Die Türen seines Gesichts

gegeben, das spuken könnte. Höchstens vielleicht der kleine Zweibeiner. Warum er wohl hierhergekommen ist, frage ich mich? Warum hat er sich zum Mittelpunkt der Vernichtung begeben und nicht von ihm weg, wie all die anderen? Ich werde das nie wissen. Es sei denn, ich habe vielleicht eine Vision. Ich denke, es ist Zeit, den Anzug anzulegen und einen Spaziergang zu machen. Die Polkappen sind schwerer. Die Vereisung hat begonnen. Bald wird hier alles besser werden. Bald wird das Schweigen enden, hoffe ich. Und dann frage ich mich, ob das Schweigen nicht der wahre Zustand der Dinge im Universum ist und ob unsere kleinen Geräusche nur dazu dienen, es zu akzentuieren, so wie ein schwarzer Punkt auf einem blauen Feld. Alles war einmal Schweigen und wird wieder Schweigen sein – ist es jetzt vielleicht schon. Werde ich je wahre Geräusche hören, oder nur Geräusche, die aus dem Schweigen stammen? Sanza singt wieder. Ich wünschte, ich könnte sie jetzt aufwecken, damit sie mit mir dort nach draußen geht. Es fängt zu schneien an.“
     
    Jarry erwachte wieder am Vorabend des ersten Jahrtausends.
    Sanza lächelte und nahm seine Hand in die ihre und streichelte sie, als er ihr erklärte, warum er sie hatte schlafen lassen, und sich entschuldigte.
    „Natürlich bin ich nicht böse“, sagte sie, „schließlich habe ich die letzte Periode ja mit dir dasselbe getan.“
    Jarry starrte sie an und spürte, wie das Verstehen anfing.
    „Ich werde es nicht wieder tun“, sagte sie, „und ich weiß, daß du das auch nicht könntest. Das Alleinsein ist fast unerträglich.“
    „Ja“, antwortete er.
    „Das letzte Mal haben sie uns beide angewärmt. Ich kam zuerst zu mir und sagte ihnen, sie sollten dich wieder in Schlaf versetzen. Dann war ich ärgerlich, als ich herausfand, was du getan hattest. Aber ich kam schnell darüber hinweg und habe mir so oft gewünscht, du wärest da.“
    „Wir werden zusammenbleiben“, sagte Jarry.
    „Ja, immer.“
    Sie nahmen einen Flieger von der Kaverne des Schlafes zur Weltumformungs-Anlage in Totenland, wo sie die anderen ablösten und die neue Couch ins zweite Stockwerk trugen.
    Die Luft von Totenland war jetzt für kurze Zeit atembar, wenn auch noch schwül und wenn man auch noch jedes Mal nach solchen Experimenten Kopfschmerzen hatte. Die Hitze war immer noch drückend. Die Felsformation, die einmal wie ein alter, winkender Normform ausgesehen hatte, hatte jetzt ihre deutlichen Umrisse verloren. Die Winde waren nicht mehr so streng.
    Am vierten Tag fanden sie ein paar Tierspuren, die von einem der größeren Raubtiere zu stammen schienen. Das heiterte Sanza etwas auf, aber etwas, das sich etwas später ereignete, verblüffte sie.
    Eines Morgens gingen sie hinaus, um in Totenland spazierenzugehen.
    Weniger als hundert Schritte von der Anlage entfernt, stießen sie auf drei der Riesenraupen, tot. Sie waren steif, als wären sie ausgetrocknet, nicht etwa gefroren, und sie waren von zwei Reihen von Markierungen im Schnee umgeben. Die Fußabdrücke, die zu der Stelle führten und wieder von ihr weg, waren undeutlich und irgendwie seltsam.
    „Was bedeutet das?“ fragte sie.
    „Ich weiß nicht, aber ich denke, wir sollten das fotografieren“, sagte Jarry.
    Das taten sie. Als Jarry am Nachmittag mit Station Elf sprach, erfuhr er, daß man auch bei den anderen Anlagen ähnliche Dinge festgestellt hatte. Aber nicht besonders häufig.
    „Das verstehe ich nicht“, sagte Sanza.
    „Ich will es nicht verstehen“, sagte Jarry.
    Es kam während ihrer Wachperiode kein zweites Mal vor. Jarry trug es ins Logbuch ein und schrieb einen Bericht. Dann gaben sie sich völlig der Liebe, der Überwachung der Instrumente und den gelegentlichen Nächten der Trunkenheit hin. Zweihundert Jahre früher hatte ein Biochemiker seine ganze Wachperiode Experimenten mit chemischen Verbindungen gewidmet, die in Catforms dieselben Reaktionen hervorrufen sollten, wie das der legendäre Whisky bei Normforms tat. Er hatte Erfolg gehabt, hatte vier Wochen in ständigem Rausch verbracht, seine Pflicht vernachlässigt und war abgelöst worden, um anschließend für den Rest des Warten in seinen Kältebunker verbannt zu werden. Aber seine im Wesen einfache Formel war verbreitet worden, und Jarry und Sanza fanden im Lager eine wohlausgestattete Bar und eine handgeschriebene Gebrauchsanweisung, die erklärte, wie man mir ihr umging und wie man eine Vielzahl von Drinks zusammenstellen konnte. Der Verfasser des Dokuments hatte