Die Stimme des Wirbelwinds
sei der Alpha, und hat mich festgenommen. Ihr Vernehmungsbeamter hat mir wesentlich mehr Informationen gegeben, als er von mir bekommen hat. Und dann war ich bei einem Hilfstrupp im Sektor der Mächte-Delegation eingesetzt. Ein paar alte Eisfalken haben dort gearbeitet. Sie waren Bürger der Mächte. Ich hab' sie zu sehen bekommen.«
»Und daraus haben Sie sich alles zusammengereimt.«
»Ich bin bestens für meinen Job geeignet. Behaupten manche Leute jedenfalls.« Steward sah zu Curzon hoch. »Die Pulsar-Typen waren nicht gerade nett. Besser gesagt, brutal. Es gefällt ihnen nicht, daß Sie ihren Premier umgebracht haben.«
Curzon schürzte die Lippen. »Mir hat's auch nicht gefallen. Die Operation ist in aller Eile und aus Gründen in die Wege geleitet worden, die mir nicht ganz klar sind. Es war nicht meine Idee. Unser eigener Premier hat leider darauf bestanden. Wir haben die Operation durchgeführt, um ihm einen Gefallen zu tun.«
Steward versuchte gerade, Orion in seinem Geist erstehen zu lassen, und das Bild verschwand unter einer Welle der Überraschung, die wie Schlittenschellen durch Stewards aufgeputschte Nerven klingelte. »Die Mächte laufen rum und vergiften sich gegenseitig?« fragte er. »Ich dachte, die wären alle so diszipliniert und perfekt.« Orion, dachte er von neuem. Rigel hier, Beteigeuze da. Curzons Stimme kam aus weiter Ferne.
»Das ist eine Geschichte, die wir verbreiten, weil es uns vorteilhaft erscheint. Wir möchten die Menschen ermutigen, zu glauben, daß sie wie die Mächte sein können. Stabil, intelligent, kooperativ.«
Und gehorsam, fügte Steward im Geist hinzu.
»Die Wahrheit ist, daß es im Volk der Mächte … Nationen gibt. Sie sind genauso gespalten wie wir.«
Das Bild des Orion verschwand erneut. Gedanken zuckten wie aufblitzende Mündungsfeuer durch Stewards Kopf, und es dauerte einen Moment, bis er sie zu einem einheitlichen Ganzen zusammengesetzt hatte. Wenn die Mächte so zersplittert waren wie die Menschheit, wenn der Artefakt-Krieg auf einem zwischen zwei Mächte-Nationen aufgeteilten Territorium ausgetragen worden war … das würde die Notwendigkeit von zwei Anlaufhäfen erklären, Vesta und Ricot. Und es würde auch erklären, warum die Menschen von Vesta und Ricot einen solchen Argwohn gegeneinander hegten – ihr Erfolg hing vom Erfolg ihrer eigenen Mächte-Nation ab. Und es erklärte auch, warum der eine Premier einen Angriff gegen den anderen lanciert hatte.
Steward dachte an den riesigen kegelförmigen Teil des Himmels, von dem die Menschheit ausgesperrt war. Wo es andere Mächte-Nationen gab, die für die beiden bereits mit den Menschen in Kontakt stehenden Nationen eine Gefahr darstellen oder sich zumindest als deren Konkurrenten erweisen konnten. Kein Wunder, daß die Premiers den Menschen untersagt hatten, diesen Raumsektor zu erforschen.
»Ach, kommen Sie.« Curzon sprach mit Godunov. »Mr. Steward weiß schon so viel, daß wir ihn mit Fug und Recht dreimal umbringen lassen könnten. Ich erzähle ihm nur ein bißchen mehr, damit er imstande ist, sich selbst ein vernünftiges Urteil zu bilden. Vielleicht kann er uns etwas über unsere Freunde auf Vesta erzählen.«
Es kam Steward in den Sinn, daß Curzon von Schmerzmitteln high war und daß ihn dies redselig machte. Kein Wunder, daß er so fidel wirkte. Curzon drehte sich zu Steward um. »Ja?« sagte er. »Ich sehe, Sie haben nachgedacht.«
»Ich … ich bin nicht sicher«, erwiderte Steward. Das Bild des Orion festigte sich. »In bezug auf Vesta hatte ich das Gefühl, daß es dort eine Spaltung gibt. Pulsar und ihre andere Gruppierung …«
»Gruppe Sieben.«
»Ja. Sie hatten unterschiedliche Positionen zu den Dingen. Zu mir. Pulsar war daran interessiert, was ich über Ricot wußte. Also waren sie vielleicht an Vergeltung interessiert.«
In Curzons Wange zuckte ein Muskel. »Ja. Ich habe den Premier davor gewarnt. Aber er sagte, Vestas Mächten müßte Einhalt geboten werden. Seine Quellen hätten ihm berichtet, sie seien im Begriff, irgendeine größere Operation durchzuführen, und sie müßten gewarnt werden, damit sie das bleiben ließen.«
Orion erstrahlte in Stewards Geist, der Jäger mit seinem bestirnten Gürtel, dem Wehrgehenk. Er jagte nicht die Mächte, wie Steward, sondern die Plejaden.
»Was noch schlimmer ist«, sagte Curzon, »die Operation hat ihr Ziel verfehlt. Es war Premier-zur-Rechten, auf den wir es eigentlich abgesehen hatten. Nicht der Premier. Das hat man uns
Weitere Kostenlose Bücher