Ein echter Schatz

Gorvich Wohnungen haben.«
    »Das prüfe ich nach«, sagte Ranger.
    Morelli riss das Blatt von seinem Block ab und gab es Ranger. »Das ist seine Adresse. Jean hat sich bei anderen Krankenhäusern erkundigt. Keins hat einen Mann mit dem Namen Dave Mueller aufgenommen. Also hat Stephanie ihn entweder getötet, oder er hat keine Knochenbrüche oder innere Blutungen abgekriegt.«
    »Ich bringe fast nie andere Leute um«, sagte ich, an niemand Besonderen gewandt.
    Wir saßen noch eine halbe Stunde im Wartezimmer, in Gedanken versunken, bis ein Pfleger uns holte.
    »Pierre ist jetzt aus der Chirurgie raus und wach«, sagte er. »Sie können zu ihm.«
    Ich sah Ranger an. »Pierre?«
    »Wenn du Wert auf dein Leben legst, dann vergiss diesen Namen ganz schnell wieder«, sagte Ranger. »Tank ist nicht gerade begeistert darüber, dass er Pierre heißt.«
    Als wir ins Krankenzimmer kamen, saß Lula bereits an Tanks Bett.
    »Wie geht es dir?«, fragte ich sie.
    »Wieder besser«, sagte sie. »Ich habe bloß einen Anfall gekriegt, aber die Schwester hat mir Saft und eine Tablette gegeben, und jetzt bin ich wieder ganz die Alte.«
    »Das dachte ich auf dem Flur eben auch, ganz die Alte«, sagte ich.
    »Hunh«, sagte Lula.
    Tank hatte die Augen geöffnet, aber dahinter passierte nicht viel, und er sah aus, als hätte er einen halben Liter Blut verloren.
    »Ich habe mit dem Arzt gesprochen. Er meinte, Tank wäre in ganz guter Verfassung«, sagte Lula. »Er ist noch etwas benommen von der Narkose. Vielleicht kommt er sogar morgen schon wieder raus.«
    »Yo«, sagte Tank.
    »Yo«, antworteten wir.
    »Ich bleibe noch ein bisschen hier«, sagte Lula. »Damit er sich nicht die Schläuche abreißt und den Schwestern auf dem Flur nachläuft.« Ranger und Tank führten ihr kleines männliches Abschiedsritual mit den Händen auf, dann verließen Ranger, Morelli und ich im Gänsemarsch das Zimmer und traten nach draußen auf den Flur.
    »Ich fahre zurück zu meiner Wohnung«, sagte ich. »Vielleicht finde ich ja das, wonach Dickie gesucht hat.«
    »Wenn du meine Stephanie-Wachschicht übernimmst, knöpfe ich mir mal Dave vor«, sagte Ranger.
    »Abgemacht«, sagte Morelli.
    Ich spürte, wie mein Blutdruck gleich um ein paar Punkte stieg.
    »Entschuldigt bitte. Ich brauche mal eine Auszeit. Schön, dass ihr um mein Wohlergehen besorgt seid, aber ich will nicht wie ein Gepäckstück hin und her geschoben werden.«
    Morelli und Ranger sahen sich an.
    »Du bist am Zug«, sagte Ranger zu Morelli.
    »Dazu fällt mir nichts ein«, sagte Morelli.
    »Na toll«, sagte ich. »Ich gebe dir genau eine Minute Zeit zum Überlegen. Und wenn wir schon mal dabei sind, kannst du mir auch gleich mal diese neue Kumpelhaftigkeit zwischen euch erklären. Was ist aus dem Konkurrenzkampf geworden? Der Feindseligkeit? Früher hast du immer gesagt, Ranger wäre verrückt. Zählt das nicht mehr?« Die beiden standen mit gestemmten Fäusten vor mir und zählten rückwärts.
    »Sie hat ihre Tage«, sagte Morelli schließlich.
    »Krass, Alter«, sagte Ranger.
    Ich rauschte beleidigt über den Flur nach draußen, als mir einfiel, dass ich ja gar kein Auto hatte. Der Porsche stand noch auf meinem Parkplatz.
    Morelli war hinter mir und lachte. »Soll ich dich mitnehmen?«

15
    Ich schob den Schlüssel ins Türschloss, und Morelli zog seine Waffe.
    »Die Wohnung wird überwacht«, sagte ich. »RangeMan hätte längst angerufen, wenn jemand hier drin wäre.«
    »Sonst noch was?«, sagte Morelli. »Schon vergessen? Ranger hat dich an mich übergeben. Wäre doch oberpeinlich, wenn du während meiner Wachschicht entführt würdest.«
    »Das ist doch absurd. Gib es zu.«
    »Mehr als absurd. Aber wir müssen uns auf alles gefasst machen.«
    Vierzig Minuten später war alles durchsucht, was es zu durchsuchen gab. Wir hatten jeden Quadratzentimeter durchleuchtet und nichts entdeckt.
    »Noch mal von vorne«, sagte Morelli. »Dickie hat irgendwo vierzig Millionen Dollar versteckt, und alle außer dem Osterhasen sind hinter dem Geld her. Dickie verlässt seinen Unterschlupf und kommt schnurstracks hierher und fängt an zu suchen. Er glaubt, hier sei etwas zu holen, aber offenbar weiß er nicht, wo er nachgucken soll. Unsere Schlussfolgerung daraus: Er hat hier etwas deponiert, gut sichtbar, aber es wurde weggeräumt.«
    »Ich kann mich nur nicht daran erinnern, irgendetwas weggeräumt zu haben. Anscheinend fehlt ja auch nichts.«
    Wir gingen in die Küche, holten Aufschnitt und Brot und