Dune-Stories: Träume vom Wüstenplaneten

treffe mich Montag mit ihm, um mir sein Angebot anzuhören.
    Das Originalmannskript ist letzte Woche an ihn gegangen, nachdem ich alle Seiten korrigiert und einige entfernt, hinzugefügt oder ersetzt habe. An den Stellen, wo ich eines bis ein halbes Dutzend Wörter ersetzt habe, habe ich die alten Buchstaben durchgestrichen und den neuen Text entweder darüber getippt oder handschriftlich eingefügt.
    Anbei sieben Seiten zum Abtippen. Die Seiten, bei denen Ergänzungen am linken Rand hinzugefügt worden sind, müssen auf jeden Fall neu abgetippt werden. Die Zeit hat nur gereicht, um bis zum Anfang von Seite 210 zu kommen, die in den zurückgeschickten Seiten enthalten ist. Du kannst aber mit den anderen weitermachen, wenn Du willst. Es tut mir leid, dass wir keine Zeit haben, den Rest zu machen, aber dafür hast Du sicher Verständnis. Ich würde diesen Durchschlag gerne nächste Woche bei Doubleday haben. Die Randbemerkungen auf dem Originalmanuskript wurden abgetippt, die Seiten auseinandergeschnitten und die neuen Textpassagen mit Tesafilm eingeklebt. Dann haben wir die Seiten unten so gefaltet, dass sie genauso lang sind wie die unzerschnittenen Seiten. Die entsprechenden Seiten sehen in Ordnung aus.
    Ich freue mich auf den Rest des Buches!
    Mit freundlichen Grüßen,
    Lurton
     
    Fünf Tage darauf schrieb Blassingame erneut. Er machte sich leichte Sorgen wegen der schieren Menge an Informationen, die Herbert zu Beginn des Romans untergebracht hatte:
     
    Eine Möglichkeit, dieses Problem vielleicht zu lösen, würde darin bestehen, etwas mehr aus den historischen Passagen zu machen, die Du den einzelnen Kapiteln des Buchs voranstellst. Zu Beginn des Romans könntest Du aus irgendeiner Enzyklopädie zitieren: »Als Herzog Leto im Jahr ____ Arrakis übernahm, hatte der Planet weder Flüsse noch Meere. Die Städte befanden sich im nördlichen Teil (hier kannst du in ein paar Sätzen von den Wasserproblemen in den Städten und Wüsten des Planeten berichten). Die Regierungszeit des Herzogs währte nur ____ Jahre, bevor die Harkonnens über ihn herfielen und (hier kannst du die Auslöschung der Truppen, den Tod des Herzogs und die Flucht von Paul und Jessica hinzufügen).«
    Du kriegst das sicher besser hin als ich. Ich denke jedenfalls, dass wir ein bisschen mehr Hintergrundwissen über den Planeten und die Situation, in die Du uns wirfst, brauchen. Und Dein kluger Einsatz von Zitaten an den Kapitelanfängen gibt Dir die Möglichkeit, uns solche Informationen zu liefern.
     
    Nach wenigen Tagen kaufte Campbell die Geschichte, um sie als Fortsetzungsroman in seinem Magazin zu veröffentlichen, und zahlte dafür 2550 $ (drei Cent pro Wort), was dem Autor (nach Abzug der Agentenprovision) 2295 $ einbrachte. Anfang Juni 1963 schrieb der legendäre Herausgeber den ersten von vielen Briefen an Frank Herbert, die in den kommenden Jahren folgen sollten.
    Über die Hauptfigur Paul Atreides schrieb Campbell: »Meinen Glückwunsch! Sie sind der Vater eines fünfzehnjährigen Übermenschen!« Dann breitete er sich vier Seiten lang darüber aus, wie sich die besonderen Kräfte dieses Superhelden an den Roman anpassen ließen, gipfelnd in den Worten: »Wenn ›Der Wüstenplanet‹ der erste von drei Bänden ist, und wenn Sie vorhaben, Paul auch in den Folgebänden zu verwenden ... oh Mann! Da haben Sie sich ein ganz schönes Problem eingehandelt! Vielleicht machen Sie es sich mit der Handlung des Folgebandes ein bisschen einfacher, wenn Sie Paul nicht ganz so viele supertolle Fähigkeiten geben.«
    Frank Herbert war anderer Meinung und hielt an seinem Grundkonzept für Pauls Kräfte fest, laut dem er in die Zukunft sehen konnte, wenn auch mit einigen Einschränkungen. Frank verfasste eine detaillierte und philosophische fünfseitige Antwort, in der es um die Natur von Metaphysik, Zeit und Vorahnungen geht. Nachdem Blassingame eine Kopie dieser Antwort gelesen hatte, schrieb er an Frank: »Ich finde, Du hast deine Position hervorragend verteidigt. Bislang kannte [Campbell] nur zwei Arten, mit Übermenschen umzugehen, ich hoffe aber, dass er Deine Argumente akzeptiert und erklärt, dass er von nun an drei Arten kennt.«
    Campbell akzeptierte Herberts Verteidigung. Fünf Tage später antwortete er mit einem dreiseitigen Brief, in dem er die obskure Diskussion fortsetzte und hinzufügte: »Ich sage ja nicht, dass Sie Pauls Fähigkeit zur Zukunftsschau weglassen sollten, weil ich sie nicht mag, sondern weil ich den Verdacht habe, dass