Die Orks

einige der anderen Ebenen schauen konnte, wie Stryke es unwissentlich ebenfalls getan hat.«
    »Was meinen Sie damit?«, fragte Stryke.
    »Ihre Träume.«
    »Woher wissen Sie, dass ich Träume hatte?«
    »Sagen wir einfach, dass ich auf die Erdenergien eingestimmt bin und wusste, dass sie diese Verbindung hergestellt hatten.« Stryke war sprachlos.
    »Entscheidend ist, dass es keine Träume waren. Es waren Einblicke in eine andere Welt. Eine Welt der Orks.«
    »Ich hatte kürzlich einen anderen Traum«, gestand Stryke.
    »Darin ging es nicht um… die Ork-Welt. Anfangs war ich in einem Tunnel, dann gelangte ich in eine seltsame Landschaft. Mobbs war dort.« Erklärend fügte er hinzu.
    »Das ist ein Gremlin-Gelehrter, den wir kennen gelernt haben.« All das war den Vielfraßen neu, und Stryke war klar, dass er später einiges zu erklären haben würde.
    »Auch dieser Traum muss durch die Kraft der Instrumentale herbeigeführt worden sein«, mutmaßte Seraphim.
    »Der Tunnel stellt Tod und Wiedergeburt dar.« Stryke hatte keine Ahnung von diesen Dingen. Er hoffte nur, dass Mobbs Frieden finden würde.
    »Aber der Punkt ist, dass dieses Portal schon hier war, bevor das Eis kam«, fuhr Seraphim fort.
    »Seit der Klimaveränderung ist die Anzahl der Sluagh zurückgegangen. Sie haben vergeblich versucht, das Portal zu aktivieren, um in ihre Welt zurückzukehren.«
    »Und Sie wollen sie daran hindern zu verschwinden?«, fragte Coilla.
    »Ich will sie daran hindern, das Portal zu kontrollieren. Das würde sie nämlich in die Lage versetzen, Eroberungstruppen auf ungezählte andere Welten zu schicken. Das ist undenkbar.«
    »Das ist doch eine Ladung Pferdescheiße«, höhnte Haskeer.
    »Sie sagten doch, Sie wollten uns etwas zeigen.«
    »Deshalb habe ich Sie zum Portal gebracht«, erwiderte Seraphim.
    »Ohne die Sterne kann ich es nicht aktivieren. Aber der Vortex darin kann veranlasst werden, Bilder aus den Parallelwelten zu zeigen.« Er ging hin und tat etwas an einem der Steine. Sie konnten nicht sehen, was. Stryke sank die Kinnlade herunter. Keuchen und Ausrufe waren zu vernehmen. In der Luft war ein Bild wie ein Fenster auf eine Landschaft erschienen, das sich bewegte. Die Szenerie war unverwechselbar und entstammte der Welt aus Strykes Träumen. Die blühenden Hügel und Täler, die gewaltigen Wälder mit tiefgrünen Blättern und die glitzernden blauen Meere. Sie sahen Hunderte von Orks in jene Art von Überfällen verstrickt, in denen junge Krieger ihre Feuertaufe erhielten. Dann waren Orks zu sehen, die sich vor prasselnden Feuern mit rauen Spielen vergnügten. Strykes stärkster Gedanke war der, dass er nicht wahnsinnig war. Was er gesehen hatte, war eine Vision von … zu Hause. Das Bild löste sich in ein Gefunkel goldener Stäubchen auf und war gleich darauf verschwunden.
    »Verstehen Sie es jetzt?«, sagte Seraphim.
    »Alle älteren Rassen haben eine eigene Welt.« Er sah Jup geradewegs in die Augen.
    »Und das schließt auch die Zwerge ein.« Jetzt waren Ork-Kinder zu sehen, die lachend mit ihren ersten Holzschwertern übten, während ihre Mütter stolz in den Türen von Langhäusern standen und ihnen dabei zusahen.
    »Am Anfang war das Portal nur ein Fenster, das Vermegram das sehen ließ, was Sie jetzt auch sehen. Aber als sie die Welt der Orks betrachtete, kam ihr die Idee, Ihre von Natur aus kriegerische Rasse für ihre Zwecke zu benutzen. Schließlich fand sie einen Weg, eine gewisse Anzahl von Mitgliedern Ihrer Rasse durch das Portal zu schleusen, nachdem sie es aktiviert hatte. Sie wollte eine Armee aus überlegenen Kriegern aufstellen, die sie durch Magie beherrschen konnte.« Er hielt inne.
    »Der nächste Teil wird Ihnen vielleicht nicht gefallen. Etwas ging schief, und die transportierten Orks wurden im Zuge dieses Vorgangs verändert. Sie blieben kriegerisch, aber ihre Intelligenz wurde verringert, ein Defekt, der den nachkommenden Generationen erhalten blieb.« Haskeer schob streitlustig das Kinn vor.
    »Wollen Sie damit sagen, dass wir dumm sind?«
    »Nein, nein. Sie sind… wie Sie sein sollten. Die Ausnahme sind Sie, Stryke. Ein Begabter. Sie sind den Orks auf der Heimatwelt Ihrer Rasse am ähnlichsten.«
    »Wenn die Orks beim Durchgang durch dieses Ding… verändert wurden«, zeigte Alfray auf,
    »warum sollte es dann nicht noch mal passieren? Ist es sicher?«
    »Sehr sicher. Der Unfall, wenn wir es so nennen wollen, hat sich ereignet, weil Vermegram noch keine Erfahrung mit dem Portal