Für ein Lied und hundert Lieder

Titel: Für ein Lied und hundert Lieder Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Liao Yiwu

Vom Netzwerk:

Ecke eines primitiven Platzes auf einen Haufen geworfen, der Anführer der Konterrevolutionäre gab Anweisung, das Ganze anzuzünden, und so lösten sich die »Vier alten Übel« [30] , die angeblich Gift und Gestank verbreitet hatten, in Rauch auf.
    Man erzählte sich, die verschiedenen Behörden hätten aus arbeitstechnischen Gründen jedes Jahr zu einer festgelegten Zeit eine große Menge von Material, das seinen realen Wert verloren hatte, verbrennen müssen – ich glaube, das hat man schon immer so gemacht, sonst wäre unsere Erde längst unter Akten untergegangen. Die Frage ist nur, was wir für einen Verlust des »realen Wertes« halten! Für einen Massenmörder ist es natürlich umso besser, je weniger Beweise es gibt: »Auf ein unbeschriebenes Blatt kann man die neuesten und schönsten Bilder malen.«

    In dieser unsicheren und von Angst erfüllten Situation schnitt ich ein paar Schriftzeichen ein, wenn dieses Buch einer Einzelperson nur eines Tages als Protokoll aus der Welt der Polizei von allen genutzt werden könnte! Vorgestern bin ich mit meinem Freund Li Yadong mit dem Fahrrad nach Jiangyan gefahren, bei Zhou Zhongling zu Hause sind wir dann unglücklicherweise mit irgend so einem Vorsitzenden des städtischen Strukturreformkomitees und seiner Geliebten zusammengestoßen. Der geschwätzige Zhongzhong kam auf meine Gefängnislaufbahn zu sprechen. Er erzählte, wunders was für ein harter Kerl ich sei, und der Vorsitzende und seine Gespielin lobten mich aus einem Munde als »echten Bolschewiken«.
    Es hätte nicht viel gefehlt, und ich wäre in Ohnmacht gefallen. Zhongzhong fragte zurück: »Sie sind wohl kein Bolschewik?«
    Der Vorsitzende lächelte spöttisch: »Unsereiner lebt in einer Welt mit engen Grenzen und kennt nur das Amt, das Amt, den Profit und die Freundschaft.«

    Vielleicht werde ich in diesem Leben den dunkelgesichtigen Abteilungsleiter Qin nicht wiedersehen, ich höre, dass er wegen des Erfolges mit meinem Fall aufgestiegen und zu Geld und schnellem Ruhm gekommen ist. Die Wärter haben mich alle gelobt, von wegen, ich sei ein Trumpf in der Hand von Qin; wenn er guter Stimmung sei, würde er den zuständigen Beamten erlauben, mir ein, zwei klassische Romane zu kaufen, wie »Die Drei Reiche« und »Die Räuber vom Liangshan-Moor«.
    An irgendeinem Morgen, das Sonnenlicht war bezaubernd wie die Ausscheidungen eines Säuglings, sollte ich aus der Zelle heraus, und mir wurde gesagt, das heutige Verhör finde im Büro des Direktors statt.
    Ich fühlte mich durch die unvorhergesehene Ehre geschmeichelt, ging durch den Korridor und sah mich nach allen Seiten um. Als ich »Meldung« gebrüllt hatte, wollte ich eintreten, aber ich wurde von einem bewaffneten Polizisten mit der Waffe im Anschlag daran gehindert, ich solle mich »auf der Stelle umdrehen«. Ich musste in dem ein paar Meter langen Korridor erst dreimal hin- und herlaufen, bis mir auffiel, dass im Fenster eine Kamera stand und wie ein Gewehr auf mich zielte. Der alte Qin saß ergeben und in geschniegelter Uniform im Büro, aber er machte lächelnd eine väterliche Geste in meine Richtung. Ich hielt mich an die ungeschriebenen Gesetze des Gefängnisses und hockte mich wie ein Hund auf den Boden, aber Qin griff mir mit einer raschen Bewegung unter die Arme und balancierte mich mit aller Vorsicht auf das Sofa. Ich wurde rot wie eine junge Prostituierte und hing, von der Gunstbezeugung ganz überwältigt, mit dem halben Gesäß in der Luft.
    »Entspann dich ein bisschen, heute geht es nicht mehr um deinen Fall«, seufzte Qin voller Mitgefühl und fing an, über alltägliche Dinge zu plaudern. Er fragte Sachen wie, wer wie lange mit wem verheiratet sei, wie viele Sachen publiziert habe, über die soundsovielte Literaturkonferenz und so fort, ich gab höflich und taktvoll Antwort. Während dieses Unsinns stieg die Sonne vom unteren Rand des Fensters zum oberen Rand des Fensters – »zu hell«, »zu dunkel«, der Kameramann gab hin und wieder ein paar Anweisungen, ich richtete mich notgedrungen darauf ein, meinen Hintern gleich wieder in die Zimmerecke zu verfrachten, und rutschte geschlagene drei Stunden auf meinen vier Buchstaben herum, wobei mir rätselhaftes Zeug durch den Kopf ging.
    Vor dem Mittagessen schien auf eine Kniescheibe von Qin die Sonne, die andere lag im Dunkeln – als ich jung war, habe ich einmal menschliche Kniescheiben gesehen, man hatte sie herausgeschnitten und verwahrt, man konnte sie als Weinschalen