Die Rueckkehr der Phaetonen

gibt es nichts, was ich zugeben müsste. Vielleicht habe ich auch Unrecht. Die Zeit wird es schon zeigen. Meine Ansichten unterscheiden sich aber dennoch von euren. Ich denke an die furchtbare Erschütterung, die dieser Mensch erleidet, wenn der Versuch von Lucius und Io erfolgreich sein wird. Er wird sich in einer anderen Welt wieder finden, die für ihn völlig fremd ist, die durch Untiefen von Zeit von allem getrennt ist, was für ihn lieb und teuer war. Und deshalb wird er sich zweifellos sehr einsam fühlen. Alles, was ihn umgeben wird, wird für ihn unbekannt und unverständlich sein. Wir wissen nicht, ob er eine Familie, Kinder oder nahestehende Verwandten gehabt hat — aber man kann mit Sicherheit sagen, dass es genau so war. Und all diese Menschen werden in einem einzigen Augenblick für ihn gestorben sein. Das ist wirklich ein sehr schwerer Schlag. Man hat mir versichert«, fuhr Muncius fort, ohne jemanden anzusehen, »dass er sich gewünscht haben muss, die Welt, für die seine Generation kämpfte und starb, mit seinen eigenen Augen zu sehen. Aber die Befriedigung seiner Neugier wird keineswegs die tragische Einsamkeit überwiegen, die Einsamkeit unter den Menschen, die er nicht verstehen kann und die ihn auch nicht verstehen werden. Ich bin ein Historiker. Ich kenne die Psychologie der Menschen aus der Vergangenheit sehr gut und ich weiß auch, wie sie sich von unserer eigenen unterschieden hat. Ich habe fast keine Zweifel, dass euer Standpunkt in dieser Frage die Oberhand haben wird und es tut mir sehr Leid. Und ich zweifle auch nicht daran, dass dieser Versuch erfolgreich sein wird, denn ich weiß, wie weit die Wissenschaft fortgeschritten ist.« Muncius verstummte, aber niemand widersprach etwas und nach einigem Zögern sprach er zu Ende, wobei er seinen Sohn direkt anredete: »Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, Lucius. Mein Standpunkt wird nicht siegen und das, was ihr erreichen wollt, werdet ihr leider auch erreichen. Meine Ansichten sind die Ergebnisse des Studiums von vergangenen Jahrhunderten und sie können nur von jemandem geteilt werden, der sehr tief in das Leben und die seelische Welt der Vergangenheit vorgedrungen ist. Merk dir meine Worte: Es wird der Tag kommen, an dem dieser Mensch, den ihr zu neuem Leben erwecken werdet, euch die Freude des großen wissenschaftlichen Sieges bringt, aber irgendwann kommt auch ein anderer Tag, an dem dieser Mensch, gequält und seelisch ruiniert, euch seiner Wiedergeburt beschuldigen wird.«
    Muncius drehte sich diesmal ohne Zögern um und ging von der Terrasse.
    »Ihr Vater irrt sich«, sagte Iossi, »aber er tut es mit großer Aufrichtigkeit. Sie sind gekommen, um ihn davon zu überzeugen, dass er sich auf Ihre Seite stellen sollte, aber ich fürchte, das ist Ihnen nicht gelungen. In den kommenden Auseinandersetzungen wird Muncius ein sehr gefährlicher Gegner für Sie und Io sein.«
    Lucius sagte nichts. Er stand nur mit gesenktem Kopf da und schien Iossis Worte gar nicht gehört zu haben.
    »Ja, das wird wohl so sein«, antwortete Io für seinen Freund.
    Der älteste Gesprächsteilnehmer stand seinerseits auf, um zu gehen. »Muncius’ Worte erscheinen mir nicht komplett unbegründet«, sagte er. »Diese Frage wird die höchste Aufmerksamkeit verlangen und zwar nicht nur die des Wissenschaftsrates, sondern auch die aller Menschen. Ich empfehle euch, gründlich darüber nachzudenken, was hier heute gesagt wurde. Stellt euch auch vor, was passieren würde, wenn Muncius Recht haben sollte. Einen Menschen wieder zum Leben zu erwecken, nur damit er leiden muss, wäre undenkbar.«
    »Warum schlagen Sie nur ihnen vor, darüber nachzudenken?« Iossi sprang stürmisch auf. »Die gesamte Erde muss über diese Frage entscheiden. Was mich angeht, so haben mich Muncius’ Worte nicht überzeugt, trotz all seiner Redegewandtheit.«
    »Ja«, sagte Io, »es bleibt uns nichts anderes übrig, als uns an das Rat zu wenden. Dieser Streit kann sich unendlich lange hinziehen und ich denke, das wird er auch, wenn der Rat ihn nicht entscheidet.«

3
    Nach sechsjähriger Arbeit am Körper des Menschen, der vor zweitausend Jahren gestorben war, stellte sich den Wissenschaftlern nun die reale Frage, ob sie diesem Körper wieder zum Leben erwecken sollten. Eine entsprechende Nachricht, die überall veröffentlicht wurde, brachte den gesamten Planeten Erde aus der Fassung. Noch nie vorher hatte man von solchen Dingen wie von einer praktischen Aufgabe des heutigen Tages