Die Nächte des Wolfs 02 - Zwischen Mond und Verderben

solle mir den Rotz von der Nase wischen und erwachsen werden. «
    » Das hat sie mir auch einmal gesagt. «
    Wir starrten uns eine halbe Ewigkeit an, bis wir beide schallend losprusteten. Dad krähte förmlich, und die Tränen, die nun auf seinem verwitterten Gesicht glänzten, liefen vor Freude.
    » Ich gebe mein Bestes, nach vorn zu schauen « , sagte er, » und euch Mädchen dabei zu helfen, voranzukommen. Aber es ist höllisch, äh … ungeheuer schwierig, über den vielleicht besten Teil deines Lebens hinwegzukommen. Deine Mutter war verdammt … verflixt noch mal « , verbesserte er sich, » … verflixt noch mal die beste Frau, die es je gegeben hat, Jessie. Und wenn du groß bist, wirst du genau wie sie werden. Himmel. Und mit jedem Tag wirst du ihr ähnlicher. « Er schnaubte. » Verdammt – äh – verflixt. «
    Ich musste lachen. » Dad, du kannst mich doch nicht vor allem beschützen. Ich habe schon deutlich schlimmere Wörter zu hören bekommen als › verdammt‹ und ›Hölle‹. «
    » Hmpf. Nun, solange du sie nicht selbst benutzt … Toughe Mädels « , fuhr er fort. » Rings um mich herum. Kluge, hübsche, toughe Mädels. «
    Nun, bei zwei von den dreien gab ich ihm recht. Hübsch? Alle Eltern fanden ihre Kinder hübsch. Sonst machte man ja den Teil schlecht, den man selbst zur Mischung beigetragen hatte. » Du wolltest es ja nicht anders. «
    » Stimmt « , räumte er ein. » Und was hast du auf dem Herzen? «
    » Muss ich denn immer etwas auf dem Herzen haben? «
    » Immer « , bestätigte er. » Ihr alle – deine Mutter, du, Annabelle Lee … Immer geht euch etwas im Kopf herum. Also, schieß los, was ist es? «
    Ich zog einen Stuhl heran und setzte mich. » Ich hab daran gedacht, wieder mit dem Reiten anzufangen. Turniermäßig. «
    » Wirklich? «
    Ich blickte ihn unter meinen Wimpern hindurch an. Hm. Mit Mascara wirkten sie tatsächlich länger. » Ja. «
    » Ich hatte schon Zweifel, ob du noch mal dazu Lust hast. Es war euer … «
    » Yie-haaa « , sagte ich gedehnt. » Es war unser Ding. «
    » Dann tu’s. «
    Mein Kopf schoss in die Höhe. » Wie? «
    » Tu’s. Wenn man Sachen wieder anfängt, die nie wieder so sein werden wie vorher, dann ist das manchmal sogar ganz gut, irgendwie. Hilft einem, darüber hinwegzukommen. Und sie würde es auch freuen, Jessie. Da bin ich mir ganz sicher. «
    » Demnächst ist das Golden Jumper « , sagte ich beiläufig.
    » Die Anmeldung ist längst gelaufen « , erwiderte er. » Nicht, dass ich darauf geachtet hätte.«
    Ich musste kichern.
    » Aber es gibt bestimmt bald ein anderes Springreiten « , meinte er.
    » Ich kann trotzdem beim Golden Jumper mitmachen. «
    Er runzelte die Stirn.
    » Der Junge, dem ich Reitstunden gebe. Der bringt mich rein. «
    Eine Braue schnappte wieder nach unten. » Und was will er dafür? «
    » Nichts, Dad. «
    Seine Skepsis war nicht zu übersehen. » Jessie. «
    » Ich schwöre dir, nicht alle Jungs … «
    Er zwinkerte mir zu.
    » Okay. Selbst wenn er etwas dafür wollte – was er nicht tut –, dann heißt das noch lange nicht, dass er’s auch bekommen würde. Mensch, Dad. So blöd bin ich doch auch nicht. «
    » Viele Mädchen, die nicht blöd sind, geben Jungs alles mögliche. «
    » Ich bin aber nicht viele Mädchen. «
    » Okay. « Er hob die Hände. » Aber selbst wenn er glaubt … « Er schüttelte den Kopf und brummte.
    » Ich lass ihn wissen, dass Sie ihn dann zu Hackfleisch verarbeiten werden, Sir. Und dann werde ich ihn fragen, ob er Hackfleisch buchstabieren kann « , meinte ich in breitem Farmer-Slang.
    Er lachte, aber sein Blick blieb an meiner Wange hängen. Am verblassenden Bluterguss. » Also schön. «
    Sarah rief an und gab mir den allwöchentlichen Pietr-Bericht. Für mich war fast das Schlimmste am Hausarrest, dass Dad mir einzig die Anrufe von Sarah erlaubte. Er sagte, da ich so wild entschlossen sei, sie zu läutern, würde ich im Verlauf vielleicht ja selbst etwas geläutert. Aber ich wusste, dass er in Wirklichkeit hoffte, dass sich meine Haltung dadurch ändern würde, dass Sarah ständig von Pietr erzählte.
    Ihrem Freund.
    Ein paar ihrer Anrufe hatte ich abwimmeln können, aber nicht genügend.
    » Immer sieht er auf die Uhr « , klagte sie. » Alle fünf Minuten. Ganz egal, was wir gerade tun. Es ist, als gäbe es da eine geheime Existenz, in die er sehnlichst zurückkehren möchte. Es ist so frustrierend « , jammerte sie. » Er kann sich einfach nicht auf mich konzentrieren. «
    »