Ein toter Lehrer / Roman

geschüttelt. Fast hätte sie das Läuten nicht gehört. Sie hat nur gesagt: Leise, Kinder, nicht so laut, und weiter auf den Bildschirm gestarrt. Ich hab dann meinen Turnbeutel vergessen und musste in der Mittagspause noch mal wiederkommen, um ihn zu holen, aber Miss Parsons hat mich nicht reingelassen. Sie hat nur den Kopf zur Tür rausgesteckt und gefragt: Was ist? Ich hab es ihr gesagt, aber sie hat gesagt: Jetzt nicht. Aber Miss, wir haben gleich Sport, sag ich, und sie nur: Jetzt nicht! Ich hab mich nicht mit ihr angelegt, aber ich wusste schon, was läuft. Ich hab sie gesehen. Den ganzen Laden. Mr. Daniels, Mr. Boardman, Miss Hobbs, Mr. Jones. Sie waren alle da drin und haben es gelesen, genau wie wir. Und sie haben gelacht. TJ  – sorry, Mr. Jones –, den hab ich genau gehört, der hat so ein typisches Lachen. Als ob ihm ein Schleimbatzen im Hals stecken geblieben wäre.
    Aber dann wurde es ziemlich fies. Das Blog. Klar, die Leute haben es immer noch gelesen und so. Ich ja auch. Aber es war nicht mehr lustig. Es war heftig, echt heftig. Ich hätte es ja normal gar nicht mehr gelesen, aber ich musste, weil die anderen immer auf dem Laufenden waren und man dasteht wie ein Idiot, wenn alle drüber reden und man nicht mal sagen kann: Ja, ich weiß, oder: Wie fandet ihr das und das, habt ihr das gelesen?
    Das will ich nicht sagen.
    Bitte, Miss, ich will wirklich nicht.
    Wie soll ich Sie sonst nennen?
    Okay, aber ich will es trotzdem nicht sagen.
    Und wenn ich es Ihnen zeige? Es ist bestimmt noch online. Ich glaub zwar nicht, dass es was Neues gibt, aber vor drei Wochen war es auf jeden Fall noch online, da hab ich nämlich gehört, wie Tracey Beckeridge Gabby Blake erzählt hat, dass sich Meg Evans vor Lachen fast in die Hose gemacht hat, als sie es gelesen hat.
    Ja, das geht schon das ganze Jahr. Das Fußballspiel war ja im Februar, also drei, vier Monate.
    Ja, soll ich? Meinen Sie, der Computer da drüben funktioniert? Aber wir dürfen eigentlich nicht einfach so an die Computer gehen, deshalb müssen Sie sagen, Sie haben es erlaubt, wenn jemand fragt, okay?
    Wo ist der Knopf?
    Ach da.
    Diese Kisten sind so was von lahm. Richtige Uralt-Teile.
    Mann, der klingt ja, als ob er gleich abhebt.
    Mein Dad hat so einen ganz neuen Computer, den Lamborghini unter den Computern, sagt er. Mit so blauem Licht, wie ein Raumschiff oder so was. Aber er lässt mich nicht dran.
    Na los, nun mach schon.
    Mach schon, mach schon, mach schon …
    Okay, jetzt.
    Da, sehen Sie. Sag ich doch. Und es ist noch im Browserverlauf, es muss also jemand hier in diesem Raum auf der Seite gewesen
     sein. Bestimmt einer von den Lehrern. Ich wette, es war einer von denen.
    Das ist es. Sehen Sie, der letzte Post ist vom sechsten Juni. Das war dann also … eine Woche vor dem Amoklauf.
    Und wenn ich jetzt das hier anklicke, und dann das …
    Maaann, ist der lahm.
    Okay, jetzt. Hier ist der erste. Dann einfach runterscrollen. Wenn David es vorliest, verstellt er so die Stimme, wie ein Akzent. Ein polnischer Akzent soll das sein. Also, Kackbart hat ja gar keinen Akzent – hatte keinen –, aber in dem Blog schon. Bei David klingt das jedenfalls so:
    3. tag
    heute ich wieder nachdenke über spiel. niemals ich hätte sein sollen in tor. ich bin stürmischer. zu hausen in polen ich habe katzen gejagt für kochtopf. schnell bin ich. wie sagt man. wie blitz. in meine dorf in polen man nennt mich windhund. und auch andere namen, aber diese wörter ich kann nicht wiederholen.
    terence ist schuld. er ist eine blöde mann, wie sagt man, eine …
    David liest auch die Schimpfwörter vor. Ich aber nicht. Ich meine, ich würde ja, aber ich mach’s nicht.
    er ist, wie sagt man, eine hmhmhm. und außerdem er ist auch eine schwuli. das ist wahr, ganz sicher. immer er trägt diesen shorts und guckt sich an in spiegel. wie ein frau er ist. in polen er könnte schöne leben haben. in polen er wäre ein schöne frau für polenmann. er würde kochen und putzen machen und ganze tag poposex.
    Stimmen kann ich nicht so gut. Aber Vögel. Ich hab’s noch nie jemandem gezeigt. Nur meiner Mum, sonst niemandem. Aber Stimmen kann ich nicht. Sie können es sich aber ungefähr vorstellen, oder? Es sind nicht alle Posts so geschrieben. Mit diesem Akzent, meine ich. Der hier zum Beispiel:
    14. tag
    heute zum einschlafen hmhmhm. zuerst hab ich mein ding nicht gefunden. dann weiter an maggie gedacht und da ist es hochgesprungen. hoffentlich läst sie mich mal ihrn arsch