IMPRESSUM
HISTORICAL erscheint im CORA Verlag GmbH & Co. KG ,
20350 Hamburg, Axel-Springer-Platz 1
Redaktion und Verlag:
Brieffach 8500, 20350 Hamburg
Tel.: 040/347-25852
Fax: 040/347-25991
Â
Geschäftsführung:
Thomas Beckmann
Redaktionsleitung:
Claudia Wuttke (v. i. S. d. P.)
Cheflektorat:
Ilse Bröhl
Lektorat/Textredaktion:
Bettina Steinhage
Produktion:
Christel Borges, Bettina Schult
Grafik:
Deborah Kuschel (Art Director), Birgit Tonn,
Marina Grothues (Foto)
Vertrieb:
asv vertriebs gmbh, SüderstraÃe 77, 20097 Hamburg
Telefon 040/347-29277
Anzeigen:
Christian Durbahn
Â
Es gilt die aktuelle Anzeigenpreisliste.
©2004 by Patricia Ryan
Originaltitel: âMurder In A Mill Townâ
erschienen bei: Berkley Books
in der Reihe: Berkley Prime Crime
Published by arrangement with Patricia Burford Ryan
Dieses Werk wurde vermittelt durch die Literarische Agentur
Thomas Schlück GmbH, 30827 Garbsen
©Deutsche Erstausgabe in der Reihe: HISTORICAL, Band 112007 (11/2) 2007
by CORA Verlag GmbH & Co. KG, Hamburg
Ãbersetzung: Alexandra Kranefeld
Fotos: Lina Levy via Agentur Schlück
Veröffentlicht im ePub Format im 10 /2007 â die elektronische Ausgabe stimmt mit der Printversion überein.
ISBN-13: 978-3-86295-248- 9
Alle Rechte, einschlieÃlich das des vollständigen oder auszugsweisen Nachdrucks in jeglicher Form, sind vorbehalten.
HISTORICAL -Romane dürfen nicht verliehen oder zum gewerbsmäÃigen Umtausch verwendet werden. Führung in Lesezirkeln nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. Sämtliche Personen dieser Ausgabe sind frei erfunden. Ãhnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen sind rein zufällig.
Satz und Druck: GGP Media GmbH, PöÃneck
Printed in Germany
Aus Liebe zur Umwelt: Für CORA -Romanhefte wird ausschlieÃlich 100% umweltfreundliches Papier mit einem hohen Anteil Altpapier verwendet.
Der Verkaufspreis dieses Bandes versteht sich einschlieÃlich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Weitere Roman-Reihen im CORA Verlag:
BACCARA, BIANCA, JULIA, ROMANA, HISTORICAL MYLADY, MYSTERY, TIFFANY HOT & SEXY, TIFFANY SEXY
CORA Leser- und Nachbestellservice
Haben Sie Fragen? Rufen Sie uns an! Sie erreichen den CORA Leserservice montags bis freitags von 8.00 bis 19.00 Uhr:
CORA Leserservice
Telefon
01805/63 63 65 *
Postfach 1455
Fax
07131/27 72 31
74004 Heilbronn
E-Mail
[email protected]*14 Cent/Min. aus dem Festnetz der Deutschen Telekom;
42 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz
Â
www.cora.de
P. B. Ryan
Dunkel wie der Tod
1. KAPITEL
Boston, September 1868
âWir hatten letzten März einen Streit â¦â, sagte Nell Sweeney mit brummig tiefer Stimme, die angereichert war um einen im Wahnsinn erbebenden Unterton. Während sie mit einer Hand den riesigen Zylinder aus Pappmaschee festhielt, der ihr ständig vom Kopf rutschen wollte, fuhr sie fort: â⦠kurz bevor der da verrückt wurde. Da gab nämlich die Herzkönigin ein â¦â
âZeigen! Zeigen!â Gracie Hewitt sprang von ihrem goldenen Stühlchen am Kopf des niedrigen Teetisches auf. âDu musst mit deinem Löffel auf den Märzhasen zeigen!â
âAch ja.â Wie konnte Nell das nur vergessen, nachdem sie schon Dutzende Male Gracies Lieblingsstellen aus Alice im Wunderland hatte vorlesen müssen â und seit Neuestem auch aufführen musste. Sie nahm den winzigen Silberlöffel, der neben der ebenso winzigen goldumrandeten Porzellantasse lag. âWenn du dich hinsetzt wie eine richtige junge Dame, mache ich weiter.â
Das kleine Mädchen setzte sich wieder und bauschte ihre weiÃe Schürze um sich her. Die Schürze war ganz genau der nachempfunden, die Alice auf den Illustrationen des Buches trug, und sie war Gracies erste eigene Näharbeit â ausgeführt mit den kleinen unbeholfenen Händen einer Vierjährigen unter der umsichtigen Anweisung Nells. Die Stiche waren krumm und schief, die Nähte hielten kaum zusammen, der Saum kräuselte sich. Aber Gracie trug sie in ihrer kindlichen Unschuld mit demselben Vergnügen wie ein Modell aus dem Hause Worth.
âWir hatten letzten März einen Streit â kurz bevor der da verrückt wurde.â Nell zeigte mit ihrem Teelöffel über den Tisch hinweg auf Albert, das liebevoll zerzauste ausgestopfte Kaninchen, das