Eine Stadt wie Alice

nach
Hause ins Bett.» Sie mußte sich an der Stuhllehne halten. «Wenn ich länger
hierbleibe, kann ich überhaupt nicht mehr gehen.»
    «Sie bleiben schön hier, Miss Paget.
Ich hole den Wagen und bringe Sie ins Spital.»
    «Ich will nicht ins Spital.»
    «Ob Sie wollen oder nicht, bleibt sich
gleich», sagte er freundlich, «hin müssen Sie. Dort sind Sie am besten
aufgehoben. Schwester Douglas hat alles Nötige zur Hand.»
    Eine halbe Stunde später war Joan
gebadet, lag in einem Spitalbett; ihr Gesäß und ihre Beine waren mit
Penicillinsalbe behandelt, sie kam sich vor wie ein hilfloses Baby.
    Auf dem Polizeiposten aber saß der
Sergeant vor dem Sendeapparat und sagte: «VIII Queen Charlie, VIII Queen
Charlie, VIII Love Mike ruft VIII Queen Charlie. VIII Queen Charlie, wenn Sie
VIII Love Mike empfangen, bitte melden Sie sich. Ich schalte um. Um!»
    Er drehte seinen Schalter, und der
Lautsprecher über seinem Apparat antwortete mit einer Mädchenstimme: «VIII Love
Mike, es antwortet VIII Queen Charlie, Empfang Stärke drei. Erbitte Ihre
Mitteilung. Um!»
    Und er teilte mit: «VIII Queen Charlie,
wir haben Don Curtis. Joe Harman fand ihm am Rande von Midhurst. Seine
Verletzungen vorbehaltlich ärztlicher Untersuchung: ein komplizierter Beinbruch
links, zweieinhalb Tage alt; außerdem linkes Fußgelenk gebrochen. Kampiert sechs
Meilen westsüdwestlich von Harmans neuer Bohrung. Haben Sie alles? Um!»
    Die weibliche Stimme im Lautsprecher
antwortete: «Ach, bin ich froh! Wir waren ja so entsetzlich in Sorge. Ich habe
alles aufgenommen. Ich wiederhole: —» Sie wiederholte. «Ich stelle um. Um!»
    «Okay, Jackie. Nehmen Sie jetzt eine
Mitteilung für Mr. Barnes! Mitteilung lautet: Anfordern Ambulanzflieger nach
Midhurst baldmöglichst stop für Buschlandung ausgerüstet. — Lesen Sie es noch
einmal vor! Um!»
    Sie las es ihm vor.
    «Gut, Jackie, rufen Sie jetzt
Windermere und lassen Sie mich sprechen! Um!»
    Der Lautsprecher rief: «VIII Fester
George, VIII Fester George, hier ist VIII Queen Charlie, ruft VIII Fester
George. Wenn Sie mich hören, VIII Fester George, bitte sprechen Sie! Ich
schalte um. Um!»
    Eine bebende Frauenstimme ertönte aus
dreißig Lautsprechern in dreißig Gehöften: «VIII Queen Charlie, hier VIII
Fester George. Jackie, ich habe alles gehört. Ist es nicht wunderbar, wie meine
Gebete erhört worden sind? Ach, meine Liebe, mir ist ein Stein vom Herzen, ich
weiß gar nicht, was ich sagen soll. Wir alle sollten heute nacht in die Knie
sinken und dem lieben Gott für seine Gnade danken. Das sollten wir alle... O
pardon! Um!»
    Jackie Bacon: «Liebe Helen, wir werden
selbstverständlich alle heute nacht Gott danken. Aber jetzt möchte Sergeant
Haines mit dir sprechen; er wartet schon darauf. Also stelle auf Empfang ein
und höre zu: VIII Love Mike, darf ich bitten! Um!»
    Und in Willstown sprach der
Polizeisergeant Haines: «VIII Love Mike ruft VIII Fester George. Mrs. Curtis!
Wie Sie gehört haben, ist Joe Harman bei Ihrem Gatten am Rand von Midhurst und
baut eine Piste, damit das Ambulanzflugzeug den Verunglückten abholen kann.
Midhurst hat bereits all seine Leute zur Arbeit hingeschickt. Wollen Sie nun,
bitte, auch alle Männer Ihrer Station schicken, damit sie helfen. Haben Sie
Papier und Bleistift zur Hand? Ich will Ihnen die Position diktieren. — Bereit?
Also: Die Stelle, die Joe für die Fliegerlandung frei macht, liegt sechs Meilen
westsüdwestlich seiner neuen Bohrung. Ich wiederhole: Sechs Meilen
westsüdwestlich der Neubohrung! Schicken Sie jeden Mann zur Hilfe! Teilen Sie
es auch unserem Polizisten Phil Duncan mit, wenn er bei Ihnen ist! Ist alles
klar, Mrs. Curtis? Um!»
    Die bebende Stimme antwortete: «Mir ist
alles klar, ich habe es hier notiert: Sechs Meilen westsüdwestlich der Bohrung.
Eddie Page ist hier, und Phil Duncan erwarte ich heute abend zurück. Ich
schicke alle. Ist es nicht wunderbar, wieviel Gott für uns zu tun vermag! Seine
unermeßliche Gnade waltet über uns armen Sündern. Ich möchte in die Knie sinken
und weinen und beten...» Eine Pause entstand, und dann hörte man. «Gott, bin
ich vergeßlich! Um!»
    Haines: «Mrs. Curtis, Sie haben nicht
Gott allein zu danken», sagte er, im Gefühl, daß ihn fast alle Hausfrauen der
Gulf Country in einem Umkreis von hunderttausend Quadratmeilen hörten und daß
Gutes mit Gutem zu lohnen sei: «Miss Paget ist vom Midhurst-Rand vierzig Meilen
bis hierher geritten, nur um die Nachricht wegen Ihres Mannes zu bringen.