Elwin - Rosenwasser (German Edition)

Hermolo.«
    Elwin stand auf, nahm den Stock in beide Pfoten und sagte: »Wenn du Hermolo bist, dann sag: Wer hat mich von zu Hause abgeholt? Los, beantworte die Frage.«
    »Du bist clever«, krächzte Hermolo, »es war Stella.«
    Elwin warf den Stock auf den Weg und trat auf Hermolo zu. »Bin eben in ein Rudel Feuerhörner geraten. Ich muss vorsichtig sein.«
    »Feuerhörner?«, wiederholte Hermolo. »Du musst dich täuschen, die leben woanders. Hier gibt es nur die gefürchteten Cernivas, die zerreißen alles, was durch ihr Revier läuft, und fressen es auf. Dich haben sie wohl auch erwischt. Habe deinen Umhang gesehen.«
    »Wo warst du? Ich habe in der Höhle auf dich gewartet«, fragte Elwin, doch Hermolo sprang auf und flatterte vor ihm in der Luft.
    »Ich bin dir gefolgt, so schnell ich konnte. Hör zu. Du schaffst es nicht mehr zu den Feen, aber wir haben noch eine Chance. Lauf mir nach.«
    Elwin lief wieder schneller den Weg entlang. Hermolo flog voraus und erklärte: »Ich habe Hilfe mitgebracht.«
    Elwin fragte noch, welche Hilfe, aber Hermolo drängte ihn, lieber zu laufen als zu reden. Bald bog Hermolo vom Weg ab und führte ihn auf eine große Wiese. Völlig außer Atem blieb Elwin stehen. Vor ihm im Gras hockte Stella, der Kondor, der ihn nach Longor gebracht hatte.
    »Auf was wartest du? Muss ich dich noch einladen, um Platz zu nehmen? Ausruhen kannst du dich auf meinem Rücken, während ich mich mit dir abschuften muss«, schimpfte sie, aber Elwin hob bereits ein Bein über ihren Hals, setzte sich und rutschte vor die Vorderflügel.
    »Geht doch«, sagte sie grimmig, breitete die Flügel aus, lief ein paar Schritte und stieg in die Luft.
    »Hast du das Rosenwasser?«, fragte sie so barsch, wie es ihre Art war.
    »Ja«, keuchte Elwin erschöpft.
    »Kennst du das Ritual der Feen?«
    »Nein!«
    »Ich weiß nicht, ob wir es rechtzeitig schaffen, dennoch sollst du wissen, worauf es ankommt.«
    »Flieg und rede nicht!«, belehrte Elwin sie.
    »Hab dir ja schon mal gesagt, du bist ein ganz Schlauer«, spottete Stella. »Glaub mir, mein Freund, ich weiß, was ich tue. Also hör gut zu: Die Feen befinden sich an einem Platz mit zwei gewaltigen flachen Steinen. Der große Stein mit einem Loch in der Mitte steht im Norden, zur Mitternachtssonne hin. Auf einem zweiten, kleineren, südlich davon, steht auf einem kleinen Sockel eine kostbare Schale. Das Rosenwasser muss in die Schale gefüllt sein, bevor das Sonnenlicht durch das Loch im großen Stein darauf fällt. Wir sind gleich da. Ich werde neben dem Weg landen, der dort hinführt. Du musst laufen. Es ist nicht weit.«
    Stella flog eine Kurve, legte die Flügel an und schoss mit Elwin über eine Lichtung.
    »Da, schau!«, krächzte sie in den Wind. »Die Feen sind vollzählig versammelt.«
    Elwin blickte nach unten und sah die Feen in weißen Kleidern auf roten Kissen im Kreis um die Schale sitzen. Das Licht der Sonne fiel durch das Loch im Stein und zeichnete seine Umrisse auf dem Boden neben der Schale ab. Jeden Moment mussten die Strahlen sie berühren. Dann verlor Elwin die Feen aus dem Blick, denn Stella rauschte mit halsbrecherischem Tempo über den Wald, flog eine scharfe Kurve, breitete die Flügel aus und landete auf der Wiese.
    »Lauf!«, schrie sie, als sie selbst noch hüpfte. Elwin sprang von ihr ab, plumpste ins Gras, kam auf die Füße und rannte los.
    »Immer geradeaus!«, rief sie ihm nach.
    Elwin rannte wie im Traum, als seien seine Beine, seine Füße eine Maschine, die er mit Gedanken steuern könnte.
    Dann sah er den großen Stein, auf dessen Rückseite die tief stehende Sonne schien. Er sah die Feen ruhig im Kreis sitzen, einander an den Händen haltend, als wollten sie gemeinsam ihr Ende besiegeln und sich doch noch gegenseitig ihrer Wärme und Zuneigung versichern. Die Sonnenstrahlen erreichten gerade den Sockel, kletterten langsam hinauf und mussten jeden Moment das Kristall der Schale berühren.
    Das alles sah Elwin, aber nicht die kleine Bodensenke direkt vor ihm. Der linke Fuß rutschte ab, er stolperte, rang um das Gleichgewicht, machte ein paar Schritte auf die Feen zu und stürzte auf die Seite. Königin Mala hatte ihn kommen gehört und erhob sich. Elwin schaute zu ihr, da rief sie mit kraftloser Stimme: »Das Rosenwasser, Elwin! Das Rosenwasser!«
    Elwin sah den Lichtstrahl unaufhaltsam den Steinsockel hinaufsteigen, krabbelte auf allen Vieren weiter, riss sich den Lederbeutel vom Hals und hielt ihn Königin Mala hin. Die beugte