Ein Mord von bessrer Qualität: Ein Fall für Lizzie Martin und Benjamin Ross (German Edition)

es nicht anders zu erwarten steht, wenn jemand aus einer Ohnmacht erwacht. Sie sind immer ganz wirr. Und wie die meisten anderen auch, wollte er wissen, was passiert war; also sagte ich ihm, er sei ohnmächtig geworden.«
    »Hat er etwas darauf erwidert?«
    Scully verzog seine unsympathischen Gesichtszüge zu einer nachdenklichen Geste, während er überlegte. »Er murmelte ein wenig vor sich hin«, sagte er sodann. »Aber er war immer noch ganz verwirrt. In meinen Ohren ergaben seine Worte keinerlei Sinn.«
    »Gut und schön, sie ergaben also keinen Sinn. Verraten Sie mir trotzdem, so genau Sie können, was er gesagt hat?«, bedrängte ich hin.
    »Er sagte, dass der Tod einmal mehr an den Alten vorbeigejagt sei auf seiner Jagd nach den Jungen. Er sagte, sie sollten lieber die Tore schließen, auch wenn das niemandem nützte.«
    »Tore? Was für Tore? Etwa die Tore des Parks?«
    »Das weiß ich nicht, Sir«, antwortete Scully ausweichend. »Ich sage Ihnen lediglich, was er zu mir gesagt hat. Ich habe Sie gewarnt, dass es keinen Sinn ergibt. Aber dafür kann ich nichts!«, fügte er gekränkt hinzu.
    Ich entschuldigte mich. »Sie haben mir sehr geholfen, Scully. Es ist wichtig für unsere Ermittlungen, dass wir die erste Reaktion des trauernden Angehörigen erfahren.«
    »Glauben Sie, dass er es war?«, fragte Scully mit aufleuchtendem Interesse in den normalerweise glanzlosen Augen. »Glauben Sie, der Ehemann hat sie erdrosselt? Aber warum mitten im Park? Er hätte sie viel einfacher zu Hause töten können.«
    »Ich habe nicht gesagt, dass er es war«, schnappte ich erbost.
    »Oh«, sagte Scully. Er konnte seine Enttäuschung nicht verbergen.
    »Sind das ihre Sachen?«, fragte ich.
    »Ja, Inspector, Sir.« Er führte mich zu einem Tisch, auf dem die Kleidung der Toten ordentlich ausgebreitet lag.
    »Ein wenig zerrissen«, meinte Scully und deutete auf den Rock. »Hier, sehen Sie?« Er zeigte auf einen Bereich auf halber Höhe zwischen Taille und Rocksaum.
    Der Rock war aus einem braunen Wollstoff geschneidert und unübersehbar zerrissen. Ich breitete das Kleidungsstück flach aus und nahm das ausgefranste Loch von knapp zehn Zentimetern Länge und etwas mehr als zweieinhalb Zentimetern Breite in Augenschein.
    »Und?«, fragte Scully neugierig. »Sagt Ihnen das was?« Er fixierte mich aus seinen blassblauen Augen.
    »Schon möglich«, entgegnete ich. »Falls wir das fehlende Stück finden. Wo ist der Schmuck?«
    Er reichte mir eine abgewetzte Pappschachtel. Ich öffnete den Deckel. Die von Dunn aufgelisteten Gegenstände lagen in einem kleinen, elenden Häufchen vor mir.
    »Ich nehme den Schmuck an mich«, sagte ich. »Ich stelle Ihnen eine Quittung dafür aus.« Ich kritzelte eine Quittung für zwei Ringe, einen davon aus gelbem Metall, einen aus silbernem Metall mit einem weißen Stein darin, sowie einem Paar Ohrringen aus gelbem Metall mit eingefassten Perlen oder Perlmuttsteinen. Es ist nie verkehrt, bei der Beschreibung derartiger Gegenstände Vorsicht walten zu lassen. Falsche Steine und Katzengold können täuschend echt aussehen, wenn man kein Fachmann ist. Außerdem wollte ich verhindern, dass Benedict später behauptete, wir hätten die echten Juwelen gegen unechte ausgetauscht. »Danke sehr, Scully.«
    Er steckte die Quittung in seine Westentasche und wandte sich zum Gehen. »Wenn das alles ist, Inspector, dann gehe ich jetzt wohl besser und helfe Dr. Carmichael bei seiner Arbeit, nicht wahr?«
    Wie ausgemacht begab ich mich als Nächstes in den Green Park, wo Morris zusammen mit Police Constable Wootton und Park Constable William Hopkins, der die Leiche entdeckt hatte, bereits auf mich warteten. Außerdem hatten wir einen Inspector der Park Police namens Pickles bei uns. Sein Name passte ganz ausgezeichnet zu ihm, denn er hatte einen säuerlichen Gesichtsausdruck und sah aus, als leide er unter Verdauungsstörungen. Selbst die Enden seines dünnen Schnurrbarts hingen mutlos hinab. Park Constable Hopkins hingegen sah aus wie ein ehemaliger Soldat. Er hielt sich kerzengerade wie bei einer Parade, und neben seinem üppigen gewachsten Schnurrbart verblasste das magere Gewächs aus Oberlippenhaar von Inspector Pickles förmlich.
    Der Green Park ist eine Gegend voller offener Rasenflächen, baumbestandenen Alleen und breiten Wegen. Der Park hatte eine berüchtigte Vergangenheit – vor hundert Jahren hatten hier Straßenräuber und Wegelagerer ihr Unwesen getrieben. Heute hingegen war er ein ruhiger,