Eisberg
hat darauf keinen Einfluß.«
»Ein Eisberg ist also völlig unbeweglich und zugleich von einer Gewalt, die von nichts gebändigt werden kann.«
»Das und noch mehr – das verdammte Ding ist auch fast unzerstörbar.« Dr. Hunnewell schaute, während er sprach, unverwandt durch den Feldstecher. »Natürlich brechen sie auseinander und schmelzen, sobald sie im Süden in wärmere Gewässer getrieben werden. Aber während ihrer Reise zum Golfstrom kann weder ein Sturm noch der Mensch etwas gegen sie ausrichten. Man hat versucht, sie mit Torpedos, mit Granaten mit einem Kaliber von acht Inch und mit riesigen Mengen von Thermitbomben in die Luft zu sprengen. Man hat Tonnen von Kohlenstaub über sie geschüttet, damit die Sonnenstrahlung rascher absorbiert wird und sich der Schmelzvorgang beschleunigt. Die Resultate könnte man mit dem Schaden vergleichen, den eine Herde Elefanten durch ein Steinschleuderbombardement eines Stammes blutarmer Pygmäen erleidet.«
Pitt riß den Hubschrauber jäh herum, um den hoch aufragenden Wänden eines Eisberges auszuweichen, ein Manöver, bei dem Hunnewell Bauchschmerzen bekam.
Hunnewell kontrollierte von neuem seine Karte. Sie hatten bereits ein Gebiet von 300 Quadratkilometern überflogen und nichts entdeckt. »Versuchen wir es einmal 15 Minuten lang weiter im Norden«, schlug er endlich vor. »Dann fliegen wir nach Osten, auf den Rand dieser Eisbergformation zu. Anschließend versuchen wir es zehn Minuten lang im Süden, bevor wir wieder in westliche Richtung gehen.«
»Also nach Norden«, stimmte Pitt zu. Er zog sacht das Steuer herum und schwenkte auf Nordkurs ein, bis der Kompaß auf null Grad stand.
Die verrinnenden Minuten summierten sich. Tiefe Ringe unter Hunnewells Augen zeigten, daß er sich erschöpft fühlte. »Wie steht es mit dem Benzin?«
»Darum müssen wir uns die wenigsten Sorgen machen«, erwiderte Pitt. »Was wir viel nötiger brauchen, sind Zeit und Optimismus.«
»Sie haben recht«, pflichtete ihm Hunnewell müde bei. »Leider ist mir der Optimismus vor einer Viertelstunde vergangen.«
Pitt griff nach Hunnewells Arm. »Nicht aufgeben, Doc. Ihr Eisberg kann schon hinter der nächsten Ecke auftauchen.«
»Wenn das der Fall ist, sind alle Strömungsgesetze widerlegt.«
»Die rote Markierung! Könnte sie vielleicht der Sturm von gestern weggewaschen haben?«
»Glücklicherweise nicht. Die Markierung enthält Kalziumchlorid, einen wichtigen Zusatz, um die Farbe tief eindringen zu lassen. Es braucht Wochen, manchmal sogar Monate, um sie abzuschmelzen.«
»Dann gibt es nur noch eine Möglichkeit …«
»Ich weiß, was Sie denken«, sagte Hunnewell. »Und Sie können die Idee gleich wieder vergessen. Ich arbeite seit dreißig Jahren mit der Küstenwache zusammen, und ich habe nie erlebt, daß sie bei der Vermessung eines Eisbergs einen Fehler gemacht hätten.«
»Ich habe die Lösung. Ein Millionen Tonnen schwerer Eisklotz verdampfte in –« Pitt ließ den Satz unvollendet, zum einen, weil der Helikopter vom Kurs abgekommen war, und zum anderen, weil er etwas entdeckt hatte.
Hunnewell richtete sich plötzlich in seinem Sitz auf und beugte sich nach vorn, den Feldstecher an die Augen gepreßt. »Ich habe ihn!« schrie er.
Pitt wartete nicht auf ein Kommando. Er ging mit dem Hubschrauber hinunter und hielt auf die Richtung zu, in die auch Hunnewell Fernglas zeigte.
Hunnewell reichte Pitt das Glas. »Hier, schauen Sie einmal durch. Ich sehe doch keine Fata Morgana!«
Pitt balanciert kunstvoll mit Fernglas und Steuer, um die Vibrationen des Motors auszugleichen, während er gleichzeitig den Feldstecher scharf einzustellen versuchte.
»Können Sie die rote Farbe erkennen?« fragte Hunnewell gespannt.
»Wie ein Klacks Erdbeeren mitten auf einer Kugel Vanilleeis.«
»Ich verstehe das nicht.« Hunnewell schüttelte den Kopf. »Der Berg dürfte gar nicht hier sein.
Nach allem, was über die Strömungen hier in diesem Gebiet bekannt ist, müßte er wenigstens 150 Kilometer weiter südöstlich treiben.«
Aber der Eisberg war da. Vor dem Horizont türmte sich deutlich ein gewaltiger Block auf, von der Natur wunderbar herausgemeißelt und von menschlichen Chemikalien seltsam verunstaltet. Gerade als Pitt den Feldstecher absetzen wollte, spiegelte sich die Sonne in den blitzenden Eiskristallen. Durch die Linsen des Fernglases noch verstärkt, versengte es ihm fast die Augen. Geblendet zog er die Maschine hoch und änderte den Kurs um einige Grad, um dem
Weitere Kostenlose Bücher