Eisfieber - Roman
Gespräch mit Hamish zufolge musste das Willie Crawford sein. Bei genauerem Hinsehen erkannte er auch Hamish selbst, der sich im Hintergrund hielt.
»Nett von euch, dass ihr Weihnachten hier rausgefahren seid«, sagte Willie.
»Alles Service«, erwiderte Elton.
»Ihr seid zu dritt, ja?«
»Plus Goldlöckchen hinten drin.«
Von hinten drang ein leises Schnauben. »Halt’s Maul, Arschgesicht.«
Kit unterdrückte ein Stöhnen. Was sollten diese dummen Zänkereien in einem so entscheidenden Augenblick?
Nigel murmelte: »Hört auf, ihr zwei.«
Willie schien den Wortwechsel nicht mitbekommen zu haben. »Ich muss von jedem von euch den Ausweis sehen«, sagte er.
Alle zogen ihre gefälschten Papiere heraus, die Elton nach Kits Erinnerungen an das Aussehen der Hibernian-Telecom-Ausweise gestaltet hatte. Da die Telefonanlage nur selten ausfiel, war Kit davon ausgegangen, dass keine der Wachen genau wusste, wie die echten Ausweise aussahen. Doch als jetzt der Werkschutzmann die Papiere begutachtete, als handele es sich um verdächtige Fünfzig-Pfund-Noten, hielt Kit unwillkürlich den Atem an.
Willie schrieb sich alle Namen von den Ausweisen ab, bevor er sie kommentarlos zurückgab. Kit wandte den Blick ab und gestattete sich wieder zu atmen.
»Fahrt zum Haupteingang«, sagte Willie. »Haltet euch in der Mitte zwischen den Laternenpfosten, dann könnt ihr ihn nicht verfehlen.« Die Zufahrt war bis zur Unkenntlichkeit verschneit. »An der Rezeption findet ihr einen Mr. Tremlett, der sagt euch dann, wo ’s langgeht.«
Die zweite Schranke hob sich, und Elton fuhr hindurch.
Nun waren sie drin.
Kit war schlecht vor Angst. Schon einmal hatte er das Gesetz gebrochen – bei dem Betrug, der ihn seinen Job gekostet hatte –, aber das war, seinem Empfinden nach, kein Verbrechen gewesen, sondern eher so etwas wie Schummeln beim Kartenspiel, und das tat er schon seit seinem elften Lebensjahr. Das, was wir jetzt tun, ist ein regelrechter Einbruch, sagte er sich, und dafür kommt man in den Knast … Er schluckte trocken, versuchte sich zu konzentrieren und dachte an die riesige Summe, die er Harry Mac schuldete. Er dachte an die Todesangst, die ihn befallen hatte, als er von Daisy um ein Haar ertränkt worden wäre. Nein, es gab kein Zurück; er musste diesen Coup durchziehen.
Nigel sagte leise zu Elton: »Pass auf, dass du Daisy nicht mehr ärgerst.«
»Ich hab doch bloß ’nen Witz gemacht«, verteidigte sich Elton.
»Sie hat keinerlei Sinn für Humor.«
Es war unklar, ob Daisy das gehört hatte oder nicht. Auf jeden Fall reagierte sie darauf nicht.
Elton hielt vor dem Haupteingang, und sie stiegen aus. Kit nahm seinen Laptop mit, Nigel und Daisy holten sich aus dem Laderaum Werkzeugkästen, und Elton trug eine teuer aussehende Aktenmappe aus burgunderfarbenem Leder, ganz schmal und mit einer Messingschließe – typisch für seinen Geschmack, aber nach Kits Empfinden ein bisschen seltsam für einen Mann vom Telefon-Reparaturservice.
Sie gingen zwischen den steinernen Löwen des Portals hindurch und betraten die Große Halle. Gedimmte Sicherheitslampen brannten und verstärkten noch den kirchenartigen Eindruck der viktorianischen Architektur: die längs unterteilten Fenster, die Spitzbögen und die parallel angeordneten Sparren. Die Funktion der Überwachungskameras wurde durch das Halbdunkel, wie Kit wusste, nicht beeinträchtigt, da sie mit Infrarotlicht arbeiteten.
An dem modernen Empfangstisch in der Mitte der Halle standen zwei weitere Wachen. Die eine war eine attraktive junge Frau, die Kit nicht kannte, und der Mann war Steve Tremlett. Kit hielt sich im Hintergrund, weil er vermeiden wollte, dass Steve ihn aus der Nähe sah. »Sie wollen zum Zentralrechner, nehme ich an?«, sagte Steve.
»Genau dort fangen wir an«, erwiderte Nigel.
Steve hob die Brauen, als er Nigels Londoner Akzent hörte, äußerte sich jedoch nicht dazu. »Susan zeigt Ihnen den Weg – ich muss am Telefon bleiben.«
Susan hatte kurzes Haar und eine gepiercte Augenbraue. Sie trug ein Hemd mit Epauletten und Krawatte, dunkle Uniformhosen und schwarze Schnürschuhe. Sie lächelte ihnen freundlich zu und führte sie in einen mit dunklem Holz getäfelten Korridor.
Eine unheimliche Ruhe bemächtigte sich Kits. Wir sind drin, und ein Mitglied des Werkschutzes eskortiert uns in den sicherheitsrelevanten Bereich. Gleich klauen wir das Beste, was diese Bude zu bieten hat … Aber es war auch der Fatalismus des Spielers, der ihn jetzt
Weitere Kostenlose Bücher