Dunkle Flut

etwas von der dräuenden Anspannung zu vertreiben, die Falten in Khedryns Stirn gegraben hatte. »Schicken sie Hilfe?«
    Jaden schüttelte den Kopf. »Falls wir welche kriegen, wird es noch eine Weile dauern, bis sie kommt. Wir sind auf uns allein gestellt.«
    Khedryn schaute sich nach einem Becher Kaf um, entdeckte keinen, klopfte seine Taschen nach irgendetwas ab und fand nichts.
    Marr nahm ein Stück KauStim aus dem Päckchen, das er stets in seiner Hemdtasche bei sich trug.
    »Danke«, sagte Khedryn.
    »Gern geschehen«, meinte Marr. Er bot Jaden ebenfalls ein Stück an, das Jaden jedoch mit einem Kopfschütteln ablehnte.
    »Soll mir recht sein«, sagte Khedryn kauend. »Macht ja auch keinen Sinn, dass der Orden jemanden hier rausschickt, bloß damit er rumsitzt und Däumchen dreht. Wir wissen nicht, wo die Klone sind und werden es vermutlich auch niemals erfahren. Wenn sie klug sind, sind sie längst weg.«
    Jaden, der auf die Sterne der Unbekannten Regionen hinausblickte, konnte nicht umhin, ihm zuzustimmen. Es würde nicht leicht werden, die Klone in dieser ganzen Schwärze aufzuspüren.
    »Ihre Möglichkeiten sind begrenzt«, erklärte Marr. »Seht her.« Seine Finger bearbeiteten die Instrumententafel und riefen eine Sternkarte jener Sektoren der Unbekannten Regionen auf, die ihnen am nächsten waren. »Wir wissen, dass sie mit einem Manteljäger unterwegs sind. Und wir wissen, was für eine Entfernung der Hyperantrieb eines gewöhnlichen Manteljägers zurücklegen kann.«
    »Manteljäger sind Bastlerschiffe«, gab Khedryn zu Bedenken. »Die sind alle modifiziert, Marr. Du hast dieses Ding doch gesehen. Unter seinen Rumpf war ein Frachtraummodul montiert. Der Hyperantrieb könnte ebenfalls modifiziert worden sein – mit einiger Wahrscheinlichkeit sogar.«
    Marr schüttelte die Masse seines Kopfes. »Da bin ich anderer Ansicht. Den Hyperantrieb von Manteljägern auszutauschen ist bekanntermaßen schwierig, deshalb nehme ich an, dass es sich um die Standardausführung handelt. Womöglich ist der Antrieb aufgrund des Frachtraums sogar langsamer als gewöhnlich. Und falls dem so ist und die Klone tiefer in die Unbekannten Regionen vorgedrungen sind, anstatt sich in den republikanischen Raum zu begeben, dann …« Marr schloss die Augen, und Jaden fühlte, wie er sich der Macht öffnete, um seine Berechnungen durchzuführen. »… würden sie sich irgendwo innerhalb dieses Radius befinden.« Marr zog mit seinem Finger auf der Sternkarte einen imaginären Kreis um eine weite Fläche im Weltall der Unbekannten Regionen. Er machte sich für einen Moment am Computer zu schaffen, ehe er hinzufügte: »Und wenn wir die toten Systeme entlang der Hyperraumrouten ausklammern, bleibt das hier übrig.« Er drückte eine Taste, und der Halbkreis möglicher Routen splittete sich in einige wenige große Abschnitte auf, die von den bekannten Hyperraumlinien ausgingen.
    »Das ist immer noch eine Menge Weltraum«, sagte Khedryn.
    »Aber es ist zumindest ein Anfang«, meinte Jaden. »Gut gemacht, Marr.«
    Marr strahlte. »Vielen Dank, Meister.«
    Beim zweiten Mal war es leichter, die Anrede zu hören – zumindest für Jaden, wenn auch nicht für Khedryn.
    »Gute Arbeit«, sagte Khedryn unbeholfen zu ihm.
    »Hast du mit Großmeister Skywalker gesprochen?«, fragte Marr Jaden.
    »Das habe ich. Er hat deiner Ausbildung zugestimmt.«
    Marr lächelte nicht, sondern schluckte bloß und nickte.
    »Herzlichen Glückwunsch«, sagte Khedryn. Die Worte kamen ihm aus reiner Höflichkeit über die Lippen und aus keinem anderen Grund. Er drehte sich im Sitz um und räusperte sich. »Hör zu, Marr, wegen dieser … Jedi-Sache, denke ich, sollten wir uns noch mal über deine Rolle an Bord der Schrottkiste unterhalten.«
    Die breite Fläche von Marrs Stirn legte sich fragend in Falten. »Meine Rolle?«
    Khedryns Augen – das gute und das schlechte – wandten sich in schiefen Winkeln von Marr ab. »Richtig, deine Rolle. Sieh mal, Jaden und ich haben über deine Ausbildung gesprochen und …«
    Marr schaute von Khedryn zu Jaden, Verärgerung im Blick. »Ihr zwei habt über mich geredet?«
    Khedryn nickte. »Und wir denken, dass es schwierig für dich wäre, während deiner Ausbildung Navigator zu bleiben.«
    »Ach ja?«, fragte Marr, der beide eingehend musterte. Die Verärgerung war ihm deutlich anzuhören. »Das denkt ihr beiden also?«
    »Ja«, sagte Khedryn unsicher und sah Jaden an. »Richtig?«
    Jaden verschränkte die Arme vor der Brust.