Dolce Vita, süßer Tod: Kriminalroman (Inspektor Stucky) (German Edition)

konnte sie gekannt haben, vielleicht nur vom Sehen.
    »Kurzum, du glaubst, diese Beziehungen würden ausreichen, um einen belastbaren Zusammenhang herzustellen.«
    »Genau.«
    »Und das wäre …?«
    »Was meinen Sie denn?«
    »Landrulli, kennst du den Unterschied zwischen einer Homologie und einer Analogie?«
    »Hm …«
    »Also, dann versuche ich mal, deine Wissenslücke zu schließen. Was haben die Flügel einer Fledermaus, die eines Schmetterlings und die eines Vogels gemein?«
    »Sie sind alle Flügel …«
    »Richtig. Das heißt, sie üben alle die gleiche Funktion aus. Dennoch sind es Strukturen, die keine andere Verwandtschaft aufweisen als die, dass sie dem gleichen Zweck dienen. Und was haben die Hände eines Affen und die Flossen eines Hais gemein?«
    »Nichts, Signor Inspektor!«
    »Das habe ich mir gedacht! Sie sind aber homolog, während die Flügel von vorhin analog waren. Ist das klar?«
    »So ungefähr …«
    »Homolog bedeutet, dass sie zwar unterschiedliche Funktionen, aber die gleiche Art von Struktur haben, die sich unterschiedlichen Gegebenheiten anpasst, während die analogen Strukturen zwar unterschiedlich sind, aber die gleiche Funktion ausüben …«
    »Aha! Sie wollen mir damit also erklären, dass die Puzzleteilchen, die unsere Verkäuferinnen gemein haben, zufällige Übereinstimmungen sprich: Analogien sind …«
    »Genau, Landrulli! Sprit fürs Gehirn! Merkst du schon, wie es rattert …«
    »Sprit! Aber wenn die attackierten Verkäuferinnen sich kannten, würde sich das Problem der Analogien und Homologien gar nicht stellen. Oder doch?«
    »Bravo, bravo.«

    Abende, die in eine schwarze Nacht übergehen, endlich sichtbare Sterne an den kalten, trockenen Abenden, ein Dezember ohne Regen, und es war noch Zeit für eine heiße Schokolade in der Konditorei, dafür, im Saal mit den vielen Spiegeln zu sitzen und sich zu beobachten, sich klarzumachen, dass die Zeit und das Leben jedes Weihnachten ganz profan verschlucken und über Feste jeder Art hinausgreifen, und man strengt sich an, ohne Zucker, vielen Dank, und im Übrigen: Würde das Leben ohne Anstrengung mit der gleichen Intensität verrinnen? An diesen Dilemmata sind die Verkäuferinnen weder schuld noch kennen sie ein Mittel dagegen. Es ist eine Arbeit, sagte sich der Inspektor, hob die Tasse und hielt sie sich vor den Mund, sodass die Lippen verdeckt waren, und er schaute sich im Spiegel in die Augen, immer noch im Mantel, legen Sie denn nie den Mantel ab, Signor Inspektor? Immer in Eile? Weil ich eine Tür brauche, durch die ich hinein- und wieder herausgehen kann, bin ich hier und gehe wieder. Ein Abend voller Sorgen. Dem jungen Landrulli hätte er nicht diese alberne Biologielektion erteilen dürfen. Einer allzu offensichtlichen Tatsache hatte er selbst nicht genügend Gewicht beigelegt: Wenn die Mädchen sich tatsächlich kannten, dann gab das dieser ganzen Geschichte doch eine ganz andere Wendung! Der Junge hatte recht, schluck die Kröte ohne Zucker, hätte Martini gesagt, Martini, der Frühverstorbene. Dummer Toter. Dumme Verkäuferinnen …

    Die Geschäfte hatten ihre Öffnungszeit bis einundzwanzig Uhr verlängert. Die Altstadt schien von dieser Gelegenheit nicht zu profitieren. Die Kundenschwärme verkrochen sich nach Hause, zum Abendessen. Es blieben die wenigen Nachzügler beziehungsweise diejenigen, die soeben einen langen Arbeitstag hinter sich gebracht hatten. Die beleuchteten Läden waren halb leer, und die Verkäuferinnen hinter den Theken wirkten noch schutzloser.
    Merkwürdigerweise schienen die Buchhandlungen die einzigen Geschäfte zu sein, die von den neuen Öffnungszeiten profitierten; dort herrschte kein Mangel an Kunden, und viele standen mit einem aufgeschlagenen Buch auf der Suche nach einer fesselnden Seite vor den Regalen.
    Kurz nach einundzwanzig Uhr löschten die Verkäuferinnen das Licht, als beendeten sie eine Märchenstunde, und ließen nur noch fahl leuchtende Streifen in den Schaufenstern zurück. Dann sperrten sie die Panzertüren zu und ließen die Rollgitter herunter. Der Inspektor konnte mit eigenen Augen beobachten, wie einfach der Vorgang war, wie flink und routiniert ihre Gesten waren. Die jungen Frauen, die ihn, an die Bögen der Laubengänge gelehnt, sahen, wisperten, glaubten aber sofort, dass es sich bei ihm um die unauffällige Bewachung handelte, die das Polizeipräsidium ihnen nach den letzten Attacken zugesagt hatte.
    Stucky warf einen Blick auf die Straße. An der Ecke sah er das