Forlorner (Salkurning Teil 1) (German Edition)

lachte. „Bin ich nicht. Das kann ich dir mit
Sicherheit sagen! Hast du den Namen Pennebrygg schon mal gehört? Aubrey –
Hilarius – Pennebrygg?“
    Pennebrygg …
da war doch was … schwarze Ränder um die Wirklichkeit … ein Raubvogel hoch oben
vor dem Blau … Gesichter, die sich über ihn beugten … Treppenstufen … Treppenstufen …
    Kates Miene wurde gespannt. „Du kennst ihn! Ich wusste
es doch! Du wirst gerade richtig grün im Gesicht!“
    „Pennebrygg …“ Es fühlte sich an, als müsste er durch
Wasser sprechen. Oder durch Leim. „Ich kenn den Namen … in der Schule in
Rhondaport, als ich mit Inglewing bei diesem Professor war –“
    „Larkish.“
    „Genau. Ja, jetzt hab ich’s wieder! Larkishs Assistent
hat mit einem Buch gearbeitet, auf dem dieser Name stand. Ich bin wohl
irgendwie – war kurz weggetreten. War ja ein heißer Tag und alles. Aber vorher
– nee, vorher hatte ich den nie gehört.“
    „Und trotzdem weißt du ihn immer noch?“
    „Man erinnert sich doch oft an allen möglichen
nutzlosen Kram! Was ist denn nun mit diesem Typ?“
    „Er war hier in Salkurning so was wie ein Abenteurer.
Wurde vor etwa sechzig Jahren ermordet. Hier . Das Interessante ist aber,
dass in Wokenduna Hall Gemälde hingen, die er gemalt hat. Und dass er einer der
früheren Hausherren von Wokenduna Hall war.“
    „ Was ?!“
    „Ja. Noch ein Übergänger, mit anderen Worten. Er muss
diese – diese Stelle, diesen Übergang auf seinem Grundstück gekannt haben. Wir
sind doch alle durch dieses Gärtchen mit der Schädelskulptur gegangen, bevor
wir uns verirrt haben, richtig? Das Gärtchen, in dem früher der Glockenturm von
Wokenduna Hall gestanden hat –“
    „Glockenturm? K-keine Ahnung. An den Schädel erinnere
ich mich.“ Auf einmal war ihm schlecht, und das lag nicht nur am Schlafmangel.
Er wollte nicht mehr hören. Es machte ihn krank vor Verwirrung.
    „Dieses Gärtchen muss so was wie ein Einstieg in
diesen Übergang gewesen sein“, meinte Kate. „Wir sind sozusagen auf Pennebryggs
Spuren hierhergekommen.“
    Er drehte sich so, dass er den Balken im Rücken hatte,
lehnte den Kopf gegen seine verschränkten Arme zurück und nickte mit
geschlossenen Augen. „Ja, sieht fast so aus. Aber ich versteh es nicht. Keiner
wusste doch was von diesem Pennebrygg, oder dass einen an der Stelle eine
andere Welt einsaugen würde! Das war doch alles Zufall!“
    „Racht. Fügung , James!“
    Er hörte, dass sie lächelte. „Nenn es wie du willst.“
    Der Kerl war also schon ewig tot. Ermordet … ließ einen
an ruhelose Seelen denken. Dieser verdammte Glockenturm, wieso kriegte er den
jetzt nicht aus dem Kopf?
    „Und was jetzt?“, raffte er sich schließlich auf.
„Hast du auch eine Idee, wie wir wieder zurückkommen? Inglewing hat etwas von
einem Treffen gesagt – was meinte er?“
    Als sie nicht antwortete, öffnete er die Augen,
widerwillig, denn das Dunkel war angenehm gewesen. Wie die ihn anstarrte! Das
nervte.
    „Ich glaub, Dorian hat uns damals aus so einer Art
Pflichtgefühl heraus Hilfe versprochen. Und nicht, weil er weiß, was er tun
könnte.“
    „Oh Scheiße !“ Das traf ihn wie ein Hieb in den
Magen. Hatte er also doch immer noch auf Inglewings Hilfe gehofft! Und jetzt
war genau das passiert, was er vorhin befürchtet hatte: Sie hatten ihn wieder
aus dem Gleichgewicht gebracht, das er gerade erst gefunden hatte. Natürlich für
nichts. Es gab keine Hilfe. Gar nichts. Oh Scheiße!
    „Oh, er weiß irgendwas, das schon … es scheint bloß
nicht ermutigend zu sein. Er will uns zu einem Ort hier in der Nähe bringen.“
    „Hat er das gemeint mit dem Ausflug?“
    Sie nickte. „Dieser See da unten – da ist das Fluidum
anders, sagt er. Auf solche Weise anders, dass er da auch so ein Treibsandfeld
vermutet – aber eins, das andersrum funktioniert.“
    „Aber – aber das ist doch super! Das ist doch genau,
was wir –“
    „Freu dich nicht zu früh. Irgendwas stimmt da nicht.
Er will nicht damit rausrücken. Meint nur, wir sollen uns keine falschen
Hoffnungen machen.“
    „Aber er bringt uns hin?“
    „Ja. Das ist fest verabredet.“
    „Oh Mann.“ Was für ein Hin und Her. Jetzt kriegte er
doch noch Kopfschmerzen. „Über diesen See hab ich einiges gehört in den letzten
Tagen. Er ist wohl eine alte Caldera. Und der Gelichterjäger, der uns
begleitet, glaubt, dass er so was wie eine undichte Stelle ist, durch die das
Gelichter erst hier ins Land gekommen ist. Von woanders