Eine Vorhaut klagt an

Elia. Ich schloss die Augen und betete zu …
    Tod. Natürlich! Sterben war der Haken in meinem ganzen visionären Plan: Wenn ich nach einem »Einhalten«-Wochenende starb, klar, dann kriegte ich den ganzen Lohn, und alles war gut. Starb ich aber nach einem »Verletzen«-Wochenende – ob mit Plänen, das nächste Wochenende »einzuhalten« oder nicht –, starb ich mit 613 Sünden. Überfällig.
    – Aber ich wollte doch das nächste Wochenende beachten, würde ich flehen.
    Gott würde nur seufzend die Achseln zucken. – Ich verstehe, sagte er, – aber Wir versuchen hier, den Laden am Laufen zu halten …
    Das Hupen verebbte. Ich öffnete die Augen und setzte mich auf. Wir waren drüber – drüber! – und schossen über die Route 59, wieder zu schnell, rasend, schlingernd.
    Es war doch keine Lizenz, es war ein Streich. Bestenfalls ein Glücksspiel, schlimmstenfalls eine Mutprobe. Eine Mutprobe von Gott. – Nur hereinspaziert, Leute, versuchen Sie Ihr Glück. Verletzen Sie diesen Sabbat und hoffen Sie, dass ich Sie am Leben lasse, damit Sie den nächsten beachten. Wer hofft auf sein Glück? Du zum Beispiel, mein Sohn, du da in dem Taxi am Schabbes- Nachmittag?
    Mein Glück versuchen? War ich denn verrückt geworden? Bei diesem Gott? Beim Herrn Rachsüchtig? Beim Herrn Die-WeltÜberfluten? Herrn Holocaust?
    – Ich steig hier aus, sagte ich zu dem Fahrer.
    Wieder dachte ich an Mose, und mir wurde klar, was mich an der ganzen verdammten Geschichte beunruhigt hatte; es war nicht einfach so, dass Gott wegen einer einzigen blöden Sünde seinen Lebenstraum kaputtgemacht hatte, wobei allein das schon krank wäre, sondern vielmehr, dass Er es wusste . Gott wusste , dass Er Mose niemals ins Gelobte Land lassen würde, so wie Er auch wusste, dass Sara eines Tages lachen würde, und trotzdem ließ Er ihn wie einen Schmock vierzig Jahre lang auf der Suche danach durch die Wüste ziehen. – Wärmer, wärmer, es wird wärmer, du bist tot. Gott liebt diesen Witz. Hatte Er diesen Witz auch für mich vorgesehen? Junge will am Sabbat mit dem Taxi zur Mall fahren, begeht 613 Sünden, glaubt, er kann es wiedergutmachen, indem er den Sabbat am nächsten Wochenende einhält, und Gott tötet ihn – zack-peng, eine Karambolage mit vier Autos, ein Frontalzusammenstoß – noch am selben Tag, im Taxi, noch bevor er hinkommt?
    – Das wäre wirklich lustig, hörte ich Gott sagen.
    – Ich steig hier aus, sagte ich noch einmal.
    Der Fahrer drehte sich zu mir um.
    – Was?, fragte er.
    – Rot, sagte ich.
    – Was?
    – Die Ampel ist ROT !
    Stotternd kamen wir, schon halb auf der Kreuzung, zum Stehen. Wir waren fast da – ich konnte bereits das Dach der Nanuet Mall erkennen; sie erhob sich in der Ferne wie auf den Fotos, die ich vom Tempelberg in Jerusalem gesehen hatte, nur dass dieses Gelobte Land statt einer goldenen Kipa auf dem Dach einen riesigen aufblasbaren lila Dinosaurier hatte, der eine Schirmmütze auf dem Kopf trug und eine dicke Zigarre rauchte. Kommen Sie und sparen Sie prä- HISTORISCH , stand auf seinem Bauch.
    Da wollte ich wirklich leben.
    – Hier ist gut, sagte ich.
    – Wirklich?
    Ich stieg aus, machte die Tür zu und winkte.
    – Ja. Hier ist gut.
    Ich ging zu Spencer’s und probierte das Furzkissen aus. Ich ging nach hinten und betrachtete die Poster mit den Mädchen in den winzigen Shorts, die auf den weißen Sportwagen saßen. Ich stahl ein Päckchen realistisches Hundekacka und einen Kuli mit der nackten Frau drin. Danach ging ich zu Waldenbooks, wo ich mich mit Physician ’ s Desk Reference: Guide to Infectuous Diseases auf den Fußboden setzte. Ich überlegte, ob ich für meine Mutter ein House & Garden stehlen sollte, doch ich war nicht mit dem Herzen dabei. Ich war besorgt. Wenn Gott meine Sünden nun sofort bestrafte – wenn Er nicht abwartete, dass man sie abtrug? Wenn sie nun schon tot war?
    Ich lief hinaus und stieg in eines der wartenden Taxis.
    – Carlton Road, sagte ich zum Fahrer.
    Zwei ältere Jungen standen auf dem Gehweg bei der Mall. Sie rauchten Zigaretten und spuckten abwechselnd auf den Boden.
    – Scheiß drauf, sagte einer.
    – Scheiß drauf, sagte der andere.
    – Mal halblang, sagte der Wachmann.
    »Black Sabbath«, stand auf ihren T-Shirts.
    – Sehr lustig, sagte ich zu Gott.
    Als wir dann an der Synagoge vorbeifuhren, war es schon fast fünf, und immer mehr Leute erschienen auf den Gehsteigen, unterwegs zum Nachmittagsgottesdienst. Ich rutschte auf dem Sitz herunter aus Angst,