate von Mohaun Los abglichen sowie die Unterbrechungen und Geschwindigkeitswechsel während unserer Reise einkalkulierten, war es möglich, den