Die Ringe des Tantalus
sich um ein Stück Brot, um Land, um Rohstoffe umbringen.«
Lisa lächelte ihn überlegen an. »Ich lasse mich doch nicht mit Ihnen auf eine Diskussion ein, Conrad. Ich bedaure diese Situation wirklich, aber Ihnen und Lieutenant Smith bleiben jetzt nur noch zwei Minuten, um ein Gebet zu sprechen, sich Lebewohl zu sagen oder was auch immer. Da will ich Ihnen keine Vorschriften machen. Aber fangen Sie bloß nicht an, um Gnade zu betteln. Dann müßte ich Sie nämlich vor Ablauf der Frist erschießen.«
Conrad erhob sich aus seinem Sitz. »Bevor Alexej Puschkin ums Leben kam«, sagte er ganz ruhig, »bat ich ihn, ein Lasergewehr mit einer elektronischen Spezialvorrichtung zu versehen, um es von außen zu steuern. Das hat er getan. Und Sie halten nun diese Waffe in der Hand, Lisa. Sie können uns gar nicht erschießen.«
Uhlmann ließ sich davon nicht aus der Fassung bringen. »Ich hätte Ihnen etwas Pfiffigeres zugetraut, Commander. Eben noch habe ich zwei Ihrer Roboter mit diesem Gewehr hier erledigt.«
»Das weiß ich, und ich hoffe nur, daß sie sich wieder reparieren lassen. Doch nun können Sie es gerne einmal bei mir versuchen.«
Sie zielte auf Conrads Stirn und drückte ab. Aber nichts geschah. Sie drückte noch einmal ab. Wieder nichts. Fassungslos stand sie da.
Conrad stellte den Miniaturtransmitter mit dem grünen Knopf auf den Rand des Schreibtisches. »Lisa Uhlmann, ich klage Sie hiermit der Meuterei, der Zerstörung von UN-Eigentum und des Mordversuches an. Gemäß der Raumdienstgesetze werden Sie, sobald diese Mission beendet ist, auf Terra vor ein Kriegsgericht gestellt. Bis dahin lege ich Sie in eine Scheintodkammer.«
»Verflucht sollen Sie sein!« Voller Wut und Enttäuschung schlug sie mit dem Gewehr nach Conrad. Doch der fing die Waffe mit dem Kunstarm ab, entriß sie ihr und legte sie neben sich auf den Schreibtisch.
Lisa Uhlmann drehte sich plötzlich um und wollte aus der Kabine fliehen. Aber sie kam nicht einmal bis zur Tür.
Conrad drückte auf den grünen Knopf.
Lisa spürte einen Stich im Nacken, hob einen Arm, um sich an den Verband zu fassen, und brach dann geräuschlos auf dem Boden zusammen.
Indira kniete sich sofort neben ihr hin und maß Lisas Puls. Schließlich sah sie zu Conrad auf. »Manchmal, James«, sagte sie düster, »manchmal denke ich, du bist auch nur ein Roboter.«
»Woher die plötzlichen Komplimente?« sagte Conrad lächelnd. »Gestern nannte mich Kurt Kwango einen durchtriebenen Schuft.«
»Damit hatte er wie immer recht.«
Plötzlich legte Conrad seine Gelassenheit ab. »Ich will diesen Planeten für die Kolonisierung vorbereiten, und dabei ist es mir vollkommen gleichgültig, zu welchem Preis das geschieht. Und jetzt schlucken Sie Ihre subjektiven Behauptungen hinunter, Lieutenant, und machen sich wieder an die Arbeit. Bringen Sie Uhlmann in die Tiefkühltruhe und gehen Sie dann zu Khelad und Zonis und sagen ihnen, sie dürften ab sofort wieder nett zueinander sein.«
»Aye, aye, Sir.« Indiras Stimme klang sarkastisch. »Was läßt Euch glauben, großer Caesar, Ihr könntet per Befehl die arabisch-israelischen Feindseligkeiten, die Ihr selbst nach Kräften gefördert habt, beenden?«
»Der Haß ist ein wunderbares Werkzeug, wenn man damit umzugehen weiß«, erklärte Conrad. »Sagen Sie ihnen, ich hätte die Minen gestohlen und versteckt. Dadurch vergessen sie die Wut aufeinander und hassen nur noch mich.«
Aber diesmal ging Conrads Rechnung nicht auf.
Der Roboter Paul brachte die bewußtlose Lisa Uhlmann in die Krankenabteilung, wo Lieutenant Smith sie vor dem Einfrieren noch einmal generaluntersuchen wollte. Conrad wies Matthew an, den Zustand der beiden niedergeschossenen Roboter festzustellen.
Lisa Uhlmann hatte gut gezielt.
»Visionsschaltkreise der beiden Roboter sind völlig zerstört, Commander«, berichtete Matthew. »Brustplatten sind durchlöchert, schwere Schäden an den Speicherbänken, mittlere Schäden an den Energiesystemen. Beschädigungen an Luke sind sieben Komma fünf Prozent geringer als bei John. Mit den beschränkten Bordersatzteilen ist die Reparatur nur eines Roboters möglich. Vorschlag: Reparatur an Luke.«
»Vorschlag angenommen. Ausführung.«
»Entscheidung bestätigt. Ausführung erfolgt.«
Nachdem Lieutenant Smith die Untersuchung Lisa Uhlmanns abgeschlossen hatte, versuchte sie, Khelad und Zonis über Funk zu erreichen. Keiner der beiden reagierte auf ihren Anruf. Indira begab sich auf das Nav-Deck, konnte
Weitere Kostenlose Bücher