Ecstasy: Drei Romanzen mit chemischen Zusätzen (German Edition)

stürzt ein … nein, ha ha ha, kleiner Irrtum, aber das Fenster ist hin, so viel ist mal klar.
    – Tut mir leid, Partner, keine Erdbeeren mehr. Einer mit Limone muss es auch tun.
    Keine verdammten Erdbeeren … was für eine verdammte Scheiße, Alter … keine verdammten Erdbeeren da, meint der Typ, also sage ich,– Schon okay, Mann, schon okay. Und, äh, vielen Dank für die Mühe.
    – Ach wo, ich mach mir Vorwürfe, dass du die ganzen Trips nehmen musstest und so. Wie fühlst du dich?
    – Spitze.
    – Weil, wie schon gesagt, ich brauch nur genug zum Leben. Aber diese Typen, die sind einfach scheiße. Um jede Nacht in ihre beschissenen Clubs zu rennen, dafür haben sie Geld, aber ihr Essen klauen sie bei Leuten wie mir. Das ist ja wohl voll daneben.
    – Überhaupt nicht, Alter, von wegen; ich bewundere die Jungs … Sie wissen, dass sie verarscht werden. Sie wissen, dass in der Regierung nur stumpfe, langweilige Wichser sitzen, die auf uns alle scheißen und von uns erwarten, dass wir genauso mies drauf sind, wie sie selbst. Und sie hassen es, wenn man trotz ihrer ganzen beschissenen Bemühungen nicht so wird. Diese Fotzen werden nie begreifen, dass Geld für Drogen und fürs Clubbing kein verdammter Luxus ist. Es ist lebensnotwendig.
    – Wie kannst du so was behaupten?
    – Weil wir verdammt noch mal soziale Wesen sind und uns treffen und unseren Spaß haben müssen. Das ist ein Wesensmerkmal menschlicher Existenz. Ein verdammtes Grundrecht. Diese Regierungsärsche sind einfach unfähig, ihren Spaß zu haben, weil sie süchtig nach Macht sind, also sollen alle anderen ein schlechtes Gewissen haben, in winzigen Schuhkartons wohnen und ihr wertloses Leben darauf verwenden, die nächste Generation von Fließbandfutter, Soldaten oder Arbeitslosen für den Staat aufzuziehen. Diese Jungs tun nur ihre verdammte Pflicht als menschliche Wesen, wenn sie ausgehen und mit ihren Freunden einen draufmachen. Klar müssen sie von Zeit zu Zeit was essen, das liegt auf der Hand, aber das ist weniger wichtig, als seinen Spaß zu haben.
    – Man kann doch solche Typen nicht bewundern. Ist doch kompletter Blödsinn, das.
    – Aber ich bewundere diese Jungs. Größte Hochachtung von Lloyd an dieser Stelle; Lloyd aus Leith, der, der niemals seine Schwester gefickt hat: größte Hochachtung für Robert und Richard aus Glasgow … gutes, altes Glasgow …
    – Hast du nicht gesagt, du würdest die nicht kennen? Das gekränkte Gesicht des Sozialbaumanns schmollt mich an, umgeben von einer Kakophonie aus Schepperlauten und pulsierenden Lichtern …
    – Ich weiß, dass sie Richard und Robert heißen, mehr nicht, Kumpel. Ich hab mit den Jungs in Chill-out-Räumen und so gelabert. Mehr war da nicht … hör mal, ich bin im Arsch. Ich kratz gleich ab. Ich muss mich langmachen oder so, oder noch ein Sol …
    Das Sol und der Daiquiri und der Long Island Iced Tea sind leer, und ich hab keine Ahnung, wer sie getrunken hat, ich würde doch nie, ich meine
    Der Knabe geht weg, um ein paar Tische im vorderen Restaurantteil zu decken. Ich klettere über das Spülbecken, mitten durch schmutziges Geschirr, und gleite wie ein Aal durch das offene Fenster, falle auf ein paar überquellende Müllcontainer und rolle dann in eine Abflussrinne auf nen asphaltierten Hinterhof. Ich versuche aufzustehen, schaffe es aber nicht, also krieche ich einfach auf dieses grüne Tor zu. Ich weiß nur, dass ich weg muss, in Bewegung bleiben muss, aber ich hab mir die Hose zerrissen und das Knie aufgeschlagen, und ich kann die Fleischwunde pulsieren sehen wie eine aufgeschnittene Erdbeere, und nun bin ich wieder auf den Beinen, was seltsam ist, denn ich kann mich nicht erinnern, dass ich aufgestanden wäre, und dann bin ich auf einer belebten Straße, vielleicht die Great Western oder Byre’s oder vielleicht Dumbarton, und ich sehe nicht, wohin ich laufe, nach Hause wäre am besten, aber das kann wohl kaum Stevos Wohnung sein, ganz bestimmt nicht.
    Die Sonne geht über den Mietskasernen auf. Ich werd einfach mitten reinfliegen.
    Ich rufe irgendwelchen Leuten auf der Straße, zwei Mädels, etwas zu. Ich sag zu ihnen,– Die Sonne, gleich flieg ich da mitten rein.
    Sie sagen nichts und merken nicht mal, wie ich einfach aus dieser Welt mit ihren trivialen und banalen Zwängen davonfliege, mitten in das riesige, verfickte, goldene Drecksding oben am Himmel rein.

11 Heather
    Ich vermute, was mich an Hugh angezogen hat, war sein Engagement. Als Student bewies er