Dietz, William C. - Mass Effect 4 - Blendwerk

Ort, an den er sich zurückzieht?“
    McCann schüttelte den Kopf. „Ihr wisst, wo ich gewesen bin! Leute meiner Gehaltsstufe verfügen nicht über diese Art der Information.“
    „Wir müssen uns darauf konzentrieren, ihn zu finden“, sagte Gillian, und ihr Kinn bebte. „Wenn ich ihn gefunden habe, werde ich ihn töten.“
    „Es ist ziemlich unwahrscheinlich, dass dir das gelingen wird“, zweifelte Anderson. „Er ist bestens geschützt, und so wichtig die Zerschlagung von Cerberus auch ist, gibt es doch etwas noch Drängenderes. Wir müssen die Reaper aufhalten. Dummerweise glaubt der Rat, die Bedrohung sei vorbei. Vielleicht sollten die Ratsmitglieder Hai anhören.“
    McCann blickte sehr unbehaglich drein, konnte jedoch nichts entgegnen, da Gillian bereits blitzschnell aufgesprungen war.
    „Nein! Der Unbekannte ist für den Tod meines Vaters verantwortlich, und ich werde ihn finden.“
    „Warte“, sagte Hendel. „Reden wir darüber.“
    Doch es war zu spät. Gillian hatte die Wohnung bereits verlassen. Hendel stand auf, als wollte er ihr folgen, aber Kahlee erhob abwehrend ihre Rechte. „Lass sie gehen. Sie ist wütend, und das aus gutem Grund. Wenn sie ein wenig herumgelaufen ist, wird sie wieder zur Vernunft kommen.“
    Diesem Ratschlag folgte eine unangenehme Stille, die McCann unterbrach, indem er aufstand. „Dann gehe ich jetzt.“
    Kahlee runzelte die Stirn. „Er arbeitet für Cerberus. Vielleicht sollten wir C-Sicherheit rufen.“
    „Und was dann?“, fragte Hendel zynisch. „Der einzige Beweis, den wir haben, ist das, was McCann uns erzählt hat. Was sollte ihn daran hindern, seine Geschichte zu ändern?“
    „Ja, was eigentlich?“, fragte Leng laut, während McCann bereits zur Wohnungstür ging. „Was eigentlich?“
     
    ♦ ♦ ♦
     
    Irgendwo im Halbmondnebel
     
    Der Unbekannte sah, wie der bleiche Mond über den schroffen Horizont stieg und eine weitere Runde über den staubigen Himmel antrat. Der kleine Satellit war vor Millionen Jahren von der Gravitation des Planeten eingefangen worden und seitdem sein Gefangener. Die Beziehung war, so ging es dem Unbekannten durch den Kopf, irgendwie analog zu der Situation, mit der sich die Menschheit konfrontiert sah. Auch sie war gezwungen worden, etwas Größeres zu umkreisen, in diesem Fall eine galaxieumspannende Gesellschaft, die sie nicht kontrollieren konnte, von der sie selbst jedoch zusehends beeinflusst wurde. Es ging so weit, dass er sich fragte, ob die Allianz, die Organisation, die alle menschlichen Kolonien im Citadelraum repräsentierte, wirklich noch menschlicher Natur war.
    Der Prozess der Integration wurde nicht selten wie eine Tugend beschworen, doch der Preis, den er forderte, war der Kompromiss. Tausende von kleinen und harmlos erscheinenden Zugeständnissen, Übereinkünften und „Absprachen“, die in ihrer Gesamtheit die Unabhängigkeit der Menschheit immer weiter einschränkten und gefährdeten. Das war es, was alles so dringlich machte. Wenn Cerberus nicht schnell genug handelte, würde das, für dessen Rettung die Organisation erschaffen worden war, wie ein Kartenhaus einstürzen.
    Ein Läuten riss den Unbekannten aus seinen Gedanken. Er wandte sich nach rechts, und das Bild des verkleideten Kai Leng erschien vor ihm. Der Hintergrund war nicht zu erkennen. „Ich habe eine Überraschung für Sie.“
    Der Unbekannte nahm eine Zigarette aus dem Etui. „Worin besteht diese Überraschung?“
    „Hai McCann lebt noch!“
    Der Unbekannte entzündete die Zigarette und tat einen tiefen Zug. „Sind Sie sicher?“
    „Absolut. Er ist auf der Citadel aufgetaucht, gemeinsam mit Graysons Tochter und dem ehemaligen Sicherheitschef der Grissom-Akademie. Sie haben sich mit David Anderson und Kahlee Sanders getroffen. Ich habe alles auf einem Chip.“
    „Spielen Sie ihn ab.“ Der Unbekannte überdachte ein Dutzend Szenarien, während er Gillian, McCann und die anderen miteinander sprechen hörte. Als die Aufzeichnung geendet hatte, war er zu einem Entschluss gelangt. „Unglücklicherweise leidet McCann, wie er selbst zugegeben hat, an Spielsucht. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis er in Ärger gerät. Dann taucht er vielleicht vor dem Rat auf. Der könnte ihn benutzen, um Cerberus zu schaden.“
    Ein kurzer Augenblick der Stille entstand. Lengs Gesichtsausdruck war vollkommen neutral, doch der Unbekannte kannte den Agenten schon sehr lange und bemerkte ein leichtes Zucken um Lengs Augen. „Sie waren miteinander befreundet,