Geklont
schneller da. Ein Brief kommt viel schneller da an als ein Anruf. In einigen Monaten, nicht in Jahren.«
»Wieso?«
»Man sagt Hallo, und es dauert zwanzig Jahre, bis es dort ankommt; und sie sagen Hallo, und es dauert wieder zwanzig Jahre, bis es hier ist. Und dann sagt man seinen ersten Satz, und es dauert Jahre, bis sie's hören. Es würde Jahrhunderte dauern, um ein Gespräch zu führen. Deshalb sind Briefe schneller und sehr viel billiger, und zwischen Sternen benutzt man sowieso keine Telephone und Funkgeräte. Alles wird von Schiffen transportiert, weil Schiffe schneller als Licht sind. Mit dieser Frage hängen noch andere komplizierte Sachen zusammen, aber das willst du ja gar nicht wissen, wenn du deiner Mama einen Gruß schicken willst. Es ist einfach sehr weit bis dahin. Und man verständigt sich mit Hilfe von Briefen.«
Sie hatte nie gewußt, wie weit etwas entfernt sein konnte. Nicht wenn sie Schiffe so übers Brett springen ließen. Sie fühlte sich kalt und einsam bei dem Gedanken. Und sie ging in ihr Zimmer und schrieb den Brief.
Sie zerriß ihn immer wieder, weil sie nicht wollte, daß Mama sich Sorgen machte, es ginge ihr schlecht. Sie wollte nicht schreiben: Mama, die anderen Kinder mögen mich nicht, und ich bin die ganze Zeit allein.
Statt dessen schrieb sie: Ich vermisse dich sehr. Ich vermisse Ollie. Ich bin Phaedra nicht mehr böse. Ich möchte, daß du und Ollie zurückkommt. Phaedra auch. Ich werde brav sein. Onkel Denys gibt mir zu viele Kekse, aber ich erinnere mich, was du gesagt hast, und esse nicht zuviel davon. Ich will nicht dick sein. Ich mochte auch nicht aufsässig sein. Nelly ist sehr lieb zu mir. Onkel Denys gibt mir seine Kreditkarte, und ich kaufe Nelly eine Menge Sachen. Ich habe mir ein Raumschiff und ein Auto und Puzzles und Bänder mit Geschichten gekauft. Und eine rote und weiße Bluse und rote Stiefel. Ich wollte eine schwarze, aber Nelly meinte, das sei nur etwas für Azis. Oder bis ich älter bin. Kleine Mädchen tragen nichts Schwarzes, sagt Nelly. Ich konnte schon, aber manchmal höre ich auch auf Nelly. Ich paß auf alle auf. Heute habe ich Amy Carnath gesehen und sie nicht gehauen. Sie schnieft immer noch. Ich studiere eine Menge Bänder. Ich kann mich mit Mathematik oder Chemie beschäftigen. Ich kann mir Bänder über Geographie und Astrographie besorgen, und ich werde etwas über Fargone studieren, weil du da bist. Ich mochte nach Fargone fliegen, wenn du nicht hierher kommen kannst. Gibt's da auch Kinder? Hast du ein schönes Apartment? Sag Onkel Denys, daß ich kommen kann. Oder komm du nach Hause. Ich werde ganz brav sein. Ich liebe dich. Ich liebe Ollie. Ich werde diesen Brief Onkel Denys geben, damit er ihn dir schickt. Er sagte, er wird lange brauchen, bis er da ist, und dein Brief wird lange brauchen, bis ich ihn bekomme, deshalb schreibe mir bitte, sobald du kannst. Ich glaube, es wird fast ein Jahr dauern. Dann werde ich acht sein. Wenn du Denys schreibst, er soll mich bald kommen lassen, werde ich fast neun sein. Sag ihm, daß ich auch Nelly mitbringen kann. Sie wird Angst haben, aber ich werde ihr sagen, es ist alles in Ordnung. Ich fürchte mich nicht vor den Sprüngen. Ich habe keine Angst, auch allein zu kommen. Onkel Denys ist es egal. Ich weiß, er würde mich gehen lassen, wenn du ja sagst. Ich liebe dich.
IX
Florian war wieder zu spät dran. Er folgte einer Abkürzung zwischen 240 und 241, wich im Zickzack zwei Gruppen von Älteren aus und sprang zur Seite, um sich höflich zu verbeugen und eine Entschuldigung zu murmeln, bevor er sich umwandte und über die Straße hinauf zum Gebäude des Sicherheitsdienstes sprintete.
»Es tut mir sehr leid«, sagte er, als er am Schreibtisch in Block Eins ankam. Er versuchte nicht zu keuchen, als er dem Azi hinterm Schreibtisch seine Marke gab. Der Mann betrachtete sie und schob sie dann in seine Maschine.
»Von Blau zu Weiß zu Braun«, erklärte der Mann. »Zieh dich in Braun um. Anweisungen erhältst du dort.«
»Ja«, erwiderte er und blickte in die Richtung, in die der Mann zeigte. Blau fing mit dieser Tür an, und er machte sich auf den Weg, rannte nicht, ging aber sehr eilig.
Er wußte, daß er immer noch zu spät dran war, als er in Braun ankam. Der verantwortliche Azi wartete auf ihn. »Es tut mir leid«, sagte Florian. »Ich bin Florian AF9979.«
Der Mann betrachtete ihn von oben bis unten. »Größe 6M. In den Spinden hängt etwas. Geh dich umziehen. Beeil dich!«
»Ja.« Er
Weitere Kostenlose Bücher