Fado Alexandrino

eine nasse, dicke, harte Fleischrolle stieg ihm augenblicklich bis fast bis zum Bauchnabel hoch, ihre Beine hakten sich in meine, die Zunge erschien aus dem Dunkeln, streifte mir schnell über die Umrisse der Ohren, verschwand, die beiden Alten von den Untertiteln schwiegen empört, der Herr mit dem weißen Bart redete in etwas, das wie eine Theaterloge wirkte, heftig auf die Dame mit dem Pelzmantel ein, die ihm mit verächtlichen Grimassen antwortete, der Funker steckte die Socken sorgfältig in die Stiefel und tauchte wie die
Schüler in den Schwimmbädern der Stadtverwaltung (die Drehorgeläffchen verschwanden in der Kurve des Kasernenhofes) zwischen zwei behaarte, gespreizte Frauenschenkel.
    – General, mein Schatz? (Die Parfümwolke betrachtete ihn vollkommen reglos, hingerissen inmitten des Rauches, des Dampfes und des Fleischgeruchs, der zu sengen begann, und preßte die Mehltüte fest gegen die riesigen, imposanten Titten: und ich dachte säuerlich, Diese Freude gilt gar nicht mir, verflucht, denn ich bin ihr im Grunde piepegal, sondern nur ihr, weil sie mit einem Typen mit Prestige lebt, weil sie es geschafft hat, einen wichtigen Kerl zu heiraten.) Du General, Artur? Ich werde Clarisse anrufen und es ihr erzählen (Hab ich es nicht gesagt, Mutter?), die Arme, ihr Mann hat es nie weiter als bis zum Leutnant gebracht.
    – Revolution, Herr Oberleutnant? ließ der unermüdliche Soldat nicht locker, der immer weiter Martinis trank und die Magere mit dem Arm wegschob, um in Portugal eine richtige Revolution zu machen, muß man alle Priester umbringen, alle Militärs, alle Doktoren, alle Reichen: mindestens die Hälfte des Landes.
    – Später, am Nachmittag, gnädige Frau, informierte freundlich Oberst Ramos, werden die Gardinen angebracht und die Teppiche gelegt, die noch fehlen (da gibt es zwei wunderbare Arraiolosteppiche, die um fünf geliefert werden sollen), und ich kann Ihnen versichern, daß Ihr Haus heute abend absolut bewohnbar sein wird.
    Noch mehr Streit, noch mehr Gerede, noch mehr Gesinge, noch mehr nicht wieder aufhörendes Getanze, die Maschine zitterte und versagte, die Leinwand streifte sich mit Zebramustern, kreischende Tonwogen, Füßestampfen und Protestgeschrei des Publikums, der Bart des alten Herrn, der hin und wieder sprunghaft unscharf wurde, die Zunge des Mädchens tauchte aus dem Dunkeln auf, leckte an meinem Hals, verschwand, der Oberstleutnant senkte das Kinn, und ihr Mund schmeckte nach Kaugummi,
Zahnarztmasse und Braten, die Dame mit dem Pelzmantel, nunmehr mit barocker Frisur, lehnte ihre hingerissene Wange an die des Fliegenträgers, die Musik schwoll näselnd an, THE END in blauen Lettern über den Gesichtern der beiden, und darunter auf portugiesisch in kleineren Buchstaben, die erstarben und wiederauferstanden, FIM, die Lampen im Saal gingen alle an, zeigten schlaftrunkene, konkave Gesichter, Vorhänge öffneten sich ringeklingelnd, die Straße draußen kam mir ordinärer, unbedeutender, ärmer vor, die Nacht über den Häusern ähnelte fleckigem, von Löchern und Rissen durchsetztem Segeltuch, Revolution, zum Teufel damit, Revolution, ist doch für den Arsch, knurrte der Soldat haßerfüllt, ein paar Jahre lang haben sie die Leute damit hinters Licht geführt, Eine Pension, eine Herberge, ein Zimmer? zögerte der Oberstleutnant, während er eingehakt mit der Verkäuferin die Terrazzostufen der Praça do Chile hinaufging, gehe ich mir ihr in irgendeine Pension?, Clarisse, bist du es? brüllte Edite euphorisch ins Telefon, du errätst nie im Leben, was mit Artur passiert ist, die Assistentin des Zauberers tanzte, während ihr dabei die Klammern aus den Haaren fielen, unsicher auf dem Tisch und rieb ihren Bauch an der Papierlampe, Komm da runter, du fällst sonst noch, bat der Leutnant, komm da runter, sonst verdirbst du mir noch die Tischplatte, Einen Infarkt? einen Infarkt? brüllte die Parfümwolke fuchtsteufelswild, hör mal, Clarisse, glaubst du etwa, ich lebe mit einem Greis zusammen?, sie gingen die Avenida Almirante Reis schweigend zwei oder drei Blocks hinunter, durch das Schaufenster eines Bierlokals sah man einen Schwarm Männer trinken und rauchen, kleine Teller mit gekochten Lupinenkernen, Billardtische im Hintergrund, über Schachbretter gebeugte alte Männer mit Mütze, mit Maschendrahtgittern verschlossene Läden (Kurzwarenläden, Goldschmieden, Läden mit würfelförmigen, weißen Elektro-Haushaltsgeräten im Schatten), ein Krankenwagen jaulte, Ampeln, Jeeps