Die Hyperion-Gesänge

innerhalb weniger Stunden wieder
aktiviert werden würde, fügte sich Tyrena Komrufanfragen ihrer Angestellten und deaktivierte die Sperrfeldwände, damit sie mit einem EMV abgeholt werden konnte.
    Tyrena hatte die Anweisungen nicht gründlich genug angehört. Die explosionsartige Dekompression wehte sie vom vierhundertundfünfunddreißigsten Stock wie einen Korken aus einer geschüttelten Champagnerflasche. Angestellte und Mitglieder des Rettungstrupps im wartenden EMV schworen, dass die alte Dame den ganzen vierminütigen Absturz lang fluchte, was das Zeug hielt.
     
    Auf den meisten Welten bekam das Wort Chaos eine neue Bedeutung.
    Der größte Teil der Wirtschaft des Netzes brach mit den lokalen Datensphären und der Megasphäre des Netzes zusammen. Billionen sauer verdienten und unrechtmäßig erworbenen Geldes verschwanden einfach. Universalkarten funktionierten nicht mehr. Die Maschinerie des täglichen Lebens stotterte, heulte und setzte aus. Wochen, Monate oder Jahre, je nach Welt, würde es unmöglich sein, für Lebensmittel zu bezahlen, in öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren, Schulden zu begleichen oder Dienstleistungen zu empfangen, wenn man keinen Zugriff auf Schwarzmarktmünzen und Banknoten hatte.
    Aber die netzweite Depression, die zugeschlagen hatte wie ein Tsunami, war eine unbedeutende Einzelheit, die man für spätere Untersuchungen zurückstellen konnte. Für die meisten Familien waren die Folgen unmittelbar und zutiefst persönlich.
    Vater und Mutter waren wie gewöhnlich von, sagen wir Deneb Vier nach Renaissance V zur Arbeit ge’castet, aber statt an diesem Abend eine Stunde später nach Hause zu kommen, wurden sie elf Jahre lang aufgehalten – wenn sie einen schnellen
Transit auf einem der wenigen Spinschiffe mit Hawking-Antrieb bekommen konnten, die noch nach alter Väter Sitte zwischen den Sternen reisten.
    Wohlhabende Familienmitglieder, die Gladstones Ansprache in ihren modischen Multiweltapartments hörten, blickten auf und betrachteten sich, nur wenige Meter durch offene Portale voneinander zwischen den Zimmern getrennt, blinzelten und waren mit einem Mal Lichtjahre und echte Jahre auseinander, und ihre Zimmer öffneten sich ins Nichts.
    Kinder, die ein paar Minuten entfernt in der Schule oder im Ferienlager oder beim Spielen oder in der Obhut des Babysitters waren, würden erwachsen sein, ehe sie ihre Eltern wiedersahen.
    Der Große Rundgang, der aufgrund der Kriegswirren ohnehin schon leicht verkürzt war, zerstob ins Nichts, die endlose Kette schicker Boutiquen und Luxusrestaurants wurde in separate Glieder zerschnitten, die nie mehr vereinigt werden sollten.
    Der Fluss Thetys hörte auf zu fließen, als die gigantischen Portale milchig wurden und erloschen. Wasser versickerte, trocknete aus und hinterließ verfaulende Fische unter zweihundert Sonnen.
    Es kam zu Aufständen. Lusus zerriss sich innerlich wie ein Wolf, der seine eigenen Eingeweide frisst. Neu-Mekka wurde zu einem Hort von Märtyrern. Auf Tsing-tao-Hsishuang Panna feierte man die Rettung vor den Horden der Ousters und hängte anschließend mehrere tausend Bürokraten der einstigen Hegemonie auf.
    Auch auf Maui-Covenant kam es zu einem Aufstand, aber mit Feierlichkeiten: Die Hunderttausende Nachfahren der Ersten Familien zogen mit schwimmenden Inseln los, um sich die Fremdweltler vom Hals zu schaffen, die so viel von der Welt übernommen hatten. Später wurden die Millionen geschockten
und gestrandeten Inhaber von Ferienhäusern dazu verpflichtet, die Tausende von Ölbohrtürmen und die Touristenzentren abzubauen, die den Äquatorialarchipel durchzogen wie Pockennarben.
    Auf Renaissance Vector kam es zu einem kurzen Ausbruch von Gewalt, gefolgt von einer zielstrebigen gesellschaftlichen Neuordnung und ernsten Bemühungen, eine Großstadtwelt ohne Farmen zu ernähren.
    Auf Nordholm wurden die Städte verlassen, die Menschen kehrten zu den Küsten und kalten Meeren und Fischerbooten ihrer Vorfahren zurück.
    Auf Parvati herrschten Chaos und Bürgerkrieg.
    Auf Sol Draconi Septem kam es zu Freudenfeiern und einer Revolution, gefolgt von einem erneuten Ausbrechen der Retroviruspest.
    Auf Fuji herrschte philosophische Resignation, gefolgt vom baldigen Aufbau orbitaler Schiffswerften, um eine Flotte Schiffe mit Hawking-Antrieb zu bauen.
    Auf Asquith schob man sich gegenseitig die Schuld in die Schuhe, bis die Sozialistische Arbeiterpartei siegreich ins Weltparlament einzog.
    Auf Pacem betete man. Der neue Papst, Seine