Die Rueckkehr des Henry Smart

Bewegung.
    Der Steg gefiel mir nicht, er war mir nicht solid genug. Aber ich ging weiter.
    Es war eine Art Bucht. Das Wasser war abgestanden und zahm, aber in der Luft, nicht weit weg, hörte ich das Meer mit seinen Brechern, und auch unter mir spürte ich die Kraft des Wassers.
    Ford erschien auf der lackierten Planke, die von dem Boot auf den Steg führte.
    – Willkommen an Bord.
    Ich würde nicht an Bord kommen, und wenn er sich auf den Kopf stellte. Ich blieb an meinem Ende der Planke stehen.
    – Wir legen gleich ab, sagte Ford.
    – Von mir aus.
    – Wir segeln ein, zwei Tage raus.
    Er trat zurück, um mir Platz auf der Planke zu machen. Die anderen hielten sich zurück. Ich kannte keinen von ihnen.
    Der Name des Bootes stand in schwarzen Buchstaben an der Seite. Die
Araner
. Er sah, dass ich hinguckte.
    – Meine alte Mutter kam von den Aran-Inseln, sagte er.
    – Meine aus der Bolton Street, sagte ich.
    Es war eine echte Überraschung – mir war nicht klar gewesen, dass ich das wusste. So genau wusste. Meine Mutter hatte in der Bolton Street gewohnt. Meine Mutter war ein Kind gewesen. Ich sah meine Mutter vor mir.
    Aber ich stand auf dem Steg. Glotzte Admiral Nelson an, und der glotzte zurück.
    – Ich schreibe meine Drehbücher immer auf der
Araner
, sagte er. – Die Seeluft. Weitab von den Produzenten und der ganzen verdammten Scheiße.
    Ich spürte das Meer unter mir, das mich hob und mich fallen ließ. Ich merkte, wie es an meinem Bein zog.
    Er machte wieder einen Schritt nach hinten, um mir noch mehr Raum zu lassen. Einer der Männer sprang vom Boot auf den Steg, ich spürte sein Gewicht, als er landete. Und dann sprang noch einer. Ich war bereit zum Kampf, aber sie griffen sich nur die Leinen, mit denen die
Araner
vertäut war, und machten sie los. Sie warteten auf ein Nicken oder ein Wort, um die Leinen aufs Deck zu werfen und hinter ihnen wieder an Bord zu springen. Es war eine riesige Jacht, breit und lang, mit zwei Masten und viel weißem Tuch, genug für eine ganze Kleinstadt. Das gelackte Holz reflektierte die Sonne, so dass das Boot noch mehr glänzte. Es war kein Boot, es war ein verdammtes Hochseeschiff.
    – Komm jetzt, sagte er. – Sonst versäumen wir die Flut.
    – Nein.
    – Hast du Angst, Henry? Gibt’s da was, was wir wissen sollten?
    – Nein.
    – Ist jemand ertrunken? Hast du jemanden ertränkt?
    – Nein.
    – Was dann?
    Er blieb vor mir stehen. Ich sah die Augen hinter den Brillengläsern. Sie waren schwach, aber sie konnten vor Bosheit funkeln, das hatte ich schon erlebt. Heute tat sich da nichts.
    – Ich hab Ihnen noch nicht vom Holzbein meines Vaters erzählt, oder?
    – Nein, sagte er.
    – Er konnte damit Wasser finden.
    – Hat es im Bein gespürt, ja? Rutengänger. Und du? Hast du auch die Gabe?
    Er guckte auf mein Bein runter.
    – Hier brauch ich’s nicht, sagte ich. – Ist ja wohl klar.
    – Stimmt, sagte er. – Aber anderswo?
    Ich zuckte die Schultern.
    – Großartig, sagte er. – Das können wir verwenden, wir werden damit anfangen. Und du kannst Maureen kennenlernen.
    Ich hörte über den Namen weg.
    – Nein, sagte ich.
    – Warum nicht, zum Teufel? Erzähl von dem Holzbein deines Vaters. Wie hat er es gekriegt?
    Er machte einen Schritt auf die Planke zu. Die beiden Männer standen immer noch da, mit den Leinen in der Hand.
    – Er hatte es schon, als er meine Mutter kennenlernte, sagte ich. – Wie er’s gekriegt hat, weiß ich nicht.
    – John Carradine wird ihn spielen, sagte Ford. – Der würde sich für so eine Rolle das eigene Bein absägen. Komm jetzt.
    Die Versuchung war da. Ich konnte die Geschichte in meine Richtung steuern.
    – Nein.
    – Himmelherrgottnochmal! Ich warne dich – könnte sein, dass du mir das letzte Mal mit diesem Scheißwort gekommen bist.
    – Auch gut, sagte ich.
    Er mahlte ganz dicht vor meinem Gesicht mit den Kiefern.
    – Zum Henker! Ich will diesen verdammten Film drehen!
    – Und warum drehen Sie dann einen anderen, diesen
Rio-Grande
-Scheiß?
    – Geht dich nichts an, du Armleuchter.
    Der Steg stand auf dicken hölzernen Stützen, die durch den Schlamm tief in den Fels gerammt waren. Trotzdem fing es unter seinen Leinenschuhen an zu schaukeln.
    – Den muss ich drehen, sagte er. – Wegen der Scheißfinanzierung, hab ich dir doch gesagt. Ich verschweig dir nichts.
    – Na gut. Aber wir sprechen jetzt schon Monate drüber. Jahre. Und ich hab noch keine Seite Drehbuch gesehen ...
    Plötzlich war da noch eine Uniform.