Geraubte Erinnerung

einzige Vorteil, den die elektronische Rachel Weiss gegenüber dem Original aus Fleisch und Blut haben wird.«
    »Wie meinen Sie das?«
    »Sagen wir, ich möchte Klavierspielen lernen. Es erfordert drei Jahre intensiven Übens. Sie sind beeindruckt davon. Sie möchten ebenfalls Klavierspielen lernen. Sie benötigen ebenfalls drei Jahre dazu, ungefähr. Das ist der große Nachteil des menschlichen Gehirns. Wir alle haben ungefähr die gleiche Lernkurve. Doch das Computermodell Ihres Gehirns kennt dieses Problem nicht. Die gesamte Musiktheorie kann digitalisiert und innerhalb von drei Sekunden in seine Speicher heruntergeladen werden, sein Gedächtnis – Ihr Gedächtnis. Es gibt keine Lernkurve mehr. Überhaupt keine. «
    Rachel schüttelte den Kopf. »Wollen Sie damit andeuten, Siekönnten das gesamte menschliche Wissen in diesen Computer … in mich laden, und alles in ein paar Stunden?«
    »Theoretisch, ja.«
    »David, Sie sprechen von etwas, das wie … das fast wie ein Gott sein muss.«
    »Nicht fast. Weil dieses Computermodell nicht nur Rachel Weiss sein würde. Es würde bis in alle Ewigkeit Rachel Weiss sein. Es könnte gesichert und zurückgeschrieben oder auf einen anderen Trinity-Computer übertragen werden. Es würde niemals sterben.«
    Sie schürzte die Lippen und setzte zu einer Erwiderung an, doch ihr fehlten die Worte.
    »Glauben Sie mir jetzt?«
    »Was ist Ihre Aufgabe bei Project Trinity?«
    »Ich wurde vom Präsidenten beauftragt, jegliches ethische Dilemma zu begutachten, das sich im Zuge der Forschungen ergeben könnte. Im Verlauf des Manhattan Project wandten sich eine Reihe von Wissenschaftlern aus moralischen Gründen gegen die Entwicklung der Bombe, doch sie hatten keine Stimme, die sie vertrat. Der Präsident möchte die öffentliche Kontroverse minimieren, die uns bevorsteht, sobald Trinity realisiert ist. Er kannte meinen Bruder vom College her und hat mein Buch über medizinische Ethik gelesen – oder er hat nur die NOVA-Serie gesehen, die darauf basiert. Jedenfalls hat es ihn dazu bewogen, mich für diese Aufgabe auszusuchen. Es ist wirklich ganz einfach.«
    Rachels Blick wanderte zu den dunklen Bäumen. »Das klingt alles andere als einfach, David. Es ist … unheimlich.« Sie sah mich an, und ihre Augen funkelten. »Sie sagten, die Arbeiten wären nach nur neunzehn Monaten bereits zur Hälfte fertig. Was hält die andere Hälfte auf?«
    »Der Bau eines Computers, der mächtig genug ist, um ein komplettes Neuromodell in seinen Schaltungen aufzunehmen. Das menschliche Gehirn ist ziemlich langsam, was seine Geschwindigkeit angeht, doch es arbeitet massiv parallel. Es gibtmehr als hundert Billionen mögliche unterschiedliche Verbindungen, die allesamt simultan funktionieren, und das ist lediglich die Verarbeitung der Daten. Das Gehirn enthält außerdem das Äquivalent von zwölfhundert Terabytes dieser Daten.«
    Rachel zuckte die Schultern. »Damit kann ich nichts anfangen.«
    »Sechs Millionen Jahrgänge Wall Street Journal .«
    Ihr Unterkiefer sank herab.
    »Als Trinity seinen Anfang nahm, besaß kein Computer der Welt auch nur annähernd diese Kapazitäten. Das Internet als Ganzes, ja, aber es ist viel zu weitläufig und unzuverlässig, um kontrollierbar zu sein.«
    »Und nun?«
    »IBM baut einen Computer namens Blue Gene, der von seiner Verarbeitungsgeschwindigkeit an das menschliche Gehirn heranreicht, doch er ist trotzdem nicht imstande, die Dinge zu tun, die ein Fünfjähriger kann.«
    »Und Trinity ist anders?«
    »Das könnte man so sagen. Blue Gene wird einen Raum von fünfzehn mal fünfzehn Metern ausfüllen und erfordert allein zur Kühlung der Schaltungen dreihundert Tonnen an Klimatisierung. Trinity wird ungefähr so groß werden wie ein VW Käfer. Und Godin meint, das wäre immer noch zu groß. Er sagt immer, das menschliche Gehirn wöge gerade mal drei Pfund und würde nur zehn Watt an Leistung benötigen. Er glaubt, die Lösung großer Probleme müsse von struktureller Schönheit sein.«
    Rachels Blick wanderte die Reihen steinerner Sitzbänke hinauf, während sie sich bemühte, eine Zukunft zu begreifen, die mit voller Wucht über die Gegenwart kam. »Wie weit ist Trinity denn noch von der Verwirklichung entfernt?«
    Ich dachte an die dunkle Masse aus Karbon und Kristall, die im Keller des Trinity Building fast wie eine Lebensform von Tag zu Tag größer wurde. »Im Labor haben wir derzeit einen Prototyp mit einhundertzwanzig Billionen Verbindungen und praktisch