Eiskalt Wie Die Suende

er Finn nur sieht, fängt Denny an zu zittern wie Espenlaub. Kleiner Schisser.“
    Nell stockte der Atem, und sie hörte, dass es Will nicht anders erging.
    â€žIch war dabei, als Finn sich Denny geschnappt hat“, erzählte Pru ungerührt weiter und schnippte Zigarettenasche auf den Boden. „Dieses Weichei hat sich doch glatt in die Hose gemacht. Im Ernst, man konnte sehen, wie da vorne an seiner Hose so ein dunkler Fleck immer größer wurde. Ich hab mich schlapp gelacht – dieser kleine Pisser!“
    Nell sah kurz zu Will hinüber. Er hatte sein Kinn auf eine Weise gereckt, die ihr verriet, dass er mit seinem Zorn nur mühsam an sich halten konnte. Sein Gesicht wirkte wie versteinert.
    â€žNa ja, egal“, fuhr Pru fort und hob ihr Ginglas. „Finn hat ihm eins auf die Nase gegeben und eins in den Bauch, und als Denny am Boden lag, ist er ihm noch kräftig auf die Hand getreten. Also, wenn Sie mich fragen, hat er sich da echt zurückgehalten. Mutter hat zu Denny gesagt, wenn sie ihn noch einmal dabei erwischen würd, wie er Mary hinterherspannt, würde sie ihn nach Deer Island schicken. Wahrscheinlich hat sie das Schloss extra deswegen an der Tür anbringen lassen, damit er nich’ wieder in Versuchung kommt, könnt’ ich mir vorstellen. Nett von ihr, eigentlich.“
    Pru ließ den Zigarettenstummel zu Boden fallen und trat ihn mit dem Absatz aus.
    â€žWas glaubst du – hat Denny das Loch in die Wand gemacht, oder hat er es dort bereits vorgefunden?“, fragte Will Nell. „Er hat uns zwar gesagt, dass es schon da gewesen wäre, als er im Nabby’s angefangen hat, aber das muss ja nicht der Wahrheit entsprochen haben.“
    â€žIch frage mich eigentlich eher“, erwiderte Nell, „warum Mutter die Tür, nicht aber das Guckloch hat verschließen lassen. Mal ganz abgesehen davon, ob Denny es gemacht oder nur zufällig entdeckt hat, scheint es doch einen Grund zu geben, das Loch dort in der Wand zu belassen – nur jetzt hinter Schloss und Riegel.“
    â€žEin Grund, der ganz gewiss nichts mit Denny zu tun hat“, stellte Will fest. „Jemand wollte das Guckloch für seine eigenen Zwecke nutzen.“
    â€žJohnny“, sagte Pru, als ob das doch offensichtlich wäre. „Damit er bei denen abkassieren konnte, die heimlich zugucken wollten, wenn Mary mit ihren schnöseligen Freiern zugange war.“
    â€žOder damit er selbst heimlich zugucken konnte“, meinte Nell.
    â€žWas für ein Mann war Johnny?“, wollte Will von Pru wissen.
    â€žLausiger Boxer“, sagte sie und kippte ihren Gin hinunter. „Er ist längst nicht so oft in den Ring geschickt worden wie Finn, weil er einfach nicht genug Zuschauer anlockte. Finn ist es, den alle sehen wollen. Er boxt an zwei Abenden die Woche – am Dienstag und am Samstag. Da wird auf der Tanzfläche der Ring aufgeschlagen. Kostet nur vier Dollar Einsatz, aber wenn genug Schnösel kommen, werden mit den Wetten Hunderte, manchmal auch Tausende verdient.“
    â€žUnd die beiden arbeiteten auch als Rausschmeißer?“, fragte Will.
    â€žSie waren Mutters einzige Rausschmeißer“, betonte Pru, deren Augen schon leicht glasig waren, während ihre Worte immer verwaschener klangen. „Finn steht nur an den Abenden an der Tür, wo er nich’ boxt, also hat Johnny am Dienstag und Samstag seinen Job gemacht. Finn verdient sich mit dem Rausschmeißen seine Miete und mit dem Boxen den Rest, was er eben so zum Leben braucht, Johnny verdiente sich einfach so was nebenher, wenn er nich’ gerade andere Jobs für Mutter erledigte.“
    â€žZum Beispiel?“, fragte Will.
    â€žOch, ich weiß, dass er sich um die Wetten gekümmert hat. Gar nicht so einfach ist das, weil die Hälfte der Boxkämpfe vorher abgesprochen sind.“ Sie schlug sich erschrocken die Hand vor den Mund. „Das hätt’ ich jetzt nich’ erzählen sollen, also sagen Sie Mutter bloß nich’, dass ich was ausgeplaudert habe.“
    â€žVersprochen“, meinte Will.
    â€žNa ja, und diese Opiumhöhle da unten“, fuhr Pru fort. „Johnny hat das Zeug besorgt und sich drum gekümmert, dass die Raucher alles haben, was sie brauchen, ihre Pfeifen und was weiß ich. Und natürlich hat er auch die Bullen bestochen, damit sie ein Auge zudrücken. Ansonsten hat er noch Jobs erledigt, die nix mit