Die Mglichkeit einer Insel

Auch du bist ein lästiger Zeuge; da du bekannt bist, wäre es vermutlich etwas schwieriger, dich verschwinden zu lassen; aber bekannte Leute sterben auch, und wie dem auch sei, wir haben keine andere Wahl mehr.« Er sagte das ganz ruhig und blickte mir dabei fest in die Augen, ich war mir sicher, daß es kein Scherz war. »Sie wird nicht leiden …«, wiederholte er mit sanfter Stimme, dann beugte er sich schnell über das Mädchen, fand die Vene und gab ihr eine Spritze. Wie alle anderen war ich überzeugt, daß es sich um ein Schlafmittel handelte, aber nach wenigen Sekunden wurden ihre Glieder steif, ihre Haut verfärbte sich bläulich und dann hörte sie mit einem Schlag auf zu atmen. Ich hörte, wie der Humorist hinter mir ein klagendes, tierisches Stöhnen von sich gab. Ich wandte mich um: Er zitterte am ganzen Leib und stieß mit Mühe ein »Ha! Ha! Ha …« hervor. Ein Flecken bildete sich vorn auf seiner Hose, und ich begriff, daß er sich in die Hose gepinkelt hatte. Wutentbrannt zog nun auch Flic ein Funkgerät aus der Tasche und gab einen kurzen Befehl: Ein paar Sekunden später tauchten fünf mit Schnellfeuergewehren bewaffnete Wächter auf und umzingelten uns. Auf Flics Befehl hin brachten sie uns in ein Nebenzimmer, das mit einer auf Böcken ruhenden Tischplatte und Aktenschränken aus Metall eingerichtet war, und schlossen die Tür hinter uns ab.
    Ich hatte Mühe, mich davon zu überzeugen, daß all das wirklich geschah, und warf Vincent, der in der gleichen Verfassung zu sein schien, ungläubige Blicke zu, weder er noch ich sagten ein Wort, die Stille wurde nur von Gerards Stöhnen gestört. Zehn Minuten später kam der Professor in den Raum, und erst da wurde mir richtig klar, daß alles wahr war und ich einen Mörder vor mir hatte, der die Tat wirklich begangen hatte. Ich betrachtete ihn mit instinktivem, irrationalem Entsetzen, aber er wirkte völlig ruhig, er hatte nur eine in seinen Augen offensichtlich rein technische Geste vollzogen.
    »Ich hätte sie verschont, wenn es möglich gewesen wäre«, sagte er, ohne direkt jemanden von uns anzusprechen. »Aber wie ich euch schon gesagt habe, handelte es sich um eine Sterbliche; und ich glaube nicht, daß die Moral wirklich einen Sinn hat, wenn das Subjekt sterblich ist. Es wird uns gelingen, die Unsterblichkeit zu erlangen; und ihr werdet zu den ersten Wesen gehören, denen sie gewährt wird; das ist gewissermaßen der Preis für euer Schweigen. Morgen kommt die Polizei; ihr habt die ganze Nacht, um darüber nachzudenken.«
    Die folgenden Tage sind mir in seltsamer Erinnerung geblieben, als wären wir in einen ganz anderen Raum eingedrungen, in dem die üblichen Gesetze abgeschafft waren und wo alles — das Beste wie auch das Schlimmste — in jedem Augenblick eintreten konnte. Rückblickend muß ich jedoch zugeben, daß die Sache eine bestimmte Logik hatte, eine Logik, die dem Willen von Miskiewicz entsprach; sein Plan wurde Punkt für Punkt in allen Einzelheiten ausgeführt. Der Polizeichef hatte nicht den geringsten Zweifel daran, daß es sich bei dem Tod der jungen Leute um einen Unfall handelte. Angesichts ihrer zerschlagenen Knochen und der völlig entstellten Leichen, die in blutigen Klumpen auf den Felsen lagen, war es tatsächlich schwer, gelassen zu bleiben und den Verdacht zu hegen, daß ihr Tod eine andere Ursache haben könnte als einen Sturz. Und außerdem wurde dieses banale Ereignis sehr schnell vom Tod des Propheten in den Schatten gestellt. Kurz vor dem Morgengrauen hatten Flic und der Professor seine Leiche zu einer Öffnung in der Höhle geschleppt, die zu einem kleinen Krater eines noch tätigen Vulkans führte; die flüssige Lava bedeckte die Leiche sofort, und es mußte eine Spezialausrüstung aus Madrid eingeflogen werden, um sie zu befreien, und selbstverständlich war an eine Autopsie nicht zu denken. In derselben Nacht hatten sie auch die blutbefleckten Laken verbrannt und die Fensterwand von einem Handwerker ersetzen lassen, der für die Instandhaltung des Geländes verantwortlich war, mit anderen Worten, sie hatten eine eindrucksvolle Betriebsamkeit entfaltet. Als der Inspektor der Guardia Civil begriff, daß es sich um einen Selbstmord handelte und der Prophet die Absicht hatte, drei Tage später in einem verjüngten Körper reinkarniert zu werden, kratzte er sich nachdenklich am Kinn — er hatte von der Tätigkeit der Sekte gehört, zumindest glaubte er zu wissen, daß er es mit einem Verein von Verrückten zu tun