Einsamen

»Maria Winckler«, erklärte er. »Fünfundzwanzig Jahre alt. War Aushilfslehrerin in der Kymlingeviksschule. Englisch und Französisch, hat erst einen guten Monat dort gearbeitet, als es passierte.«
    »Hier aus der Stadt?«
    »Zugezogen«, sagte Barbarotti. »Auch das ziemlich frisch.«
    »Ich verstehe«, sagte Eva Backman und fragte sich selbst, was sie eigentlich verstand.
    »Es war wohl eine ganze Gruppe draußen im Wald, Pilze suchen«, fuhr Barbarotti fort. »Oder Walderdbeeren. Sie ist einen Steilhang hinuntergestürzt, es gibt da draußen so eine Verwerfung. Ist mindestens zwanzig Meter gestürzt. Nennt sich Gåsaklyftan, also Gänseschlucht, im Volksmund.«
    »Gänseschlucht?«
    »Ja, soll ein alter Todesfelsen sein, du weißt schon, so einer, von dem sich alte Menschen stürzen, statt der Familie noch länger zur Last zu fallen …«
    »Das ist doch nur ein Mythos«, widersprach Eva Backman. »Das ist nie so abgelaufen.«
    »Nicht?«, überlegte Gunnar Barbarotti. »Ja, jetzt ist es jedenfalls innerhalb von fünfunddreißig Jahren zweimal so abgelaufen.«
    »Aber letztendlich ist es unter Unfall abgelegt worden?«
    »Ja.«
    »Kann sie gesprungen sein?«
    »Ich denke schon.«
    »Kann sie geschubst worden sein?«
    »Ich denke schon.«
    Eva Backman dachte nach. »Kannst du dich noch daran erinnern?«, fragte sie. »Oder hast du zu der Zeit noch nicht hier gelebt?«
    »Ich bin im Jahr darauf hergekommen«, sagte Barbarotti. »Als ich im Gymnasium angefangen habe. Nein, ich habe nie davon gehört. Bis heute jedenfalls nicht. Wollen wir jetzt mit Herrn Bengtsson reden?«
    »Auf jeden Fall«, stimmte Eva Backman zu.
    Herr Bengtsson trug Schlips und Kragen. Laut den Aufzeichnungen war er siebenundsiebzig Jahre alt, aber Eva Backman hätte eher auf siebenundsechzig getippt. Er machte einen vitalen, sportlichen Eindruck, sie vermutete, dass es die Hundespaziergänge waren, die ihn in Form hielten. Die Kleiderwahl hatte sicher ihren Grund darin, dass ein Besuch bei der Polizei als eine delikate Angelegenheit angesehen wurde.
    Barbarotti schaltete das Aufnahmegerät ein und wickelte die Formalitäten ab.
    »Ich denke, wir gehen chronologisch vor«, sagte er dann. »Wenn Sie nichts dagegen haben. Können Sie uns erzählen, was 1975 passierte, soweit Sie sich noch erinnern?«
    »Das steht alles in Ihren Akten«, sagte Elis Bengtsson.
    »Ich weiß«, erwiderte Gunnar Barbarotti, »wir sind dabei, sie durchzusehen. Aber vielleicht können Sie uns kurz über den Fall informieren. Weder ich noch Inspektorin Backman waren damals dabei.«
    »Das ist fünfunddreißig Jahre her«, sage Elis Bengtsson.
    »Fast auf den Tag genau«, nickte Barbarotti. »Damals war es eine junge Frau, die gestorben ist. Wie kommt es, dass Sie damit zu tun hatten?«
    Elis Bengtsson zuckte mit den Schultern. »Ich war mit dem Hund draußen. Damals und heute auch.«
    »Und weiter«, bat Barbarotti.
    »Obwohl es damals ein anderer Hund war.«
    »Das habe ich mir gedacht«, sagte Barbarotti.
    »Madame Curie. Ein Vorsteher.«
    Der Körper ist jünger als der Kopf, dachte Eva Backman.
    »Und weiter«, munterte Barbarotti ihn auf.
    »Damals war ich früher da.« Er schob sich zwei Finger unter den Hemdkragen und versuchte mehr Platz zu schaffen, vielleicht war das Hemd ja neu und kratzte. Vielleicht wurde das Gehirn nicht ausreichend mit Sauerstoff versorgt. »Gleich nachdem es passiert war. Die Leiche diesmal hat ja schon länger da gelegen.«
    »Woher wissen Sie das?«
    »Das war zu sehen … irgendwie. Ich glaube, der Arzt hat auch so etwas gesagt. Der, der da war.«
    »Haben Sie die Leiche 1975 auch gefunden?«
    »Nein«, wehrte Elis Bengtsson ab. »Da stand schon eine ganze Gruppe und starrte runter, als ich ankam. Ich war der Letzte. Aber es war gerade erst passiert.«
    »Wie viele waren es?«
    »Mit der, die gestorben ist, waren es sieben.«
    »Sieben?«
    »Ja, die waren unterwegs, um Pilze zu sammeln. Hatten aber nicht einen gefunden, das habe ich gesehen. War aber auch kein Wunder, denn in der Gegend gibt es gar keine. Da muss man zum Rödmyren gehen.«
    »Und was ist passiert?«
    »Nun ja, sie ist runtergefallen. Fünfundzwanzig Meter steil runter. War auf der Stelle tot, die Arme.«
    Eva Backman räusperte sich.
    »Warum gab es dann polizeiliche Ermittlungen, wissen Sie das?«
    Elis Bengtsson reckte den Hals. »Weil man den Verdacht hatte, jemand könnte sie runtergeschubst haben.«
    »Wieso das?«, fragte Barbarotti nach. »Welchen Grund gab