Gesammelte Werke 6

ihnen in unbeschreiblicher Einfalt ein paar Brocken und ließ von den Zitaten alles weg, was ihm nicht in den Kram passte. Der Wissenschaftliche Rat hatte seinerzeit dem Druck dieser unaufhaltsamen, in gewisser Weise sogar ursprünglichen Demagogie nachgegeben und Wybegallos Thema in den Plan aufgenommen. Und an diesen Plan hielt sich Wybegallo ei sern: Er maß jedes seiner Resultate prozentual am gewünsc hten Endergebnis, dachte dabei stets ökonomisch und verlor weder die Steigerung des Umlaufvermögens der Betriebs mittel aus den Augen noch die Verbindung zum realen Leben; für seinen Bereich legte er drei Modelle an: das des gänzlich unzufriedenen Menschen; das des – allein auf den Magen bezogen – unzufriedenen Menschen und das Modell des gänzlich zufriedenen Menschen. Am schnellsten reifte der gänzlich unzufriedene Anthropoide heran – er war vor zwei Wochen geschlüpft. Dieses bedauernswerte, gleich Hiob mit Schwären bedeckte Geschöpf, das bei lebendigem Leib verfaulte, von sämtlichen bekannten und unbekannten Krankheiten befallen war und unter Hitze und Kälte zugleich litt, wälzte sich in den Korridor, stieß ein unartikuliertes Heulen aus, das durchs ganze Institut schallte, und gab seinen Geist auf. Wybegallo triumphierte. Jetzt konnte als erwiesen gelten, dass der Mensch, der – tjä – nichts zu essen und zu trinken erhält und nicht von seinen Krankheiten geheilt wird, unglücklich ist, vielleicht sogar stirbt. Wie der Prototyp. Der Wissenschaftliche Rat war entsetzt: Wybegallos Plan hatte seine grauenhafte Kehrseite offenbart. Eine Kommission wurde einberufen, die Wybegallo auf die Finger sehen sollte. Der aber verlor nicht die Nerven und brachte zwei Bescheinigungen herbei, aus denen hervorging, dass alljährlich drei seiner Laboranten in der Paten-Sowchose arbeiteten und er, Wybegallo, in den Kerkern des Zarismus geschmachtet hatte; zudem halte er gegenwärtig sowohl im Städtischen Vortrags zentrum als auch an der Peripherie regelmäßig populärwissenschaftliche Vorträge. Und während die perplexe Kommission noch versuchte, die Logik der Ereignisse zu verstehen, beschaffte er sich in aller Ruhe aus dem Patenbetrieb – einer Fischfabrik (von wegen Agrarproduktion!) – vier Wagen ladungen voll mit Heringsköpfen für den heranreifenden und – bezogen auf den Magen – unzufriedenen Anthropoiden. Die Kommission verfasste einen Bericht, das Institut aber harrte angstvoll der Dinge, die da kommen würden. Und Wybegallos Labornachbarn nahmen unbezahlten Urlaub …
    »Anläuten?«, fragte ich. »Und wo?«
    »Wo? Bei mir zu Hause natürlich, wo sollte ich an Silvester sonst sein? Ein bisschen Moral braucht’s schon, mein Guter. Das neue Jahr begrüßt man nun mal im Kreise der Familie.Das ist unsere Art, n’est-ce pas? «
    »Zu Hause also. Und welche Nummer?«
    »Tjä, da musst du im Büchlein nachsehen. Kannst du lesen? Also, dann kannst du auch im Büchlein nachsehen. Unsereins hat da keine Geheimnisse – wie gewisse andere Leute. En masse. «
    »Gut«, sagte ich. »Ich werde anläuten.«
    »Tu das, mon cher, tu das. Und wenn er beißt, gib ihm eins auf die Rübe, genier dich nicht. C’est la vie. «
    Ich nahm all meinen Mut zusammen und brummte: »Soweit ich mich erinnern kann, haben wir beide noch keine Brüderschaft getrunken.«
    »Pardon?«
    »Ach, nichts weiter«, sagte ich.
    Eine Zeit lang musterte er mich mit seinen völlig ausdrucks losen durchsichtigen Augen, dann murmelte er: »Nichts wei ter? Na, umso besser. Ein glückliches neues Jahr. Mach’s gut. Also: Au revoir. «
    Er stülpte sich die Pelzmütze über und ging. Ich riss sofort das Oberfenster auf, und schon kam Roman Oira-Oira in einem grünen Mantel mit Schaffellkragen hereingeflogen, schnupperte mit seiner Hakennase und erkundigte sich: »Wybe gallo?«
    »Genau«, erwiderte ich.
    »Tja, die Heringsköpfe … Hier sind meine Schlüssel. Weißt du übrigens, wo er die eine Wagenladung hingekippt hat? Unter Gian Giacomos Fenster! Direkt unter sein Arbeitszimmer. Hübsches Neujahrsgeschenk. Ich rauche noch rasch eine Zigarette bei dir.«
    Er ließ sich in einen großen Ledersessel fallen, knöpfte den Mantel auf und steckte sich eine Zigarette an.
    »Ich hab was für dich«, sagte er. »Gegeben ist der Geruch von Heringslake, Intensität: sechzehn Mikroäxte, die Kubatur …« Er sah sich suchend im Zimmer um. »Na, die kannst du selbst ausrechnen. Das Jahr hat seinen Wendepunkt erreicht, Saturn steht im Sternbild