Gerissen: Thriller (German Edition)

originelle Art beschreiben, es zu etwas Neuem zusammenfügen? Ivy versuchte es immer wieder, mühte sich ohne Erfolg so sehr, dass sie eine verkehrte Abfahrt von der 22 nahm und sich auf einem Feldweg wiederfand, der an einem See endete.
    Am Ufer standen einige Hütten. Auf einem Schild an der Tür der ersten las sie: WILDERNESS LAKE HÜTTEN, VERMIETUNG – PRO TAG, WOCHE, LÄNGER, TRETEN SIE EIN.
    Ivy stellte den Wagen neben einem Minivan ab und ging zu der ersten Hütte. Daneben parkte ein alter, von Hand lila lackierter Pick-up; von hinten erklang das Geräusch eines Beils. Ivy folgte ihm. Hinter der Hütte entdeckte sie eine schlanke, grauhaarige Frau in rot-schwarz kariertem Hemd, die Holz hackte. Die Frau sah sie und hielt mit hoch erhobener Axt inne.
    »Ich habe mich verfahren«, sagte Ivy.
    »Mit Sicherheit«, erwiderte die Frau. Ihre Augen hatten die gleiche Farbe wie der See hinter ihr. »Wohin wollten Sie denn?«
    »Nach Dannemora.«
    Die Frau ließ die Axt mit einer kurzen geschmeidigen Bewegung nach unten fallen und spaltete säuberlich den Klotz auf dem Hackblock. »Wie stehen Sie zu Abkürzungen?«
    »Kommt darauf an.«
    »Diese ist nur an einem Punkt schwierig, und Sie würden eine volle Stunde sparen.«
    Eine Stunde? War sie so weit vom Weg abgekommen? Ivy sah auf ihre Uhr. Ihr blieb keine Stunde mehr. »Wie muss ich fahren?«
    Die Frau trat zu ihr und zeichnete mit der Schneide des Beils eine Skizze auf den Boden. »Zwei Meilen zurück – dieser alte Weg führte früher zu einer Jagdhütte. Schwer zu finden – wenn Sie rechts den Bach sehen, müssen Sie ganz langsam fahren. Der Weg beginnt ungefähr hundert Meter weiter rechts. Halten Sie nach einem großen Felsen mit flacher Seite Ausschau. Dann eine halbe Meile aufwärts und noch eine halbe Meile wieder runter, dann kommen Sie an eine Teerstraße. Biegen Sie nach rechts ab, dann sind Sie nach fünf Minuten an der 374, und von dort sind es nur noch zehn Minuten bis Dannemora.«
    »Danke«, sagte Ivy, während sie einen letzten Blick auf die Skizze im Sand warf.
    »Viel Glück«, wünschte die Frau und ging wieder zum Hackblock.

    Ivy drehte den Kilometerzähler auf null und fuhr den Weg zurück, den sie gekommen war. Nach anderthalb Meilen sprudelte ein schmaler Bach aus dem Wald und strömte an der Straße entlang; sie kurbelte das Fenster hinunter, damit sie ihn hören konnte. Sekunden später entdeckte sie den Felsen mit der abgeflachten Seite – die Art glatter Oberfläche, auf der man Graffiti erwartete, doch nicht hier. Zwischen den Bäumen direkt hinter dem Felsen befand sich eine kleine, von Unkraut und Schlingpflanzen halb überwucherte Öffnung. Diese? Ivy bog mit Schrittgeschwindigkeit in die Öffnung ein.
    Vor sich konnte sie mit ein bisschen Phantasie einen zweispurigen Weg ausmachen, der sich in den Wald schlängelte. Sie holperte dahin, Zweige klatschten gegen den Saab, und über ihr herrschte Zwielicht, obwohl es noch nicht einmal Mittag war. Mehr ein Tunnel als ein Weg, der sich durch den Wald bohrte. Er wand sich bergauf, genau wie die grauhaarige Frau gesagt hatte. Dann folgten zwei oder drei Serpentinen – die Reifen rutschten auf den moosigen Baumwurzeln –, und sie erreichte die Kuppe. Zu ihrer Rechten lag eine kleine Lichtung, und an deren Rand ereignete sich etwas Blutiges und Grauenhaftes. Zuerst glaubte sie, die riesige Gestalt, die sich über den aufgerissenen Menschen beugte, fräße ihn bei lebendigem Leib. Dann hörte der riesige Typ das Auto und sah argwöhnisch auf. Ivy stand vor Angst unter Schock, der ersten echten Angst ihres Lebens. Und dann klärte sich das Bild, und sie sah, was wirklich passierte: ein Bär, kein Mann, und das Opfer, dessen Kopf nun in einem unmöglichen Winkel herabhing, war ein Hirsch. Irgendwie war das – ein Bär, kein Mann – weniger beängstigend. Ivy stellte fest, dass sie angehalten hatte.
    Sie war außerhalb eines Zoos noch nie einem Bären begegnet – oder einem Hirsch. Der Bär hatte es nicht eilig, nachdem er seine Beute erlegt hatte. Er langte in den Hirsch hinein und hob einen scharlachroten Klumpen zu seiner Schnauze – fast anmutig, wie ein Feinschmecker. In diesem Moment begriff Ivy, was mit »Höhlenmann« nicht stimmte. Warum Vladek zwangsläufig dabei versagte, die grundlegende Brutalität zu erfassen, die –
    Vielleicht gefiel es dem Bären nicht, beobachtet zu werden. Ganz plötzlich schien er den Hirsch vergessen zu haben, war tatsächlich bereits auf