Echo Park
halben Stunde sprach er nur wenig mit ihr. Er hielt lediglich ihre Hand, und sie drückte sie von Zeit zu Zeit.
Um 17.30 Uhr kam eine Schwester ins Zimmer und teilte Bosch mit, am Empfang der Notaufnahme hätten zwei Männer nach ihm gefragt. Bosch drückte Riders Hand ein letztes Mal und sagte ihr, er käme am Morgen wieder.
Die zwei Männer, die auf ihn warteten, waren OIS-Ermittler. Sie hießen Randolph und Osani. Randolph war der Lieutenant, der die Einheit leitete. Er ermittelte schon lange in Zusammenhang mit Schießereien, in die Polizisten verwickelt waren, und hatte auch die letzten vier Male, in denen Bosch seine Waffe abgefeuert hatte, die Ermittlungen geleitet.
Sie nahmen ihn mit nach draußen in ihr Auto, damit sie ungestört sprechen konnten. Auf dem Sitz neben Bosch lief ein Tonband, als er wieder einmal seine Geschichte erzählte, beginnend mit dem Punkt, an dem er zu dem Ermittlungsverfahren hinzugezogen worden war. Bis Bosch zu der Exkursion mit Waits kam, stellten Randolph und Osani keine Fragen. Von da an jedoch umso mehr. Und sie zielten alle nur zu offensichtlich auf Antworten ab, die in Einklang mit der schon im Voraus festgelegten Strategie standen, mit der die Polizei auf die Panne zu reagieren beabsichtigte. Sie versuchte es so hinzustellen, als wären die maßgeblichen Entscheidungen, wenn nicht sogar alle Entscheidungen, von der Staatsanwaltschaft und Rick O’Shea getroffen worden. Das sollte nicht heißen, die Polizei würde so weit gehen, öffentlich zu erklären, das Debakel ginge auf Kosten von O’Sheas Behörde. Aber die Polizei wappnete sich gegen jegliche Vorwürfe, die gegen Leute aus den eigenen Reihen erhoben werden könnten.
Als deshalb Bosch auf die kurze Meinungsverschiedenheit hinsichtlich der Frage zu sprechen kam, ob Waits die Handschellen abgenommen werden sollten, damit er die Leiter hinuntersteigen könne, drängte Randolph auf eine möglichst exakte Wiedergabe dessen, was gesagt worden war und von wem. Bosch war klar, dass er der Letzte war, den sie zu der Sache vernahmen. Mit Cal Cafarelli, Maury Swann sowie O’Shea und seinem Kameramann hatten sie wahrscheinlich schon gesprochen.
»Haben Sie sich das Video schon angesehen?«, fragte Bosch, nachdem er die Vorgänge aus seiner Sicht geschildert hatte.
»Noch nicht. Werden wir aber noch.«
»Da müsste eigentlich alles drauf sein. Ich glaube, der Kerl mit der Kamera war gerade am Filmen, als die ersten Schüsse fielen. Übrigens würde ich mir das Video selbst gern ansehen.«
»Um ehrlich zu sein, gibt es da ein kleines Problem«, sagte Randolph. »Corvin behauptet, das Video im Wald verloren zu haben.«
»Ist Corvin der Kerl mit der Kamera?«
»Richtig. Er meint, es muss ihm aus der Tasche gefallen sein, als Sie alle Rider auf der Leiter weggetragen haben. Wir haben es nicht gefunden.«
Bosch nickte und stellte die politische Gleichung auf. Corvin arbeitete für O’Shea. Auf dem Video wäre zu sehen, wie O’Shea Olivas Anweisung erteilte, Waits die Handschellen abzunehmen.
»Corvin lügt«, sagte Bosch. »Er hatte eine von diesen Hosen mit lauter Taschen an. Um möglichst viel Equipment einstecken zu können. Eine Cargohose. Ich habe gesehen, wie er die Kassette rausgenommen und in eine dieser verschließbaren Taschen an den Hosenbeinen gesteckt hat. Das war, als er als Letzter unten an der Leiter stand. Das habe nur ich gesehen. Aber sie kann ihm unmöglich herausgefallen sein. Er hat die Tasche verschlossen. Er hat die Kassette.«
Randolph nickte nur, als hätte er das schon die ganze Zeit vermutet und als wäre es für die OIS-Einheit die normalste Sache der Welt, belogen zu werden.
»Auf der Kassette ist drauf, wie O’Shea Olivas auffordert, Waits die Handschellen abzunehmen«, sagte Bosch. »Das ist sicher nicht die Sorte Bildmaterial, die O’Shea in den Nachrichten sehen oder vor den Wahlen in den Händen des LAPD wissen möchte. Die Frage ist also, ob Corvin das Band zurückhält, um sich O’Shea gefügig zu machen, oder ob O’Shea ihm gesagt hat, das Video verschwinden zu lassen, wobei ich eher auf Letzteres tippen würde.«
Randolph hielt es nicht einmal für nötig, das auch nur mit einem Nicken zu kommentieren.
»Okay, dann lassen Sie uns alles noch mal ganz von Anfang an durchgehen, damit Sie endlich nach Hause fahren können«, sagte er stattdessen.
»Klar«, sagte Bosch, dem damit zu verstehen gegeben worden war, dass die Videokassette nicht seine Sorge zu sein brauchte. »Wie Sie
Weitere Kostenlose Bücher