Die Rebellion

entschlossen, sich Gehör zu verschaffen.
»Es ist dunkel hier. Die Vögel brennen.«
Eine kurze Pause, dann ertönten weitere Stimmen. Eine nach
der anderen, verschiedene, langsame, verhaltene Stimmen, alle
vom gleichen verzweifelten Drang besessen, sich Gehör zu
verschaffen.
»Helft mir! Helft mir! Irgend etwas hält meine Hand fest und
läßt nicht mehr los!«
»Es kommt! Es kommt in Eure Richtung, und niemand kann
es aufhalten.«
»Es beobachtet dich von hinter dem Spiegel.«
»Höre auf mich! Tote Hände schlagen gegen deine Mauern!
Höre auf mich!«
»Sie kommen. Sie kommen aus der Dunkelheit, und sie
kommen in einem Totenschiff.«
Die letzte Stimme brach abrupt ab, und dann war nur noch
das statische Rauschen zu hören. Creutz schaltete die Aufzeichnung ab und drehte sich wieder zu Schwejksam um.
»Was auch immer es sein mag, Sir, es wird schlimmer. Bis
jetzt sind das hier die deutlichsten Aufnahmen. Ich habe versucht, die früheren Aufzeichnungen mit Hilfe der Lektronen zu
verstärken, aber es hat nichts gebracht. Fast, als hätte der
Rechner nichts hören können. Ich hatte keine Ahnung, wie
weitläufig das Problem inzwischen geworden war, bis ich herumzufragen begann. Ich glaube, keiner hat gewußt, was es war.
Jeder dachte, er würde allmählich verrückt, und niemand hat
mit jemand anderem darüber gesprochen.«
»Was Ihr da aufgezeichnet habt …, ist es typisch für das, was
die Stimmen sagen?« erkundigte sich Schwejksam zögernd.
»Ziemlich, jawohl, Sir. Alles ergibt eine Art Sinn, aber was
es bezwecken soll, weiß der Himmel allein.«
»Und was meint Ihr, woher die Stimmen kommen?« fragte
Schwejksam.
Creutz’ Gesichtszüge spannten sich, doch sein Blick blieb
fest. Als er antwortete, klang seine Stimme ruhig und leidenschaftslos. »Ich denke, es sind die Stimmen der Toten, Sir. Sie
versuchen verzweifelt, mit uns in Verbindung zu treten. Sie
wollen uns warnen … vor irgend etwas. Einige der Besatzungsmitglieder, mit denen ich mich unterhielt, behaupteten,
manche Stimmen erkannt zu haben. Sie stammen allesamt von
Leuten, von denen bekannt ist, daß sie tot sind. Freunde oder
Verwandte. Menschen, die lange nicht mehr leben. Ich hörte
meinen Großvater. Er war Besatzungsmitglied der Verfechter ,
die vor mehr als hundert Jahren hier draußen am Rand der Dunkelwüste verschwand. Und jetzt, wo wir uns im gleichen
Sektor befinden, scheint alles wieder von vorn zu beginnen.
Die Stimmen der Toten, die verzweifelt versuchen, mit uns in
Kontakt zu treten und uns zu warnen, bevor es zu spät ist. Bevor Ihr etwas sagt, Kapitän: Ja, ich weiß genau, wie das in Euren Ohren klingen muß. Aber wir alle haben diese Stimmen
gehört, Sir. Habt Ihr denn nichts gespürt? Habt Ihr gar nichts
Seltsames gehört oder bemerkt in den langen Stunden der
Nacht?«
»Nein«, erwiderte Schwejksam. »Ich kann beim besten Willen nicht sagen, daß ich etwas bemerkt hätte.« Er blickte fragend zu Frost. Sie schüttelte entschieden den Kopf. Dann
blickte er zur anderen Seite. »Stelmach?«
»Ich bin nicht sicher, Sir«, antwortete der Sicherheitsoffizier
zögernd. »Ich habe meinen Vater gesehen, aber ich dachte die
ganze Zeit über, es wären nur meine Träume gewesen. Und
einmal, als ich am frühen Morgen wach wurde, dachte ich,
meine Schwester wäre im gleichen Zimmer. Sie stand über mir,
über mein Bett gebeugt, und sie … beschützte mich vor irgend
etwas.«
»Also schön«, sagte Schwejksam. »Wir wollen nicht vom
Thema abschweifen. Ich bezweifle nicht, daß wir es mit einem
höchst realen Phänomen zu tun haben. Aber was auch immer
Ihr hört, es sind ganz sicher nicht die lieben Verstorbenen, die
auf ein Schwätzchen vorbeigekommen sind. Ich vermute eher,
daß wir es mit einer Form von psionischer Kommunikation zu
tun haben, die uns völlig unbekannt ist und die der Verstand als
Stimmen oder Gefühle interpretiert. Vor einigen Jahren gab es
einen Bericht darüber, dessen Inhalt eigentlich jedermann an
Bord vertraut sein sollte … Es ging um die Möglichkeit, daß
sich in der Dunkelwüste neue Lebensformen entwickeln. Der
Urheber des Berichts war der Meinung, daß in den Abgründen
der Dunkelwüste , zwischen den gefrorenen Planeten, gewisse
Lebensformen entstehen könnten. Eine neue Form von Leben,
möglich nur durch die unnatürlichen Bedingungen, die in der Dunkelwüste herrschen. Und wenn das niemanden berührt, wie
wäre es damit; ein subtiler Angriff der Fremden? Wir