Einsiedler der Ewigkeit (Science-Fiction-Roman) (German Edition)

werden mein Duplikat dann dort vorfinden. Ich selbst bin leider zurzeit stark beansprucht, aber mein Muster erfüllt den gleichen Zweck. Praktisch bin ich es selbst. Es hört sich kompliziert an, nicht wahr?«
    »Ein wenig schon«, gab Harder zu, der von diesem Etwas kolossal beeindruckt war. »Aber ich habe es ungefähr verstanden.«
    »Gut. Ich schicke das Duplikat sofort los. Es wird dort auf Sie warten. Wenn Sie seine Hilfe nicht mehr benötigen, wünschen Sie es einfach weg. Allerdings müssen Sie in einem Zeitraum von drei mal zwölf Doppeleinheiten Ihre Suche zum Abschluss gebracht haben. Im anderen Fall erlischt das Muster und kann Ihnen nicht mehr be hilflich sein. Beeilen Sie sich also.«
    Harder rechnete nach. Dreimal zwölf Doppeleinheiten waren nach irdischer Rechnung mit drei Tagen und drei Nächten identisch. Die Zeit war knapp, aber sie würde genügen.
    Er bedankte sich höflich.
    Dann sah er plötzlich , wie das Energiewesen rasend schnell zu rotieren begann. Blendendes Licht stach in seine Augen und erfüllte den letzten Winkel des großen Raumes mit schattenloser Helligkeit.
    Caar begann zu zerfließen, als verwandele sich seine Struktur in lauter kristalline Einzelgebilde. Noch immer erinnerte die maßlose Helligkeit an das ultragrelle Lohen einer Super-Nova, die spontan aufgeflammt war. Erst Ewigkeiten später klang es langsam ab. Der Prozess war beendet. Anstelle des einen Energiewesens gab es nun deren zwei, die sich bis in das letzte Detail glichen.
    Die anwesenden Angehörigen w aren diesem erstaunlichen Prozess mit größter Verwunderung gefolgt. Selbst der metabolische Struktur-Umwandler, der Harder noch immer an ein Stück unbehauenen Felsens erinnerte, gab seinem Erstaunen Ausdruck, indem er laut polternd durch den riesigen Saal rollte.
    »Er freut sich und ist zugleich erstaunt«, flüsterte Xyx.
    »Und wenn er sich mal ärgert?«, fragte Harder grinsend zurück. »Was macht er dann?«
    »Er ärgert sich nie. Dieser Begriff ist für ihn völlig fremd.«
    Das Muster, oder besser die beiden Energieeinheiten, begannen sich nun durch den Raum zu bewegen. Sie taten es schwebend, etwa zwei Meter über dem Boden glitten sie langsam dahin.
    Dann schien Nummer zwei irgendeinen Befehl erhalten zu haben. Jedenfalls verschwand es und näherte sich der Transmissions-Zelle.
    Doch noch bevor das genaue Ebenbild von Caar das Feld erreichte, begann ein lautstarkes Knistern den Saal zu erfüllen, und kaskadisch springende Tropfen prasselten aus großer Höhe herab.
    Als Harder die Augen wieder ö ffnete und aus zusammengekniffenen Lidern dorthin starrte, wo das Etwas eben noch geschwebt hatte, sah er nur dumpfes Grau.
    Alles wirkte plötzlich anders. Es sah kalt und abweisend aus, eine unpersönliche , technifizierte Umgebung, die nichts Anheimelndes mehr an sich hatte.
    Das Muster war verschwunden. Harder erhielt sofort die Bestätigung.
    » Es befindet sich nun auf dem Planeten, den Sie als Pluto bezeichnen«, vernahm er. »Es wird dort auf Sie warten und nach Ihrem Eintreffen dreimal zwölf Doppeleinheiten zeitlich und stofflich stabil bleiben. Ist Ihnen damit vorläufig geholfen?«
    Wieder nickte der ehemalige Astro naut, fast gegen seinen Willen. »Vielen Dank«, flüsterte er. »Wenn ich mich zu irgendeiner Zeit einmal erkenntlich zeigen kann, dann …«
    Caar winkte ab. Er tat es, indem er rasend schnell rotierte. »Das ist nicht erforderlich. Ich helfe immer, wenn ich kann. Vielleicht sehen wir uns später einmal wieder.«
    Der materielose Geist, ohne das lästige Anhängsel , das normale Sterbliche als Körper bezeichneten, verschwand so plötzlich wie das von ihm erschaffene Muster.
    Harder wirkte auf einmal alt und eingefallen.
    » Man bekommt Minderwertigkeitskomplexe, wenn man sich Wesen gegenüber sieht, die
    alles können«, murmelte er. »Was ist dagegen schon ein normaler Mensch?« Er winkte resignierend ab, als Xyx irgendwelche Einwände hervorbringen wollte. »Lassen wir das. Ich bin mittlerweile zu der traurigen Erkenntnis gelangt, dass ein Terraner so ziemlich das Unbedeutendste ist, was das Universum aufzuweisen hat.«
    »Das ist Blasphemie«, sagte Xyx ruhig. Seine Tentakel hingen jetzt schlaff herab, nur seine drei Augen glühten seltsam. »Jedes Wesen hat seine Bedeutung und jedem kommt seine Aufgabe zu. Der einzige Unterschied ist nur der Fortschritt und die Entwicklung, die das Leben auf den verschiedenen Welten bestimmt. Alle sind Umwelt-Angepasste, und sie haben sich nicht