Fuer den Rest des Lebens

noch Spiegelei gegessen, sondern mir die Eingeweide herausgebrochen, ich hätte mir die Haut abgerissen, die er berührt hat, ich hätte keinen Trost gefunden, während sie jetzt schon auf dem Sofa sitzt, vor dem Fernseher, Mama, Papa, ruft sie ihnen zu, mit dem gleichen süßen Lächeln wie früher, als Kind, los, kommt her, schauen wir uns den Film gemeinsam an! Das haben wir schon so lange nicht mehr gemacht! Und auch sie lächeln ihr zu wie früher, wie herzerfrischend sie sein kann, ein Häschen, ein süßes, flinkes Eichhörnchen, was gibt man ihr zu essen, Karotten oder Nüsse, und jetzt ist sie verlassen worden, aber da hat sie schon die Fernbedienung in der Hand und liest ihnen die Namen der Schauspieler vor. Wir werden schon etwas finden, das uns allen dreien gefällt, verkündet sie, und ihre Fröhlichkeit ist so seltsam, dass Dina misstrauisch wird und sogar hofft, dass diese ganze Krise vielleicht nur dazu heraufbeschworen wurde, um sie nach Hause zurückzubringen, und sie wirft Gideon einen fragenden Blick zu. Lass nur, sagt er, du wirst es nicht schaffen, einen Film zu finden, der uns allen dreien gefällt, wie ruhig er heute Abend ist, er hat ihre Anwesenheit schweigend akzeptiert, achtet auf eine gewisse Distanz, wo war er am letzten Schabbat? Und mit wem?
    Hör auf, Papa, du verdirbst immer alles, widerspricht Nizan, schau, da ist ein Film, den meine Freundinnen empfohlen haben, los, kommt schon, und Dina setzt sich neben sie auf das Sofa, was spielt es für eine Rolle, welchen Film sie sich anschauen, es geht nur darum, dass sie alle drei hier sind, in einer vergessenen häuslichen Nähe, aber Gideon bleibt stur, wie immer, worum geht es? Du weißt, dass ich keine Melodramen mag, vielleicht gibt es ja einen Dokumentarfilm, und Nizan fährt ihn an, sei doch nicht so zickig, das ist ein toller Film über einen Lehrer, der eine Affäre mit einer Schülerin hat, und sie bekommt ein Kind und gibt es zur Adoption, und dann wird alles kompliziert.
    Natürlich wird dann alles kompliziert, sagt Gideon böse, mit einem kalten Blick auf Dina, und sie weicht ihm aus, verschränkt die Finger, und Nizan fragt, was ist los? Ist es wegen der Adoption? Uff, wie empfindlich ihr doch seid, los, reißt euch zusammen, ihr seid doch erwachsene Menschen, und schon macht sie das Licht aus, zieht die Beine unter sich und legt den Kopf an Dinas Schulter, die erschrocken ist über die schnellen, unerklärlichen Geschehnisse, sowohl hier bei ihnen als auch auf dem Bildschirm, wo das Kind seinem leiblichen Vater zur Adoption übergeben wird, der von nichts eine Ahnung hat, bis seine Schülerin wieder in sein Leben tritt, und da kommt von Gideons Sessel ein lautes Schnarchen und Dina wischt sich die Tränen ab, die ihr während der letzten Stunde unaufhörlich über das Gesicht gelaufen sind, was für ein Mist, Nizani, sagt sie, das ist ein schrecklicher Film, und Nizan jammert in ihren Armen, stimmt, ich weiß nicht, warum meine Freundinnen so begeistert sind.
    Dina seufzt, wir sind von großen und kleinen Geheimnissen umgeben, ihre Schläfen schmerzen, was versucht ihre Tochter ihr zu sagen, was versucht dieser Abend ihr zu sagen, wie täuschend sind die Zeichen, und als Gideon wieder zu schnarchen beginnt, fängt Nizan an zu lachen, doch sofort bricht ihre Stimme, oh, Mamale, ich liebe ihn so sehr, es kann nicht sein, dass es aus ist, ich werde in meinem ganzen Leben keinen mehr so lieben, und Dina drückt sie an ihr Herz, die Zeit wird dir helfen, mein Mädchen, es wird jeden Tag ein bisschen leichter werden, und du wirst noch oft die Liebe erleben, das verspreche ich dir, und sie streichelt langsam den Rücken ihrer Tochter, es ist die neue alte Liebe, die Nizan plötzlich über sie ausgießt, ein Zeichen ihrer Nähe, ein Zeichen ihrer Kindlichkeit, das existiert, das ist wirklich, das gehört dir, vielleicht ist es das, was du im Moment der Wahrheit verstehen wirst, das hat es gegeben und vorläufig ist es noch da, auch wenn es nie zurückkommen wird, wird es manchmal während des Rests deines Lebens aufflackern, es ist nicht die Sonne, sondern die Erinnerung an die Sonne, ferne Strahlen, den meisten Menschen genügt das, und was ist mit dir?
    Ich möchte schlafen, sagt Nizan weinend, ich möchte schlafen und nie mehr aufwachen, wie kann er aufhören, mich zu lieben? Und Dina bringt sie ins Bett, deckt sie zu, die Heizung ist schon ausgeschaltet und in der Wohnung wird es kühl. Die Liebe, die du erlebt hast, kann dir