Galaxis Science Fiction Bd. 02
– und wenn sie es noch so oft versuchen.«
»Unsinn!« rief Baron aus. »Wir werden es schaffen.«
Claney zuckte mit den Schultern. »Ich war da. Ich weiß, worüber ich rede. Sie können beiden die Schuld geben – der Ausrüstung oder den Männern. Beides war nicht vollkommen.
Aber wir wußten einfach nicht, wogegen wir angingen. Es war der Planet, der uns erledigt hat, er und die Sonne. Und Sie werden auch daran glauben müssen, wenn Sie es immer noch versuchen wollen.«
»Niemals«, sagte Baron.
»Nun, lassen Sie sich erzählen.«
SOLANGE ich zurückdenken kann, habe ich mich immer für die Tagseite interessiert – sagte Claney. Ich glaube, ich war damals ungefähr zehn Jahre alt, als Wyatt und Carpenter den ersten Versuch unternahmen – das war wohl 2082, oder?
Ich verschlang die Zeitungsberichte damals mit derselben Erregung, mit der ich einen Abenteuerroman gelesen hätte, und als die Verbindung mit ihnen abbrach, war ich völlig verzweifelt.
Jetzt natürlich weiß ich, daß sie ausgemachte Idioten gewesen waren, die ohne richtige Ausrüstung losmarschierten, ohne Karten und mit praktisch keinerlei Kenntnissen der Oberflächenstruktur. Sie sind bestimmt keine hundert Kilometer weit gekommen, wie Schneeflocken im Glutofen der tiefsten Hölle. Aber damals war ich natürlich noch nicht so schlau, und für mich bedeutete ihr Schicksal eine schreckliche Tragödie. Später dann verfolgte ich Sandersons Arbeit in seinem Zwielichtlaboratorium, und allmählich ging mir die Tagseite ins Blut.
Aber es war Mikutas Idee gewesen, eine neue Überquerung zu versuchen.
Kennen Sie Toni Mikuta? Ich glaube nicht. Nein, kein Japaner – ein Amerikaner polnischer Abstammung. Einige Jahre lang war er Major im Interplanetarischen Dienst gewesen, und er behielt den Titel auch, nachdem er seinen Abschied genommen hatte.
Während seiner Dienstzeit war er mit Armstrong auf dem Mars gewesen, und ein Großteil der ersten Vermessungen für die Kolonie geht auf sein Konto. Ich habe ihn auf der Venus kennengelernt. Fünf Jahre lang haben wir dann beide an einer der bösesten Forschungsexpeditionen teilgenommen, die es seil den Matto-Grosso-Tagen gegeben hat. Später versuchte er sich am Hephaistoskrater, wenn auch ohne Erfolg. Immerhin bereitete er so den Weg für Balmer vor, der den Krater wenige Jahre danach bezwang.
Ich habe den Major immer gern gemocht – er war groß und ruhig und kühl, einer von der Sorte, die immer ein wenig weiterdenkt als alle anderen, und der auch nie seinen Kopf verlor, wenn einmal etwas schiefging. Viel zu viele Männer verlassen sich bei diesem Sport auf ihr persönliches Glück und nicht auf ihr Urteilsvermögen.
Der Major hatte beides. Außerdem die Art von Persönlichkeit, die es ermöglichte, einen Haufen undisziplinierter Männer in ein gut funktionierendes und gut eingespieltes Team zu verwandeln, mit dem wir dann ohne nennenswerte Verluste ein paar tausend Kilometer Venusdschungel durchqueren konnten. Ich mochte ihn, und ich vertraute ihm.
Ich traf ihn dann in New York wieder, und zuerst wollte er nicht mit der Sprache heraus. Wir verbrachten zusammen einen Abend – hier im Red Lion, kramten in unseren gemeinsamen Erinnerungen, und er erzählte mir von der Hephaistosgeschichte und seinem Besuch bei Sanderson in seinem Zwielichtlabor auf dem Merkur. Und dann erwähnte er, daß er einen heißen Treck jederzeit einem kalten vorziehen würde, und wollte wissen, was ich so seit der Venus getrieben hätte, und weiter, was ich für Pläne hätte.
»Keine besonderen Pläne«, sagte ich. »Warum?«
Er sah mich abschätzend an. »Wieviel wiegst du, Peter?«
Ich sagte ihm, einhundertdreißig.
»So viel«, sagte er. »Verflixt. Na ja, viel Fett wirst du ja bei diesem Gewicht nicht mit dir herumtragen. Wie verträgst du Hitze?«
»Das solltest du doch wissen. Die Venus war kein Eisschrank.«
»Nein, ich meine wirkliche Hitze.«
Allmählich begann es mir zu dämmern. »Du hast was vor?«
»Stimmt. Eine heiße Angelegenheit.« Er grinste mich an. »Ziemlich riskant, außerdem.«
»Und was ist es?«
»Tagseite des Merkur«, sagte er.
Ich pfiff leise durch die Zähne. »Aphel?«
Er warf den Kopf zurück. »Was für einen Sinn hat es, eine Überquerung bei Aphel zu versuchen. Was haben wir davon? Sechstausend Kilometer mörderischer Hitze, bloß damit später ein anderer kommt, sich unsere Erfahrungen zunutze macht und uns den Ruhm wegnimmt, indem er es nur 44 Tage später bei Perihel
Weitere Kostenlose Bücher